1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Sharp QW-MB612K-SS3 dishwasher. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.
2. מידע בטיחות
יש להקפיד תמיד על אמצעי הזהירות הבאים כדי למנוע התחשמלות, שריפה או פציעה:
- ודאו שמדיח הכלים מחובר להארקה כראוי.
- אין להפעיל את המדיח אם הוא פגום או פגום.
- הרחיקו ילדים ממדיח הכלים, במיוחד כשהוא פועל.
- השתמשו אך ורק בחומרי ניקוי ובנוזלי הברקה שתוכננו במיוחד למדיחי כלים אוטומטיים.
- הימנעו מלגעת בגוף החימום במהלך או מיד לאחר מחזור הכביסה.
- Sharp objects should be loaded with points down to prevent injury.
- נתק את אספקת החשמל לפני ביצוע כל תחזוקה או ניקוי.
3. המוצר נגמרview
The Sharp QW-MB612K-SS3 is a freestanding 12 place setting dishwasher designed for efficient dish cleaning. It features 6 wash programs to accommodate various cleaning needs.

איור 3.1: חֲזִית view of the Sharp QW-MB612K-SS3 dishwasher. This image displays the silver finish and the control panel located at the top edge of the door.

איור 3.2: פְּנִים view of the Sharp QW-MB612K-SS3 dishwasher with the door open, showing the upper and lower racks, and the cutlery basket.

איור 3.3: מְפוֹרָט view of the dishwasher's interior, highlighting the adjustable racks and the spray arm mechanism for water distribution.
4. התקנה
4.1 התקנה
For optimal performance and safety, professional installation is recommended. Ensure the dishwasher is placed on a level surface and securely connected to the water supply, drain, and electrical outlet according to local codes and regulations. The product dimensions are 85D x 85W x 60H centimeters.
4.2 שימוש ראשוני
- מילוי מתקן המלח: If your water supply is hard, fill the salt dispenser with dishwasher salt to soften the water and prevent limescale buildup. Refer to the water hardness test strip (if included) for guidance.
- מילוי מתקן לניקוי שטיפה: Pour rinse aid into the designated dispenser. Rinse aid helps with drying and prevents water spots.
- מחזור כביסה ראשון: Run an empty wash cycle with detergent to clean the interior of the appliance before loading dishes.
5. הוראות הפעלה
5.1 טעינת מדיח הכלים
- גרדו חלקיקי מזון גדולים מהכלים.
- הניחו פריטים גדולים יותר במדף התחתון ופריטים קטנים ועדינים יותר במדף העליון.
- ודאו שפריטים אינם חוסמים את זרועות הריסוס.
- Load cutlery into the cutlery basket with handles down for most items, but sharp knives with points down for safety.
5.2 הוספת חומר ניקוי
Add the appropriate amount of dishwasher detergent to the detergent dispenser. The amount depends on the wash program selected and the soil level of the dishes.
5.3 בחירת תוכנית
Your dishwasher offers 6 wash programs. Select the desired program using the control panel based on the type and soil level of your dishes. Common programs include:
- אִינטֶנסִיבִי: עבור כלים וסירים מלוכלכים מאוד.
- נוֹרמָלִי: לכלים מלוכלכים באופן קבוע.
- אקו: Energy-saving program for normal soil.
- זְכוּכִית: For delicate glassware.
- 90 דקות: For lightly soiled dishes requiring a quicker wash.
- מָהִיר: כביסה מהירה מאוד לפריטים מלוכלכים קלות ללא ייבוש.
5.4 התחלת מחזור
סגרו את דלת מדיח הכלים בחוזקה. לחצו על כפתור ההפעלה, ולאחר מכן בחרו את התוכנית הרצויה. לחצו על כפתור התחל כדי להתחיל את המחזור.
5.5 Interrupting a Cycle
To interrupt a cycle, carefully open the door. The dishwasher will pause. To resume, close the door and press the Start button. Be cautious of hot steam when opening the door mid-cycle.
5.6 סוף מחזור
Once the cycle is complete, the dishwasher will signal with an audible alert or indicator light. Open the door slightly to allow steam to escape before unloading. Unload the lower rack first to prevent water from dripping onto dry dishes.
6. תחזוקה
תחזוקה שוטפת מבטיחה ביצועים אופטימליים ואורך חיים של מדיח הכלים שלכם.
6.1 ניקוי מסננים
The filter system should be checked and cleaned regularly (e.g., weekly). Remove the coarse filter, fine filter, and main filter. Rinse them under running water to remove food particles. Reassemble and replace them correctly.
6.2 ניקוי זרועות הריסוס
Periodically check the spray arm nozzles for blockages. If blocked, remove the spray arms and clear the holes with a thin object like a toothpick. Rinse thoroughly and reattach.
6.3 ניקוי חיצוני
נגב את המשטחים החיצוניים עם רך, דamp cloth. For stainless steel finishes, use a specialized stainless steel cleaner. Avoid abrasive cleaners or solvents.
6.4 ניקוי פנים הבית
הפעילו מחזור ניקוי של מדיח כלים באמצעות חומר ניקוי מיוחד למדיחים כל כמה חודשים כדי להסיר הצטברות שומן ואבנית.
7. פתרון תקלות
Before contacting service, refer to the following table for common issues and their solutions:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| הכלים לא נקיים | טעינה לא נכונה, זרועות ריסוס סתומות, כמות לא מספקת של חומר ניקוי, תוכנית שגויה. | Reload dishes correctly, clean spray arm nozzles, add more detergent, select appropriate program. |
| מים לא מתנקזים | Clogged filter, kinked drain hose, blocked drain pump. | Clean filters, check and straighten drain hose, contact service if pump is blocked. |
| מדיח כלים לא מתחיל | הדלת לא סגורה כראוי, בעיית אספקת חשמל, תוכנית לא נבחרה. | Ensure door is latched, check power connection/circuit breaker, select a wash program. |
| רעש מוגזם | חפצים פוגעים בזרועות ריסוס, חפץ זר במשאבה, התקנה לא נכונה. | סדרו מחדש את הכלים, בדקו אם יש חפצים זרים, וודאו שהמדיח מאוזן. |
8. מפרטים
Key technical specifications for the Sharp QW-MB612K-SS3 dishwasher:
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מותג | חַד |
| שם הדגם | QW-MB612K-SS3 |
| הגדרות מקום | 12 |
| תוכניות | 6 |
| סוג התקנה | בודד |
| צֶבַע | כֶּסֶף |
| סוג גימור | דָהוּי |
| חוֹמֶר | מַתֶכֶת |
| מידות המוצר (D x W x H) | 85 x 85 x 60 ס"מ |
| משקל פריט | 47 קילוגרם |
| כרך ידtage | 240V |
| צריכת אנרגיה שנתית | 290 קילוואט |
| רמת רעש | 14 dB |
| תכונות מיוחדות | גובה מתכוונן |
9. אחריות ותמיכה
9.1 מידע אחריות
This Sharp QW-MB612K-SS3 dishwasher comes with a אחריות לשנהאנא שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות. האחריות מכסה פגמי ייצור בתנאי שימוש רגילים.
9.2 Customer Support and Installation Services
For installation services or technical support, please contact Sharp customer service at the following regional numbers:
- ריאד: 966-11- 4094006+ שלוחה – 113
- ג'דה: +966- 12- 6577714
- דמאם: +966-13- 8343691
- קאסם: +966 581044198
- אבהא: +966 593322785





