פסנתר דיגיטלי של רולנד FP-60X

מָבוֹא

The Roland FP-60X is a compact and elegant 88-note digital piano designed for professional performance and home use. It features Roland's acclaimed SuperNATURAL Piano sound engine and a dynamic PHA-4 Standard keyboard, offering an authentic acoustic piano touch and rich expressive capabilities. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your FP-60X Digital Piano.

תכונות מפתח

• SuperNATURAL Piano sound engine for rich expression.
• PHA-4 Standard keyboard for authentic acoustic-style piano touch.
• Onboard 26-watt stereo speaker system for deep, rich sound.
• Headphones 3D Ambience for immersive private playing sessions.
• Wide range of curated onboard sounds including electric pianos, organs, strings, and synthesizers.
• Onboard Piano Designer function for deep personalization of piano tone.
• Bluetooth audio/MIDI support for interfacing with mobile devices (Bluetooth headphones are not supported).
• Compatibility with Roland's Piano App for convenient sound selection, metronome settings, and more.

Image: The Roland FP-60X Digital Piano in black, set up on a stand in a modern room with large windows, showcasinהעיצוב החלקלק שלו.

הגדרה

מה יש בקופסה

• ROLAND Digital Pianos-Home (FP-60X-BK)
• מנוחה למוזיקה
• DP-10 Dampאה דוושה
• מתאם AC וכבל חשמל
• מדריך לבעלים

תמונה: תקורה view displaying the Roland FP-60X Digital Piano, music rest, DP-10 damper pedal, AC adaptor, power cord, and owner's manual.

Connecting Power and Pedals

1. Connect the included AC adaptor to the DC In jack on the rear panel of the piano.
2. Plug the power cord into the AC adaptor and then into a standard electrical outlet.
3. Connect the DP-10 Damper Pedal to the PEDAL (DAMPER/R) jack on the rear panel.
4. If using an optional three-pedal unit (KPD-90), connect it to the dedicated pedal connector.

הרכבת המעמד (אופציונלי)

If you have purchased an optional dedicated stand (KSC-72), follow the assembly instructions provided with the stand. Ensure all screws are tightened securely for stability.

הוראות הפעלה

הפעלה/כיבוי

• To turn on the piano, press and hold the [כּוֹחַ] button until the indicator lights up.
• To turn off the piano, press and hold the [כּוֹחַ] שוב עד שהמחוון יכבה.

התאמת עוצמת הקול

• השתמש ב- [כרך] slider located on the top panel to adjust the overall output volume of the piano.

בחירת סאונד

The FP-60X offers a variety of instrument tones. To select a sound:

1. הקש על [פוּנקצִיָה] לַחְצָן.
2. תוך כדי אחיזה [פוּנקצִיָה], press the key corresponding to the desired sound category (e.g., PIANO, E. PIANO, ORGAN, STRINGS, SYNTH). The labels are printed above the keys.
3. שחררו את שני הכפתורים. הצליל שנבחר יהיה פעיל כעת.

Image: A white Roland FP-60X Digital Piano with a close-up on the control panel, illustrating the sound selection buttons and the Piano Designer interface on the screen.

פונקציית מטרונום

המטרונום המובנה מסייע בתרגול קצב.

• To turn the metronome on/off, press the [מֶטרוֹנוֹם] לַחְצָן.
• To adjust tempo, beat, or volume, hold the [פוּנקצִיָה] button and press the corresponding keys labeled טֶמפּוֹ, לְהַכּוֹת, או כֶּרֶך.

Bluetooth and MIDI Connectivity

The FP-60X supports Bluetooth for audio and MIDI functions, allowing connection to smart devices.

• Activate Bluetooth on your smart device and pair it with the FP-60X.
• Use Bluetooth Audio to stream music through the piano's speakers.
• Use Bluetooth MIDI for communication with music apps.
• USB Type A and Type B ports are available for direct connection to computers or USB memory devices.

Image: The Roland FP-60X Digital Piano with a tablet placed on its music rest, showing the Roland Piano App interface, demonstrating connectivity features.

Using the Roland Piano App

Download the Roland Piano App from your device's app store to enhance your experience. The app allows you to:

• Conveniently select sounds.
• Set metronome parameters.
• Access various learning features and exercises.

אוזניות 3D אווירה

For private practice, connect headphones to the 3.5mm or 1/4-inch headphone jacks. The Headphones 3D Ambience feature provides an immersive, natural sound experience, making it feel like the sound is coming from the piano itself rather than directly into your ears.

Image: A close-up of the Roland FP-60X control panel, highlighting the Ambience dial and speaker grille, illustrating features for sound and headphone experience.

סרטון מוצר רשמי

תַחזוּקָה

• ניקוי: Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the piano. For stubborn dirt, lightly dampשטפו את המטלית במים וחומר ניקוי עדין ולא שוחק. הימנעו מכימיקלים חזקים.
• אִחסוּן: אחסנו את הפסנתר בסביבה יציבה, הרחק מאור שמש ישיר, טמפרטורות קיצוניות ולחות גבוהה.
• הֲגָנָה: When not in use, cover the piano with a dust cover to protect it from dust and debris.

פתרון בעיות

• אין כוח: Ensure the AC adaptor is securely connected to both the piano and a working electrical outlet. Check if the power button indicator lights up.
• אין צליל: Verify the volume slider is not at its minimum setting. If headphones are connected, disconnect them to check speaker output. Ensure the correct sound is selected.
• בעיות קישוריות Bluetooth: Make sure Bluetooth is enabled on both the piano and your smart device. Try unpairing and re-pairing the devices. Ensure no other devices are interfering with the connection.
• מקשים לא מגיבים: Check if the piano is powered on and the volume is up. If only certain keys are affected, contact customer support.

מפרטים

אחריות ותמיכה

Your Roland FP-60X Digital Piano is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical support, service, or additional inquiries, please visit the official Roland webלאתר או לפנות למחלקת שירות הלקוחות שלהם.

תמיכה מקוונת: www.roland.com/global/support/