מָבוֹא
The Jensen JCR-322 Modern Home CD Tabletop Stereo Clock is designed to provide versatile audio features and timekeeping functionality. This unit includes a top-loading CD player, AM/FM radio, dual alarm clock, and a USB charging port. This manual provides detailed instructions for proper setup, operation, and maintenance of your device.
המוצר נגמרview
Familiarize yourself with the various components and controls of your Jensen JCR-322 unit.

איור 1: חֲזִית view of the Jensen JCR-322 CD Tabletop Stereo Clock, displaying 12:38 on the green LED screen. This image shows the main display and the overall compact design of the unit.

איור 2: מלמעלה למטה view of the Jensen JCR-322 CD Tabletop Stereo Clock, showing all control buttons and the top-loading CD compartment. Key buttons include Volume, Tune, Alarm Set, Function, and Standby.

איור 3: תקריב, בזווית view of the Jensen JCR-322 CD Tabletop Stereo Clock with the CD compartment open, revealing a compact disc inside. This illustrates the top-loading mechanism for CD playback.

איור 4: Diagram highlighting key features of the Jensen JCR-322, such as the top-loading CD player, AM/FM stereo receiver, dual alarm clock, 800mA USB port for charging, headphone jack, and built-in stereo speakers.
מרכיבי מפתח:
- תצוגת LED ירוקה בגודל 0.9 אינץ': Shows time, alarm status, and function information.
- נגן תקליטורים עם פתח עליון: For playing audio CDs (CD-R/RW compatible).
- AM/FM Stereo Receiver: Digital PLL tuning with 20 AM and 20 FM station presets.
- שעון מעורר כפול: Set two independent alarms with wake-to-CD, radio, or buzzer options.
- יציאת טעינה USB (DV 5V 800mA): For charging compatible external devices.
- שקע אוזניות: להאזנה פרטית.
- רמקולי סטריאו מובנים: מספק פלט אודיו.
- בקרת דימר: Adjusts display brightness (High/Low/Off).
- לחצני שליטה: Including Power/Standby, Function, Volume, Time Set/Memory/Program, Tune, Play Mode, Alarm Set/Off, Snooze.
הגדרה
1. חיבור חשמל
- ודא שהיחידה ממוקמת על משטח יציב ושטוח.
- חבר את כבל החשמל AC לשקע AC IN בגב היחידה.
- חבר את הקצה השני של כבל החשמל לשקע חשמל סטנדרטי בקיר (120V ~ 60Hz).
2. התקנת גיבוי סוללה
The unit requires 2 x 'AAA' size batteries (not included) for clock backup. In case of a power outage, the clock time and alarm settings will be retained.
- פתחו את מכסה תא הסוללות בתחתית היחידה.
- Insert two 'AAA' batteries, observing the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- סגור היטב את מכסה תא הסוללות.
3. Setting the Clock Time
- במצב המתנה, לחצו והחזיקו את המקש TIME SET/MEMORY/PROG button until the hour digits flash on the display.
- הקש על TUNE ◀◀ or TUNE ▶▶ buttons to adjust the hour. Ensure the AM/PM indicator is correct.
- הקש על TIME SET/MEMORY/PROG לחץ שוב על הכפתור; ספרות הדקות יהבהבו.
- הקש על TUNE ◀◀ or TUNE ▶▶ כפתורים לכוונון הדקות.
- הקש על TIME SET/MEMORY/PROG button once more to confirm the time setting.
הוראות הפעלה
1. Power On/Off (Standby)
הקש על המתנה button to turn the unit on or off (enter standby mode).
2. בחירת פונקציה
הקש על פוּנקצִיָה button repeatedly to cycle through available modes: CD → FM Radio → AM Radio → AUX (if applicable, not explicitly mentioned but common).
3. בקרת עוצמת הקול
הקש על כרך ▼ button to decrease volume or כרך ▲ לחצן להגברת עוצמת הקול.
4. השמעת תקליטורים
- פתחו את מכסה תא התקליטורים על ידי לחיצה על פתח/סגור אֵזוֹר.
