לדלנסר 502186

מדריך למשתמש לפנס LED נטען Ledlenser P6R Work

דגם: 502186

1. הקדמה

The Ledlenser P6R Work is a robust and versatile LED rechargeable torch designed for demanding work environments. It features high dust and water protection (IP68), impact-resistant rubber covers, and chemical resistance, ensuring durability. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your P6R Work torch.

2. המוצר נגמרview

תכונות מפתח

  • עֲמִידוּת: IP68 dust and water protection, impact-protecting rubber covers, chemical resistance, and a protective lens.
  • מערכת מיקוד מתקדמת: Seamless transition between a focused spot beam and a wide flood beam.
  • פונקציות תאורה: Includes SOS, Strobe, and Boost modes.
  • אור טבעי: High CRI 90 for accurate color reproduction.
  • אור עזר: Diffused, cool white auxiliary light on the side for close-range illumination.
  • חיי סוללה ארוכים: Up to 45 hours of lighting on a single charge.
  • Emergency Light Mode: Provides illumination during power outages.

רכיבים כלולים

The Ledlenser P6R Work package typically includes the following items:

  • סוללה נטענת
  • כבל טעינה מגנטי
  • תחנת טעינה
  • רצועת יד
  • כִּיס
  • USB Power Adapter
  • Intelligent Clip (Belt Clip)
Contents of the Ledlenser P6R Work package
Image: Contents of the Ledlenser P6R Work package, including the flashlight, rechargeable battery, magnetic charging cable, charging station, hand strap, pouch, USB power adapter, and intelligent clip.
Ledlenser P6R Work flashlight and its packaging
Image: The Ledlenser P6R Work flashlight shown alongside its retail packaging, highlighting key features like 7-year warranty, 850 lumens, 230 meters beam distance, and IP68 rating.

3. התקנה

התקנת סוללה

  1. Unscrew the end cap of the torch by turning it counter-clockwise.
  2. Insert the included rechargeable battery with the positive (+) terminal facing towards the head of the torch.
  3. Screw the end cap back on clockwise until secure.
Installing the rechargeable battery into the Ledlenser P6R Work flashlight
תמונה: תקריב view demonstrating how to open the battery compartment and insert the rechargeable battery into the flashlight.

טעינה ראשונית

לפני השימוש הראשון, טען את הסוללה במלואה.

  1. Connect the magnetic charging cable to the charging port on the torch. The magnetic connector will snap into place.
  2. Connect the USB end of the charging cable to the USB power adapter, and then plug the adapter into a power outlet. Alternatively, use the charging station by placing the torch onto it.
  3. The battery indicator light will show the charging status. A full charge is indicated when the light turns green.
Ledlenser P6R Work flashlight connected to its magnetic charging system
Image: The Ledlenser P6R Work flashlight being charged via its magnetic charging cable, illustrating the convenient and safe charging process.

4. הוראות הפעלה

מצבי הפעלה/כיבוי ובהירות

The torch is operated via the main switch button located on the body.

  • כדי להפעיל/לכבות: Press the main switch button once.
  • כדי להחליף מצבי בהירות: While the torch is on, press the main switch button repeatedly to cycle through different brightness levels (e.g., Low, Medium, High).
  • מצב חיזוק: A quick double-press of the main switch button may activate a temporary boost mode for maximum brightness.

Special Functions (SOS, Strobe)

Specific sequences of button presses activate special functions:

  • Consult the detailed instructions provided in the full product manual for exact button sequences to activate SOS and Strobe modes. These typically involve holding the button or specific multi-press patterns.

מערכת פוקוס מתקדמת

The Advanced Focus System allows you to adjust the light beam from a broad floodlight to a sharply focused spot beam.

  • כדי לכוונן את המיקוד, החלק את ראש הלפיד קדימה או אחורה.
  • Sliding forward typically narrows the beam for a spot focus.
  • Sliding backward widens the beam for a flood illumination.
Demonstration of the Advanced Focus System on the Ledlenser P6R Work flashlight
Image: A visual representation of the Advanced Focus System, showing how the flashlight's head can be adjusted to seamlessly transition between a uniform low beam and a sharply focused high beam.

אור עזר

The P6R Work features a diffused, cool white auxiliary light on the side for close-range tasks.

  • To activate the auxiliary light, locate the dedicated button or follow the specific button sequence outlined in the full manual.
  • This light is ideal for illuminating immediate surroundings without the intensity of the main beam.
Ledlenser P6R Work flashlight showing its white auxiliary light and battery indicator
Image: The Ledlenser P6R Work flashlight displaying its white auxiliary light for diffuse illumination of immediate surroundings, along with battery level indicators (green, orange, red).
Close-up of the Ledlenser P6R Work's neutral white working light
Image: A close-up of the flashlight's main beam, highlighting its flicker-free, neutral white working light with natural color rendering (CRI 90).

5. תחזוקה

ניקוי

  • נגבו את גוף הלפיד בעזרת מטלית רכהamp בַּד.
  • Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish or rubber components.
  • Clean the lens gently with a lens cleaning cloth to avoid scratches.

