מָבוֹא
Thank you for choosing the KBS 17-in-1 Bread Maker. This appliance is designed to simplify your bread-making process with its advanced features and versatile programs. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
Image: The KBS 17-in-1 Bread Maker in stainless steel finish, shown with a freshly baked loaf of bread, a jar of jam, and fresh strawberries, highlighting its versatility.
הוראות בטיחות חשובות
יש להקפיד תמיד על אמצעי זהירות בסיסיים בעת שימוש במכשירים חשמליים כדי להפחית את הסיכון לשריפה, התחשמלות ו/או פגיעה בבני אדם, כולל הדברים הבאים:
- קרא את כל ההוראות.
- אל תיגע במשטחים חמים. השתמש בידיות או ידיות.
- כדי להגן מפני התחשמלות, אין לטבול את הכבל, התקעים או מכונת הלחם במים או בנוזל אחר.
- יש צורך בהשגחה צמודה כאשר כל מכשיר נמצא בשימוש על ידי ילדים או בקרבתו.
- נתק מהשקע כאשר אינו בשימוש ולפני ניקוי. מניחים להתקרר לפני ששמים או מורידים חלקים.
- אל תפעיל שום מכשיר עם כבל או תקע פגום או לאחר תקלה במכשיר, או שנפל או ניזוק בכל דרך שהיא.
- השימוש באביזרים נלווים שלא מומלץ על ידי יצרן המכשיר עלול לגרום לפציעות.
- אין להשתמש בחוץ.
- אל תתנו לכבל להיות תלוי על קצה השולחן או השיש או לגעת במשטחים חמים.
- אין להניח על או ליד מבער גז או חשמלי חם, או בתנור מחומם.
- יש לנקוט משנה זהירות בעת העברת מכשיר המכיל שמן חם או נוזלים חמים אחרים.
- כדי לנתק, העבר כל בקר למצב "כבוי", ולאחר מכן הוציאו את התקע משקע הקיר.
- אל תשתמש במכשיר לשימוש אחר מהשימוש המיועד.
רכיבי מוצר ואביזרים
The KBS 17-in-1 Bread Maker comes with essential components and accessories to facilitate your baking experience.
תמונה: פיצוץ view of the KBS Bread Maker and its included accessories, such as the nonstick baking pan, automatic fruit and nut dispenser, measuring spoon, hook for paddle removal, heat-resistant glove, and two stirring rods.
אביזרים כלולים:
- Nonstick Baking Pan (1)
- Fruit Nut Dispenser (1)
- Measuring Spoon (1)
- Hook (1) - For removing the kneading paddle from baked bread.
- Heat Resistant Glove (1)
- Stirring Rods (2)
- כוס מדידה (1)
התקנה ושימוש ראשון
- פריקת אריזה: הוציאו בזהירות את מכונת הלחם ואת כל האביזרים מהאריזה.
- ניקוי: Before first use, wash the bread pan, kneading paddles, measuring cup, and measuring spoon with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry all parts. Wipe the exterior of the bread maker with a damp בַּד.
- מיקום: הניחו את מכונת הלחם על משטח יציב, שטוח ועמיד בחום, הרחק מאור שמש ישיר וממקורות חום. ודאו אוורור נאות סביב המכשיר.
- התקנת משוט לישה: Insert the kneading paddle onto the shaft inside the bread pan. Ensure it clicks into place securely.
- הכנסת תבנית לחם: Place the bread pan into the bread maker, pressing down firmly until it locks into position.
- חיבור חשמל: Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The display will light up, indicating the bread maker is ready for use.
Image: A visual guide demonstrating the three easy steps to operate the bread maker: adding ingredients, selecting settings on the touch panel, and the final baked bread.
הוראות הפעלה
לוח הבקרה מעלview:
Video: An official demonstration of the KBS Bread Maker's control panel and its various functions, including program selection, loaf size, and crust color settings.
The bread maker features an intuitive touch panel for easy operation. Key buttons include:
- תפריט: Press to cycle through the 17 automatic programs.
- לְהִתְבַּטֵל: Select 1.0 lb, 1.5 lb, or 2.0 lb loaf size.
- צֶבַע: Choose light, medium, or dark crust color.
- +/-: כוונן את טיימר ההשהיה.
- התחל/עצור/השהה: Start, pause, or stop the baking cycle.
תהליך אפייה:
- הוסף מרכיבים: Add ingredients to the bread pan in the order specified by your recipe (typically liquids first, then dry ingredients, with yeast last). Ensure the kneading paddle is correctly installed.
- בחר תוכנית: Press the MENU button to select the desired program (e.g., Basic, French, Whole Wheat, Gluten-Free). The bread maker offers 17 programs, including options for dough, jam, and yogurt.
- Choose Loaf Size and Crust Color: Use the LOAF and COLOR buttons to set your preferences.
- Automatic Nut Dispenser: If your recipe includes nuts or fruits, place them in the automatic nut dispenser. The dispenser will release them into the dough at the optimal time during the kneading cycle.
