ברודלינק RM4 מיני

BroadLink RM4mini Smart Remote Hub User Manual

דגם: RM4 מיני

מותג: ברודלינק

1. הקדמה

The BroadLink RM4mini Smart Remote Hub is a versatile Wi-Fi enabled infrared (IR) blaster designed to centralize control of your home entertainment and smart appliances. This device allows you to manage various IR-controlled devices such as TVs, air conditioners, set-top boxes, and more, directly from your smartphone or through voice commands using popular smart assistants like Alexa and Google Home. The RM4mini, especially when paired with the sensor cable, also provides real-time temperature and humidity monitoring, enabling advanced automation scenarios.

BroadLink RM4mini Smart Remote Hub and sensor cable with smartphone app interface

Figure 1.1: The BroadLink RM4mini Smart Remote Hub with its sensor cable, displayed alongside a smartphone showing the universal remote application interface. This image highlights the compact design of the device and its primary function as a smart universal remote.

2. מדריך התקנה

Follow these steps to set up your BroadLink RM4mini Smart Remote Hub and integrate it into your smart home system.

2.1. Initial Requirements

BroadLink RM4mini key features including 2.4GHz Wi-Fi, IR control, adapter requirement, 360-degree coverage, code learning, and one-way IR communication.

איור 2.1: מעלview of the BroadLink RM4mini's key features and requirements, including its reliance on 2.4GHz Wi-Fi, its function as an IR controller, the need for a 5V/1A adapter, 360-degree IR coverage, code learning capability, and the one-way nature of its IR communication.

2.2. Three-Step Simple Setup

  1. הורידו את אפליקציית BroadLink: חפש "BroadLink" on Google Play Store or Apple App Store. Install the application on your smartphone. Register an account and log in.
  2. הוסף מכשיר: Go to the app homepage and follow the instructions to add a new device. Ensure your phone is connected to the 2.4GHz Wi-Fi network. Disable mobile data traffic during the setup process. Select the device AP (Access Point) for BroadLink Wi-Fi devices and stay connected.
  3. התאמת לוח מרחוק: Configure your home Wi-Fi (2.4GHz only) by entering the correct Wi-Fi password. The app will guide you through matching the remote panel for your IR devices.
Three-step setup guide for BroadLink RM4mini: Download App, Add Device, Match Remote Panel.

Figure 2.2: A visual representation of the three-step setup process for the BroadLink RM4mini, illustrating downloading the app, adding the device, and matching the remote panel.

Detailed four-step setup process for BroadLink RM4mini, showing app download, device connection, Wi-Fi configuration, and linking with voice assistants.

Figure 2.3: A comprehensive four-step guide detailing the setup of the BroadLink RM4mini, from downloading the app to connecting the device, configuring Wi-Fi, and finally linking with voice assistants like Alexa, Google Home, and IFTTT.

2.3. Linking with Voice Assistants and IFTTT

To enable voice control and advanced automation, link your BroadLink RM4mini with Alexa, Google Assistant, or IFTTT.

Voice control setup for BroadLink RM4mini with Alexa and Google Assistant, showing a user interacting with an Echo device.

Figure 2.4: An illustration of the voice control capabilities of the BroadLink RM4mini, demonstrating its compatibility with Alexa and Google Assistant for hands-free operation of IR appliances.

3. הוראות הפעלה

The BroadLink RM4mini offers extensive control over your IR devices through its app and voice commands.

3.1. Universal IR Control

The RM4mini supports over 50,000 IR (38Khz) controlled entertainment and home appliances. Its extensive IR library is continuously updated via the cloud. If a device is not found, you can use the learning function to program custom IR codes.

Diagram showing full integration of IR appliances with BroadLink RM4mini, including TV, STB, air conditioner, fan, audio equipment, and DVD player.

Figure 3.1: A visual representation of the BroadLink RM4mini's capability to integrate and control various IR appliances, such as TVs, set-top boxes, air conditioners, fans, audio equipment, and DVD players.

התפוצץ view of BroadLink RM4mini showing internal components and cloud IR code database with brand logos.

איור 3.2: פיצוץ view of the BroadLink RM4mini, illustrating its internal structure and highlighting its connection to a vast cloud IR code database that supports numerous brands and allows for user learning of new codes.

3.2. שלט רחוק של אפליקציה

Your smartphone becomes a smart remote with the BroadLink App. You can control your IR devices remotely from anywhere, whether you are at home or away.

User controlling an air conditioner remotely via the BroadLink app on their smartphone, with the RM4mini device in the center.

Figure 3.3: This image depicts the convenience of the BroadLink app, allowing users to remotely control their air conditioner, for example, while on their way home, with the RM4mini acting as the central hub.

A person using a smartphone with the BroadLink app to control a TV, with the RM4mini device visible on a table.

Figure 3.4: A user is shown comfortably controlling their television using the BroadLink app on their smartphone, demonstrating the ease of remote operation with the RM4mini device positioned nearby.

3.3. Scheduling and Scenes

Create customized scenes and multiple timers to automate your smart home devices.

Schedule control feature of BroadLink RM4mini, showing a TV turning on to ESPN at 2:00 PM.

Figure 3.5: This image illustrates the schedule control feature of the BroadLink RM4mini, demonstrating how users can program their TV to turn on to a specific channel, such as ESPN, at a set time.

Examples of daily routines automated with BroadLink RM4mini: turning off appliances, turning on AC for pets, switching TV channels, and turning off AC for sleep.

Figure 3.6: A visual guide showcasing various daily routines that can be automated using the BroadLink RM4mini, including power saving, pet comfort, entertainment, and sleep optimization.

Screenshot of the BroadLink app showing how to edit a routine to turn off an air conditioner based on a timer.

