1. הקדמה
This manual provides essential instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Legrand Arteor USB Charger Module, Model 573422. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
2. מידע בטיחות
אַזהָרָה: Electrical shock hazard. Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with all local and national electrical codes. Disconnect power at the circuit breaker before installation or servicing.
- אין לחשוף את המכשיר ללחות או לטמפרטורות קיצוניות.
- אל תנסה לפרק או לשנות את המכשיר.
- יש לוודא הארקה נאותה במידת הצורך.
- לשימוש עם התקני USB תואמים בלבד.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הרכיבים קיימים לפני שתמשיך בהתקנה:
- 1x Legrand Arteor USB Charger Module (IS13252 Part 1 / IEC 60950,1)
איור 1: חזית view of the Legrand Arteor USB Charger Module, showing two USB-A ports and a battery charging icon.
4. התקנה והתקנה
This USB charger module is designed for integration into a compatible Legrand Arteor mounting frame and plate. Professional installation is recommended.
- ניתוק חשמל: Before beginning any electrical work, ensure the main power supply to the circuit is turned off at the circuit breaker. Verify with a voltagבודק e.
- הכנסת מודול: Carefully insert the USB charger module into the designated slot within the Arteor mounting frame. Ensure it clicks securely into place.
- חיבורי חיווט: Connect the electrical wires (Live, Neutral, Earth) to the corresponding terminals on the rear of the module. Refer to the wiring diagram provided with your Arteor mounting frame or consult a qualified electrician. Ensure all connections are tight and secure.
- התקנת לוחית הרכבה: Once the module is wired and secured in the frame, attach the Arteor cover plate according to its specific instructions.
- שחזור חשמל: החזר את החשמל במפסק החשמל.
איור 2: צד view of the module, illustrating its compact design for integration into a wall plate.
איור 3: זוויתי view showing the rear housing and terminal access for wiring.
5. הוראות הפעלה
The Legrand Arteor USB Charger Module provides convenient power for charging compatible USB devices.
- חבר מכשיר: Plug a standard USB-A charging cable into one of the two USB ports on the module.
- התחל בטעינה: Connect the other end of the USB cable to your compatible device (e.g., smartphone, tablet, PC). The device should begin charging automatically.
- חיווי טעינה: The module does not feature an explicit charging indicator light. Refer to your device's screen for charging status.
- ניתוק מכשיר: Once charging is complete, safely disconnect your device and then the USB cable from the module.
איור 4: חזית בזווית view highlighting the two USB-A charging ports.
6. תחזוקה
- ניקוי: Disconnect power before cleaning. Wipe the surface of the module with a soft, dry, or slightly damp מטלית. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים, ממסים או לחות מוגזמת.
- בְּדִיקָה: Periodically inspect the module and surrounding plate for any signs of damage, loose connections, or discoloration. If any issues are observed, disconnect power and consult a qualified electrician.
7. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| המכשיר לא נטען. | No power to the module. כבל USB לא תקין. מכשיר לא תואם. תקלה במודול. | בדוק מפסק. נסה כבל USB אחר. Ensure device is USB-compatible. התייעץ עם חשמלאי מוסמך. |
| טעינה איטית. | High power demand from device. כבל USB לא תקין. | Ensure device is not running power-intensive applications. נסה כבל USB אחר ואיכותי. |
8. מפרטים
- מספר דגם: 573422
- מותג: לגראנד
- סוג מחבר: USB-A
- סך כל יציאות ה-USB: 2
- קלט כרךtage: 5 Volts (from mains supply via internal conversion)
- זרם פלט: 3 Ampשניות (סה"כ)
- חוֹמֶר: פוליקרבונט
- צֶבַע: לָבָן
- מידות המוצר: 4.5 x 4.5 x 4.2 ס"מ
- משקל פריט: 80 גרם
- תקנים: IS13252 (Part 1) / IEC 60950,1
9. מידע על אחריות
This Legrand Arteor USB Charger Module comes with a אחריות לשנה provided by the manufacturer from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions. It does not cover damage resulting from improper installation, misuse, accidents, or unauthorized modifications.
10. תמיכת לקוחות
For technical assistance, warranty claims, or further information, please contact Legrand customer service. Refer to the Legrand official webאתר או אריזת המוצר לקבלת פרטי התקשרות עדכניים.
לגראן רשמי Webאֲתַר: www.legrand.co.in
