1. הקדמה
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of the RS PRO RSDS 1052 DL+ Digital Storage Oscilloscope. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage or injury.
The RS PRO RSDS 1052 DL+ is a versatile 2-channel digital storage oscilloscope with a 50 MHz bandwidth, designed for precise signal analysis. It features a 7-inch TFT LCD display for clear waveform visualization and supports various measurement parameters and mathematical operations.
2. מידע בטיחות
Always adhere to the following safety precautions to prevent electric shock, fire, or damage to the instrument.
- מקור כוח: Ensure the oscilloscope is connected to a power source within the specified voltage range (100-240V AC, 50/60Hz).
- הַאֲרָקָה: The instrument must be properly grounded to prevent electric shock. Do not defeat the grounding plug.
- סְבִיבָה: Operate the oscilloscope in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight, high temperatures, and excessive dust.
- בדיקות: Use only probes supplied or recommended by RS PRO. Ensure probes are correctly rated for the voltage נמדד.
- תַחזוּקָה: Refer all servicing to qualified service personnel. Do not attempt to open the instrument casing unless explicitly instructed.
- קטגוריית בטיחות: This device is rated CAT I, CAT II. Observe all safety warnings on the device and in this manual.
3. המוצר נגמרview ורכיבים
סעיף זה מספק סוףview of the RS PRO RSDS 1052 DL+ oscilloscope and its main components.
איור 3.1: חזית View of the Oscilloscope. This image shows the front panel of the RS PRO RSDS 1052 DL+ oscilloscope, highlighting the 7-inch TFT LCD display, control knobs, function buttons, and input connectors for channels 1 and 2. The screen displays a typical waveform and FFT analysis.
איור 3.2: זוויתי View of the Oscilloscope. This image provides an angled perspective of the RS PRO RSDS 1052 DL+ oscilloscope, showcasing its compact design and integrated handle for portability. The side ventilation grilles are also visible.
איור 3.3: אחורי View of the Oscilloscope. This image displays the rear panel of the RS PRO RSDS 1052 DL+ oscilloscope, featuring the power input, USB device port, USB host port, LAN port, and Pass/Fail output. Safety warnings and product labels are also visible.
Figure 3.4: Oscilloscope Probe and Accessories. This image shows a passive oscilloscope probe (1:1/10:1) along with various accessories, including colored rings for channel identification and probe tip covers. These are essential for connecting signals to the oscilloscope.
Figure 3.5: Power Plugs and Probe Tip. This image displays an assortment of power plugs (EU, UK, US types) that may be included with the oscilloscope, along with a specialized probe tip. These ensure compatibility with various power outlets and provide versatility for measurements.
3.1 אביזרים כלולים
The RS PRO RSDS 1052 DL+ typically includes the following accessories:
- Passive Probe 1:1/10:1 (x2)
- כבל USB
- מדריך להתחלה מהירה
- תעודת איכות
- כבל חשמל (ספציפי לאזור)
- CD (including User Manual and EasyScopeX software)
4. התקנה
4.1 פריקה ובדיקה
- Carefully remove the oscilloscope and all accessories from the packaging.
- Inspect the instrument for any signs of physical damage during transit. If damage is found, contact your supplier immediately.
- Verify that all included accessories listed in Section 3.1 are present.
4.2 חיבור מתח
- ודא שמתג ההפעלה בפאנל האחורי נמצא במצב כבוי.
- Connect the provided power cord to the AC input on the rear panel of the oscilloscope.
- Plug the other end of the power cord into a grounded AC power outlet. The oscilloscope supports 100-240V AC, 50/60Hz.
4.3 Probe Connection and Compensation
- Connect the BNC connector of the passive probe to one of the input channels (CH1 or CH2) on the front panel.
- Attach the probe tip to the probe compensation output (usually a square wave test signal) on the front panel.
- Adjust the compensation trimmer on the probe until the displayed square wave is flat-topped, without overshoot or undershoot. This ensures accurate measurements.
5. הוראות הפעלה
5.1 פעולה בסיסית
- הפעלה/כיבוי: לחץ על כפתור ההפעלה בלוח הקדמי כדי להפעיל או לכבות את האוסילוסקופ.
- הגדרה אוטומטית: הקש על אוטומטי button to automatically adjust vertical, horizontal, and trigger settings for a stable waveform display.