- התחילו לאפות: Press the START/STOP/PAUSE button to begin the cycle. The bread maker will automatically knead, rise, and bake.
- טיימר השהייה (אופציונלי): To delay the start of the baking process, use the +/- buttons to set the desired delay time (up to 15 hours).
- פונקציית שמירה על חום: After baking, the bread maker will automatically switch to a 1-hour keep warm function to maintain freshness.
- הסר לחם: Once the cycle is complete, unplug the bread maker. Using the heat-resistant glove, carefully remove the bread pan. Invert the pan to release the bread onto a wire rack to cool. Use the hook to remove the kneading paddle if it remains embedded in the bread.
Image: A visual representation of the bread maker's automated process, from adding ingredients and selecting a program to the machine kneading the dough and producing a finished loaf.
Image: This graphic illustrates the 15-hour delay timer and 1-hour keep warm functions, enabling users to schedule baking for fresh bread at their convenience, such as in the morning.
טיפול ותחזוקה
Proper care and maintenance will extend the life of your KBS Bread Maker.
- Cleaning the Bread Pan and Kneading Paddle: After each use, remove the bread pan and kneading paddle. Wash them with warm, soapy water. The ceramic nonstick coating is designed for easy cleaning. Avoid abrasive cleaners or scouring pads that could damage the nonstick surface. These parts can be machine washed.
- ניקוי החלק החיצוני: נגבו את החלק החיצוני של מכונת הלחם בעזרת מטלית רכהamp מטלית. אין להשתמש בכימיקלים חזקים או בחומרי ניקוי שוחקים. לעולם אל תטבלו את היחידה הראשית במים או בכל נוזל אחר.
- Cleaning the Lid and Viewחלון ing: Wipe the inside of the lid and the viewחלון עם מודעהamp מטלית. עבור כתמים עקשניים, השתמשו בחומר ניקוי עדין.
- אִחסוּן: Ensure the bread maker is clean and completely dry before storing. Store it in a cool, dry place.
תמונה: חתך רוחב view highlighting the five layers of the healthy ceramic bread pan, designed for superior nonstick performance and durability, processed at 3,000°F.
מדריך פתרון בעיות
אם נתקלתם בבעיות עם מכונת הלחם שלכם, עיינו בבעיות הנפוצות ובפתרונות הבאות:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| לחם לא תופח | שמרים שפג תוקפם, טמפרטורת מים לא נכונה, יותר מדי מלח/סוכר, סוג קמח שגוי. | Check yeast expiration date. Use water between 105-115°F (40-46°C). Ensure correct ingredient measurements. Use bread flour for best results. |
| הלחם דחוס/כבד מדי | Too much flour, not enough liquid, low room temperature. | Measure ingredients precisely. Increase liquid slightly if dough appears too dry. Ensure room temperature is not too cold. |
| לחם קורס במהלך האפייה | יותר מדי נוזלים, יותר מדי שמרים, לחות גבוהה. | Reduce liquid slightly. Reduce yeast amount. Avoid opening the lid during baking. |
| כף לישה תקועה בלחם | תופעה שכיחה. | השתמשו בוו המצורף כדי להסיר בזהירות את המשוט לאחר שהלחם התקרר מעט. |
| המכונה לא מתחילה | לא מחובר, כבה את החשמלtage, incorrect program selection. | Ensure power cord is securely plugged in. Check household circuit breaker. Re-select program and press START. |
מפרט מוצר
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מותג | KBS |
| מספר דגם | MBF-011 |
| צֶבַע | נירוסטה |
| מידות המוצר | 9.8" D x 13.6" W x 12.2" H |
| משקל פריט | 14.7 פאונד |
| מהtage | 710 watts (Dual Heaters) |
| מספר תוכניות | 17 (including Gluten-Free, French, Whole Wheat, Sourdough, Pizza Dough, Jam, Yogurt, Cake) |
| גדלי כיכרות | 1 פאונד, 1.5 פאונד, 2 פאונד |
| צבעי קרום | בהיר, בינוני, כהה |
| לחם חומרי | Ceramic Nonstick (PTFE/PFOA/lead-free) |
| פונקציית טיימר | טיימר עיכוב של 15 שעות |
| פונקציית שמירה על חום | 1-hour automatic keep warm |
| Power Failure Backup | דקות 15 |
| הסמכות | ETL, FCC |
| ארץ מוצא | סִין |
Image: The control panel displaying the 17 automatic programs, including options for various bread types, dough, jam, and yogurt.
Image: This graphic illustrates the three available loaf sizes (1lb, 1.5lb, 2lb) and three crust color options (light, medium, dark) that can be selected on the bread maker.
אחריות ותמיכת לקוחות
KBS stands behind the quality of its products. The KBS Bread Maker comes with a 3-year after-sales support and free lifetime technical assistance.
The product is certified by ETL and FCC, ensuring high safety and quality standards.
For any inquiries, technical support, or warranty claims, please contact our customer service team. We aim to respond to all inquiries within 12 hours.
For further assistance, please visit the official KBS Store: KBS Official Store