Figure 3.7: A screenshot from the BroadLink app demonstrating the process of editing a routine, specifically setting a timer to automatically turn off an air conditioner, illustrating the app's automation capabilities.

3.4. Temperature and Humidity Detection

The included sensor cable allows the RM4mini to detect and display real-time temperature and humidity of the room in the BroadLink App. This data can be used to set up triggers for automated actions, such as turning on your air conditioner when the temperature rises above a certain threshold.

BroadLink RM4mini with sensor cable detecting temperature and humidity, displayed on a smartphone app.

Figure 3.8: The BroadLink RM4mini, connected to its sensor cable, is shown actively detecting room temperature and humidity, with the real-time data displayed on the BroadLink mobile application.

BroadLink RM4mini with sensor cable on a desk, showing temperature and humidity icons.

Figure 3.9: The BroadLink RM4mini is depicted on a desk with its sensor cable, visually indicating its capability for temperature and humidity detection through associated icons.

3.5. TV Guide Integration

The BroadLink App can integrate with TV guides, allowing you to schedule and automatically switch programs, ensuring you never miss your favorite shows.

BroadLink RM4mini controlling a TV with a TV guide displayed on a smartphone app.

Figure 3.10: The BroadLink RM4mini is shown in a living room setting, controlling a television, while a smartphone displays a TV guide interface, highlighting the device's ability to schedule and automatically switch programs.

4. תחזוקה

To ensure optimal performance and longevity of your BroadLink RM4mini, consider the following maintenance guidelines:

5. פתרון תקלות

If you encounter issues with your BroadLink RM4mini, refer to the following common problems and their solutions.

5.1. בעיות קישוריות

5.2. Device Control Issues

5.3. App Related Issues

6. מפרטים

תכונהפְּרָט
מספר דגםRM4 מיני
מידות המוצר1.85 x 1.85 x 1.65 אינץ'
משקל פריט2.1 אונקיות
מותגקישור רחב
צֶבַעשָׁחוֹר
תכונה מיוחדתשלט IR אוניברסלי
מספר מרבי של מכשירים נתמכים255
מכשירים תואמיםTV, Air Conditioner, Set top box, Streaming player, Video Recorder, DVD, Projector, Amplifier, Home Theater, Sound Bar, Home Stereo, Fan, etc.
תדר אינפרא אדום38Khz
טווח אינפרא אדום≤ 8m (Typical, line-of-sight)
טמפרטורת עבודה0-50°C (32-122°F)
לחות עבודה≤ 85%RH
מצב תקשורתWi-Fi 802.11b/g/n (2.4GHz)/Bluetooth (4.0 and above)
מערכת הפעלה נתמכתiOS 11 / Android™ 5.1 and above
קלט כוח5V DC / 1A (via USB)
יַצרָןHangzhou BroadLink Technology Co., Ltd.
ארץ מוצאסִין
Back of BroadLink RM4mini product box showing detailed specifications and compliance information.

Figure 6.1: The back of the BroadLink RM4mini product box, providing a comprehensive list of technical specifications, including model number, power requirements, infrared frequency, operating conditions, and supported communication modes.

7. אחריות ותמיכה

For technical support, warranty information, or any inquiries regarding your BroadLink RM4mini Smart Remote Hub, please contact BroadLink customer service.

אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור תביעות אחריות.

Bottom of BroadLink product box with company contact information and social media links.

Figure 7.1: The bottom panel of the BroadLink product box, displaying the manufacturer's contact information, including their website and social media presence, for customer support and promotions.

מסמכים קשורים - RM4 מיני

מִרֹאשׁview BroadLink RM4 Mini: Manual de Utilizare Telecomandă Universală
הוא השלם עבור BroadLink RM4 Mini, טלקומנדה אוניברסלית אינטליגנטית. כלול הנחיות להגדרה, פתרון בעיות, טכניקה ספציפית, אמצעי מניעה ומידע על סוללה.
מִרֹאשׁview מדריך שימוש ו-Ghid de Instalare Broadlink RM4 Mini
Ghid complet pentru utilizarea and instalarea telecomenzii Universal Broadlink RM4 Mini, כולל טכניקה ספציפית, אינדיקציית LED ותצוגה.
מִרֹאשׁview BroadLink LED Strip Licht Installatie- en Configuratiehandleiding
Uitgebreide handleiding voor het instellen en installeren van uw BroadLink LED Strip Light, inclusief app-integratie en spraakbesturing.
מִרֹאשׁview BroadLink RM4 Pro Univerzálny Diaľkový Ovládač Návod na Použitie
Podrobný návod na použitie univerzálneho diaľkového ovládača BroadLink RM4 Pro, verátane jeho funkcií, nastavenia, technických špecifikácií and compatibility so smart domácimi systemmi ako Google Home a Amazon Alexa.
מִרֹאשׁview מדריך למשתמש לשלט רחוק אוניברסלי BroadLink RM4 Pro
ה-BroadLink RM4 Pro הוא מכשיר שלט רחוק ובקרה אוניברסלי המיועד לשילוב בית חכם. מדריך למשתמש זה מספק הוראות מפורטות להתקנה, הפעלה, פתרון בעיות ומידע בטיחות חשוב, המכסה תכונות כמו בקרת IR/RF, שימוש בכבל חיישן HTS2 ותאימות עם עוזרים חכמים כמו Alexa ו-Google Home.
מִרֹאשׁview מדריך התקנה מהיר של BroadLink: הורדת האפליקציה והתקנת המכשיר
עקוב אחר מדריך ההתקנה המהיר הזה כדי להוריד את אפליקציית BroadLink, view הוראות התקנה, וסרוק את קוד ה-QR או את קוד ה-SN של המוצר שלך להגדרה קלה של המכשיר.