1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your HUAWEI MatePad T 10 tablet. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper operation and to prevent damage.

תמונה 1.1: חזית ואחורה view of the HUAWEI MatePad T 10 tablet. The front displays the screen with a digital clock, while the back shows the camera module.

תמונה 1.2: תקריב view of the HUAWEI MatePad T 10 tablet screen, highlighting its sleek design and display quality.
2. התקנה
2.1 הפעלה ראשונית
- Press and hold the power button located on the side of the tablet until the HUAWEI logo appears on the screen.
- פעל לפי ההנחיות שעל המסך כדי לבחור את השפה והאזור שלך ולהתחבר לרשת Wi-Fi.
- Complete the initial setup process, which may include setting up a HUAWEI ID or skipping this step.
2.2 טעינת המכשיר
Before first use, ensure your tablet is fully charged. Connect the provided USB cable to the tablet's charging port and the other end to a compatible power adapter. Plug the adapter into a power outlet. The charging indicator will appear on the screen.
3. הוראות הפעלה
3.1 תצוגה וניווט
The HUAWEI MatePad T 10 features a 9.7-inch HD IPS touch screen with a resolution of 1280 x 800 pixels. Navigate the interface using touch gestures such as tap, swipe, pinch-to-zoom, and long press.

Image 3.1: The 9.7-inch HD display of the MatePad T 10, showcasinבהירותו החזותית.
3.2 EMUI 10.1 Operating System
Your tablet runs on EMUI 10.1, powered by an octa-core chipset. This system offers enhanced performance and a smooth user experience. You can switch between applications seamlessly and utilize multi-window functionality for increased productivity.

Image 3.2: The EMUI 10.1 operating system interface on the MatePad T 10, displaying a clean layout with app icons and widgets.
3.3 פונקציונליות של ריבוי חלונות
To enhance multitasking, the MatePad T 10 supports dual-window operation. This allows you to open and interact with two applications simultaneously on the screen.

Image 3.3: The tablet demonstrating its dual-window feature, allowing two apps to be used concurrently for improved efficiency.
3.4 חוויית שמע
The tablet is equipped with dual symmetrical stereo speakers and HUAWEI Histen 6.1 technology, providing an immersive audio experience for media consumption.

Image 3.4: A child enjoying content on the MatePad T 10, emphasizing the tablet's audio capabilities.
3.5 תכונות נוחות לעיניים
The HUAWEI MatePad T 10 is TÜV Rheinland certified to reduce harmful blue light, promoting better eye comfort. Users can activate features like eBook mode, Dark mode, or intelligent light adjustment to suit their viewסביבה.

Image 3.5: The tablet in use, showing a notes app, highlighting its eye comfort features for extended reading.

Image 3.6: The tablet being used to watch a video, illustrating how eye protection features contribute to comfortable viewing.
3.6 Kids Corner
The tablet includes Kids Corner, a dedicated space for children with age-appropriate content and four-layered protection to safeguard their eyesight. This feature allows children to explore and learn in a controlled environment.

Image 3.7: A child engaged with the tablet, showcasing the Kids Corner feature with educational content.
3.7 מצלמות
The tablet is equipped with a 2MP front camera and a 5MP rear camera for capturing photos and videos.
4. תחזוקה
- ניקוי: השתמשו במטלית רכה ונטולת סיבים כדי לנקות את המסך וגוף הטאבלט. הימנעו משימוש בכימיקלים חזקים או בחומרים שוחקים.
- אִחסוּן: יש לאחסן את הטאבלט במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
- טיפול בסוללה: כדי להאריך את חיי הסוללה, הימנעו מפריקת הסוללה לחלוטין לעתים קרובות. טען את המכשיר באופן קבוע.
- עדכוני תוכנה: בדוק והתקן באופן קבוע עדכוני מערכת כדי להבטיח ביצועים ואבטחה מיטביים.
5. פתרון תקלות
5.1 המכשיר לא נדלק
- ודא שהסוללה טעונה. חבר את הטאבלט למטען שלו והמתן מספר דקות לפני שתנסה להפעיל אותו שוב.
- לחץ והחזק את לחצן ההפעלה למשך 10-15 שניות לפחות כדי לבצע הפעלה מחדש כפויה.
5.2 מסך לא מגיב
- Restart the tablet by holding the power button.
- If the issue persists, perform a factory reset (note: this will erase all data).
5.3 בעיות חיבור Wi-Fi
- ודא ש-Wi-Fi מופעל בטאבלט.
- הפעל מחדש את נתב ה-Wi-Fi שלך.
- שכח את הרשת והתחבר מחדש, הזן שוב את הסיסמה.
5.4 תאימות אפליקציות
Please note that due to certain restrictions, some applications, particularly those requiring Google Play Services, may not be directly available or fully functional on this device. Users are encouraged to explore the HUAWEI AppGallery for available applications or alternative solutions.
6. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מותג | HUAWEI |
| שם הדגם | T10 |
| מספר דגם של פריט | 53011FCF |
| גודל תצוגה | 9.7 אינץ' (גודל מסך עומד) |
| רזולוציית תצוגה | 1280 x 800 פיקסלים |
| מותג מעבד | HiSilicon (Kirin 710A) |
| ספירת מעבדים | 8 |
| אַיִל | 2 ג'יגה-בייט |
| קיבולת אחסון זיכרון | 32 ג'יגה-בייט |
| מַעֲרֶכֶת הַפעָלָה | Huawei EMUI 10.1 |
| אֲחוֹרִי Webרזולוציית מצלמת | 5 מגה פיקסל |
| חֲזִית Webרזולוציית מצלמת | 2 מגה פיקסל |
| תקשורת אלחוטית | Wi-Fi (802.11ac) |
| תכולת האנרגיה של הסוללה | 4800 מיליamp שעות (mAh) |
| מידות המוצר | 24.02 x 0.78 x 15.9 ס"מ; 690 גרם |
| צֶבַע | כְּחוֹל |
7. אחריות ותמיכה
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HUAWEI support webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.
תמיכה מקוונת: For further assistance, visit the official HUAWEI support webלאתר או לפנות לשירות הלקוחות שלהם.