טיפול בסוללה

  • Charge the battery regularly, even if the torch is not in frequent use, to maintain battery health.
  • Store the torch and battery in a cool, dry place.
  • If the torch will not be used for an extended period, remove the battery.

עמידות למים (IP68)

The P6R Work is rated IP68, meaning it is protected against dust ingress and can withstand continuous immersion in water up to a specified depth (typically 1.5 meters for 30 minutes).

  • Ensure all caps and covers are securely fastened before exposing the torch to water or dusty environments.
  • After exposure to saltwater, rinse the torch with fresh water and dry thoroughly.
Ledlenser P6R Work flashlight submerged in water, demonstrating IP68 protection
Image: The Ledlenser P6R Work flashlight partially submerged in water, illustrating its excellent IP68 protection against dust and water.

6. פתרון תקלות

If you encounter issues with your Ledlenser P6R Work torch, refer to the following common solutions:

בְּעָיָהסיבה אפשריתפִּתָרוֹן
Torch does not turn onLow or depleted battery; improperly installed battery; loose connections.Charge the battery fully. Ensure the battery is inserted correctly with the correct polarity. Tighten the end cap securely.
האור עמום או מהבהבLow battery charge; dirty battery contacts.Recharge the battery. Clean battery contacts with a dry cloth.
Torch not chargingCharging cable not properly connected; faulty USB adapter or power source; dirty charging contacts.Ensure the magnetic charging cable is securely attached. Try a different USB power adapter or power outlet. Clean the charging contacts on both the torch and the cable.
Focus system is stiffלכלוך או פסולת במנגנון המיקוד.Gently clean the exterior of the focusing mechanism. Avoid forcing the movement.

אם הבעיה נמשכת לאחר ניסיון פתרונות אלה, אנא פנו לתמיכת הלקוחות של Ledlenser.

7. מפרטים

תכונהמִפרָט
מספר דגם502186
תפוקת אור (מקסימלית)850 לומן
מרחק קרן (מקסימום)230 מטר
חיי סוללה (מקסימום)עד 45 שעות
עמידות במיםIP68
סוג מקור אורLED (High CRI 90)
מקור כוחסוללת ליתיום יון נטענת
חוֹמֶרAluminum with rubber protectors
מידות (D x B x H)1.57" D x 1.57" W x 6.42" H
משקל פריט6.6 אונקיות (0.19 קילוגרם)

8. אחריות ותמיכה

מידע על אחריות

The Ledlenser P6R Work LED torch comes with a warranty that covers defects in manufacturing. With product registration, this warranty can extend up to 7 years. Please refer to the official Ledlenser webבאתר או בכרטיס האחריות המצורף למוצר שלך לקבלת התנאים וההגבלות המלאים.

תמיכת לקוחות

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please visit the official Ledlenser website or contact their customer support directly. You can also find more information and products at the חנות לדלנסר באמזון.

מסמכים קשורים - 502186

מִרֹאשׁview מדריך למשתמש לפנס Ledlenser P6R Signature ו-P7R Signature
מדריך מקיף לפנסים Ledlenser P6R Signature ו-P7R Signature, הכולל הוראות הפעלה, התאמה אישית, החלפת סוללה ותחזוקה.
מִרֹאשׁview מדריך למשתמש ומדריך לפנס Ledlenser P17R Core
מדריך מקיף לפנס Ledlenser P17R Core, הכולל פעולות ברירת מחדל, תכונות מתקדמות כמו מערכת מיקוד מתקדמת ומצב גיבוי, התאמה אישית של פונקציות וטעינה. כולל הוראות מפורטות ומידע בטיחות.
מִרֹאשׁview מדריך למשתמש ל- Ledlenser P6R Signature ו- P7R Signature
מדריך למשתמש מקיף עבור פנסי Ledlenser P6R Signature ו-P7R Signature, המפרט את ההוראות, הנחיות הבטיחות, תכונות כמו פונקציית Boost ומערכת מיקוד מתקדמת, החלפת סוללה, טעינה ואפשרויות התאמה אישית.
מִרֹאשׁview מדריך למשתמש ל- Ledlenser P6R Core ו- P7R Core
מדריך למשתמש עבור פנסי Ledlenser P6R Core ו-P7R Core, המפרט את תפעול, תכונות, הוראות בטיחות ותחזוקה.
מִרֹאשׁview מדריך למשתמש לפנס Ledlenser P2R Core ולפנס עבודה P2R
מדריך מקיף למשתמש עבור פנסי Ledlenser P2R Core ו-P2R Work נטענים, המפרט את ההפעלה, ניהול הסוללה, מערכות טעינה ותכונות מתקדמות.
מִרֹאשׁview מדריך למשתמש לפנס Ledlenser X21.2 בעל עוצמה גבוהה
מדריך למשתמש מקיף לפנס Ledlenser X21.2 בעל ההספק הגבוה, המכסה את תפעול, תכונות כמו טכנולוגיית Smart Light, החלפת סוללה, הוראות בטיחות ומפרטים.