- Place an audio CD (or CD-R/RW) onto the spindle with the label side facing up.
- סגור את מכסה תא התקליטורים.
- הקש על פוּנקצִיָה button to select CD mode. The display will show "CD" and then the total number of tracks.
- הקש על PLAY/PAUSE ►/▮▮ כפתור להפעלת השמעה.
- כדי להשהות, לחץ PLAY/PAUSE ►/▮▮ שוב. לחץ עליו פעם נוספת כדי לחדש את הפעולה.
- כדי לדלג לרצועה הבאה, לחץ על TUNE ▶▶ כדי לחזור לרצועה הקודמת, לחץ על הלחצן TUNE ◀◀ לַחְצָן.
- To search rapidly forward or backward within a track, press and hold the TUNE ▶▶ or TUNE ◀◀ כפתורים במהלך ההפעלה.
- הפעלה חוזרת: הקש על מצב משחק button repeatedly to select repeat options (e.g., Repeat 1, Repeat All).
- הפעלה בתוכנית: במצב עצירה, לחץ TIME SET/MEMORY/PROG to program up to 20 tracks in a desired order.
5. פעולת רדיו (AM/FM)
- הקש על פוּנקצִיָה button to select FM or AM radio mode.
- כוונון ידני: הקש על TUNE ◀◀ or TUNE ▶▶ לחצו לחיצה קצרה על הכפתורים כדי לכוונן את התדר צעד אחר צעד.
- Auto Scan Tuning: לחץ והחזק את TUNE ◀◀ or TUNE ▶▶ buttons for a few seconds. The radio will automatically scan and stop at the next strong station.
- אחסון הגדרות קבועות מראש:
- כוון לתחנה הרצויה.
- הקש על TIME SET/MEMORY/PROG כפתור. המספר הקבוע מראש יהבהב.
- השתמש ב- TUNE ◀◀ or TUNE ▶▶ כדי לבחור את המספר הקבוע מראש הרצוי (P01-P20).
- לִלְחוֹץ TIME SET/MEMORY/PROG שוב כדי לאשר.
- זוכר קביעות מוגדרות מראש: במצב רדיו, לחץ על FM.ST/MO/INFO button repeatedly to cycle through stored preset stations.
- FM Stereo/Mono: הקש על FM.ST/MO/INFO button briefly to switch between FM Stereo and Mono reception if the signal is weak.
6. Dual Alarm Clock
ליחידה שתי אזעקות עצמאיות (אזעקה 1 ואזעקה 2).
- הגדרת אזעקה 1 או אזעקה 2:
- במצב המתנה, לחצו והחזיקו את המקש ALARM 1 SET/OFF or ALARM 2 SET/OFF עד שספרות השעות יהבהבו.
- השתמש ב- TUNE ◀◀ or TUNE ▶▶ buttons to set the desired alarm hour (observe AM/PM).
- לחץ על הלחצן המתאים הפעלה/כיבוי של אזעקה לחץ שוב על הכפתור; ספרות הדקות יהבהבו.
- השתמש ב- TUNE ◀◀ or TUNE ▶▶ כפתורים כדי להגדיר את דקות ההתראה הרצויות.
- לחץ על הלחצן המתאים הפעלה/כיבוי של אזעקה button again to select the wake source: Buzzer, Radio, or CD.
- לחץ על הלחצן המתאים הפעלה/כיבוי של אזעקה button once more to confirm the alarm setting. The alarm indicator (🕑1 or 🕑2) will appear on the display.
- Disabling/Enabling Alarm: לחץ לחיצה קצרה על ALARM 1 SET/OFF or ALARM 2 SET/OFF button to toggle the alarm on or off. The alarm indicator will disappear when off.
- Stopping a Sounding Alarm: כאשר האזעקה נשמעת, לחץ על המתנה button to turn it off until the next set time.
- פונקצית נודניק: כאשר האזעקה נשמעת, לחץ על נִמנוּם כדי להשתיק את האזעקה באופן זמני למשך כ-9 דקות. האזעקה תישמע שוב לאחר פרק זמן זה.