- בקרות אנכיות: השתמש ב- VOLTS/DIV knob to adjust the vertical scale (voltage per division) and the מַצָב knob to move the waveform vertically.
- בקרות אופקיות: השתמש ב- SEC/DIV knob to adjust the horizontal scale (time per division) and the מַצָב knob to move the waveform horizontally.
- בקרות טריגר: התאם את רָמָה knob to set the trigger threshold. The trigger ensures a stable display of repetitive waveforms.
5.2 פונקציות מתקדמות
- פונקציות מדידה: הקש על לִמְדוֹד button to access automatic measurement parameters such as Vpp, Vmax, Vmin, Freq, Period, etc.
- פונקציות מתמטיות: הקש על מתמטיקה button to perform mathematical operations on waveforms (e.g., Add, Subtract, Multiply, Divide, FFT).
- Storage and Recall: השתמש ב- שמור/אחזור buttons to save waveform data, setups, or screenshots to internal memory or a USB drive.
- קישוריות USB: Connect a USB drive to the front panel USB host port for data storage. Use the rear USB device port to connect the oscilloscope to a PC for data transfer and control via EasyScopeX software.
6. תחזוקה
6.1 ניקוי
- נתק את כבל החשמל לפני הניקוי.
- השתמש רך, דamp cloth with mild detergent to clean the exterior of the instrument.
- Do not use abrasive cleaners or solvents that may damage the plastic parts.
- ודא שאין נוזלים שנכנסים למכשיר.
6.2 כיול
The oscilloscope is factory calibrated. For optimal performance, periodic calibration by qualified personnel is recommended, typically every 12-24 months, depending on usage and environmental conditions.
6.3 אחסון
When not in use for extended periods, store the oscilloscope in a dry, dust-free environment, away from extreme temperatures and humidity.
7. פתרון תקלות
סעיף זה מספק פתרונות לבעיות נפוצות שאתה עשוי להיתקל בהן.
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| אין כוח | Power cord disconnected; Power switch off; Blown fuse | בדוק את חיבור כבל החשמל; הפעל את מתג ההפעלה; צור קשר עם שירות הלקוחות להחלפת נתיך. |
| לא מוצג צורת גל | Input signal too small/large; Incorrect vertical/horizontal settings; Trigger not set correctly; Probe not connected | Adjust VOLTS/DIV and SEC/DIV; Use Auto Setup; Adjust trigger level; Ensure probe is connected and compensated. |
| צורת גל לא יציבה | Incorrect trigger settings; No trigger source selected | Adjust trigger level and mode; Select appropriate trigger source (e.g., CH1, CH2, Ext). |
| צורת גל מעוותת | Probe compensation incorrect; Probe damaged; Input overloaded | Perform probe compensation; Try a different probe; Check input signal ampליטודה. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact RS PRO customer support.
8. מפרטים
Key technical specifications for the RS PRO RSDS 1052 DL+ Digital Storage Oscilloscope:
- ערוצים אנלוגיים: 2
- Oscilloscope Type: אחסון דיגיטלי
- רוחב פס: 50 מגה-הרץ
- S בזמן אמתampLe Rate: Up to 500 MSa/s
- עומק זיכרון: 32 Kpts
- סוג תצוגה: TFT LCD
- גודל תצוגה: 7 אינץ' (800 x 480 פיקסלים)
- רגישות אנכית: 2mV/div עד 10V/div
- Time Base Range: 10 שניות ליחידה עד 50 שניות ליחידה
- ספק כוח: Mains operated (100-240V AC, 50/60Hz)
- מִשׁקָל: 2.5 ק"ג
- קטגוריית בטיחות: CAT I, CAT II
- ממשקים: RS232, USB Host, USB Device, LAN
9. אחריות ותמיכה
RS PRO products are manufactured to high standards and are typically covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official RS PRO webבאתר לקבלת תנאי האחריות המפורטים.
For technical support, service, or inquiries regarding your RS PRO RSDS 1052 DL+ oscilloscope, please contact RS PRO customer service through their official channels. Contact information can usually be found on the RS PRO website or in the documentation provided with the product.
רשמי של RS PRO Webאֲתַר: https://uk.rs-online.com/web/