- טיימר שינה: (Functionality not explicitly detailed by buttons, typically integrated with a 'Sleep' button or sequence). If available, this feature allows the unit to play for a set duration before automatically turning off. Consult the full product manual for specific sleep timer instructions.
7. יציאת טעינה USB
The USB charging port (DV 5V 800mA) allows you to charge compatible external devices.
- Connect your device's USB charging cable to the USB Charging Port on the unit.
- Ensure your device is compatible with 5V 800mA charging.
- Charging will begin automatically. Note that some functions of the unit may be limited while charging.
8. שקע אוזניות
Connect standard 3.5mm stereo headphones to the HEADPHONE jack for private listening. The main speakers will be muted automatically.
9. בקרת עמעום תצוגה
הקש על דימר button repeatedly to adjust the brightness of the LED display: High → Low → Off.
תַחזוּקָה
ניקוי היחידה
- נתקו את המכשיר משקע החשמל לפני הניקוי.
- השתמש במטלית רכה ויבשה כדי לנגב את המשטחים החיצוניים.
- אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים, שעווה או ממיסים מכיוון שהם עלולים לפגוע בגימור.
- עבור עדשת התקליטור, השתמש בחומר ניקוי עדשות תקליטורים מיוחד במידת הצורך.
טיפול בתקליטור
- טפלו בתקליטורים בקצוותיהם כדי למנוע טביעות אצבעות על משטח הנגינה.
- יש לשמור את הדיסקים בקופסאות שלהם כאשר אינם בשימוש כדי למנוע שריטות.
- נקו תקליטורים מלוכלכים בעזרת מטלית רכה ונטולת סיבים, תוך ניגוב בעדינות מהמרכז החוצה.
פתרון בעיות
If you experience issues with your Jensen JCR-322, refer to the following common problems and solutions:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| היחידה לא נדלקת. | כבל החשמל לא מחובר כהלכה. | Ensure the AC power cord is securely plugged into the unit and a working wall outlet. |
| אין קול מהרמקולים. | Volume is too low; headphones are connected; incorrect function selected. | Increase volume; disconnect headphones; press FUNCTION to select desired mode (CD, FM, AM). |
| הדיסק לא מתנגן או מדלג. | CD inserted incorrectly; CD is dirty or scratched; CD format not supported. | Ensure CD is placed label-side up; clean or replace CD; ensure it is an audio CD (CD-R/RW compatible). |
| קליטת רדיו גרועה. | אנטנה לא מורחבת או ממוקמת כראוי; הפרעה. | Adjust the FM wire antenna for better reception; reposition the unit to reduce interference. |
| האזעקה לא נשמעת. | Alarm not set or activated; volume too low for wake-to-radio/CD. | Verify alarm time and source are set correctly and the alarm indicator is visible on the display; increase volume for radio/CD alarm. |
| התקן USB לא נטען. | Device not compatible with 5V 800mA; cable faulty; unit in specific mode. | Check device's charging requirements; try a different USB cable; ensure the unit is not in a mode that restricts charging (e.g., radio playing). |
מפרטים
- דֶגֶם: JCR-322
- מקור כוח: AC 120V ~ 60Hz, 14W
- גיבוי סוללה: 2 סוללות AAA (לא כלולות)
- יציאת טעינה מסוג USB: DV 5V, 800mA
- לְהַצִיג: 0.9-inch Green LED
- סוג רמקול: סטריאו
- טכנולוגיית קישוריות: USB
- צֶבַע: Green (referring to display color)
- מידות (בקירוב): 10.91 x 7.24 x 3.9 אינץ' (מידות חבילה)
- משקל (בקירוב): 2.77 פאונד (משקל פריט)
מידע על אחריות
Jensen products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, including coverage period and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Jensen webאתר. שמור את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה עבור כל תביעת אחריות.
תמיכת לקוחות
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Jensen customer support. Contact information can typically be found on the official Jensen webבאתר או על אריזת המוצר.





