1. הקדמה
Thank you for choosing the DAEWOO DWC-SD1242 Front Load Washing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read this manual thoroughly before using the washing machine and keep it for future reference.
The DWC-SD1242 is a fully automatic front-load washing machine with a 13 kg capacity, designed for efficient and convenient laundry care. It features multiple wash programs and a user-friendly touch pad control system.
2. הוראות בטיחות
יש להקפיד תמיד על אמצעי זהירות בסיסיים בעת שימוש במכשירים חשמליים כדי להפחית את הסיכון לשריפה, התחשמלות או פגיעה גופנית.
2.1 בטיחות כללית
- קרא את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר.
- אין להתקין או לאחסן את המכשיר במקום שבו הוא יהיה חשוף למזג האוויר או לטמפרטורות מתחת לאפס.
- אין לכבס פריטים המלוכלכים בבנזין, ממסים לניקוי יבש או חומרים דליקים או נפיצים אחרים.
- הרחק ילדים וחיות מחמד מהמכשיר במהלך פעולתו.
2.2 בטיחות חשמל
- ודאו שמכונת הכביסה מחוברת לשקע חשמלי מוארק כראוי.
- אין להפעיל את המכשיר עם כבל חשמל או תקע פגום.
- Unplug the appliance before cleaning, performing maintenance, or if it is not in use for an extended period.
3. התקנה והתקנה
התקנה נכונה היא קריטית לביצועים אופטימליים ולאורך זמן של מכונת הכביסה שלכם. מכשיר זה מיועד להתקנה עצמאית.
3.1 פירוק
Carefully remove all packaging materials, including the shipping bolts located at the rear of the machine. Retain the shipping bolts for future transport if needed.
3.2 דרישות מיקום
Place the washing machine on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and maintenance. Avoid direct sunlight or extreme temperatures.
3.3 יישור המכונה
Use a spirit level to ensure the machine is perfectly level. Adjust the leveling feet at the bottom of the machine by turning them clockwise or counter-clockwise until the machine is stable and level. Secure the lock nuts after leveling.
3.4 חיבור אספקת מים
חברו את צינורות הכניסה לברזי המים החמים והקרים ולפתחי הכניסה המתאימים בגב מכונת הכביסה. ודאו שהחיבורים מהודקים היטב כדי למנוע דליפות.
3.5 חיבור צינור ניקוז
Insert the drain hose into a standpipe or secure it over the edge of a sink. Ensure the drain hose is not kinked or blocked, allowing for proper water drainage.
3.6 חיבור לחשמל
חברו את כבל החשמל לשקע חשמלי מוארק. אין להשתמש בכבלים מאריכים או במתאמים.

איור 1: חזית view of the DAEWOO DWC-SD1242 Front Load Washing Machine. This image shows the appliance's white exterior, front-loading door, and control panel located at the top.
4. הוראות הפעלה
This section guides you through the basic steps of operating your DAEWOO DWC-SD1242 washing machine.
4.1 לוח הבקרה נגמרview
The washing machine features a touch pad control panel. Familiarize yourself with the program selector, temperature settings, spin speed options, and start/pause button.
4.2 טעינת כביסה
פתחו את הדלת והכניסו כביסה לתוף. אל תעמיסו את המכונה יתר על המידה; ודאו שיש מספיק מקום לבגדים להתגלגל בחופשיות. סגרו את הדלת היטב.
4.3 הוספת חומר ניקוי ותוספים
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment. If using fabric softener or pre-wash detergent, add them to their respective compartments.
4.4 בחירת תוכנית כביסה
Turn the program selector knob or use the touch pad to choose the desired wash program based on the fabric type and soil level. Available cycle options include Drain and Spin.
4.5 התחלת מחזור כביסה
Press the 'Start/Pause' button to begin the selected wash cycle. The machine will automatically fill with water and commence washing.
4.6 השהייה/ביטול מחזור
To pause a cycle, press the 'Start/Pause' button. To cancel a cycle, press and hold the 'Start/Pause' button for a few seconds. The machine will drain the water and unlock the door.
4.7 סוף מחזור
Once the wash cycle is complete, the machine will signal with an audible alert. The door will unlock, allowing you to remove your laundry.
5. תחזוקה
תחזוקה שוטפת מבטיחה את פעולתה היעילה ומאריכה את חיי מכונת הכביסה שלכם.
5.1 ניקוי החלק החיצוני
נגב את החלק החיצוני של המכונה בחומר רך, דamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
5.2 ניקוי מתקן חומר הניקוי
יש להוציא ולנקות את מגירת חומר הניקוי תחת מים זורמים מעת לעת כדי למנוע הצטברות של חומר ניקוי.
5.3 ניקוי התוף
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) regularly to clean the drum and remove any residue.
5.4 ניקוי מסנן הניקוז
The drain filter should be cleaned periodically to prevent blockages. Locate the filter at the bottom front of the machine, open the cover, and carefully remove any lint or debris. Ensure to drain any residual water before removing the filter.
6. פתרון תקלות
לפני פנייה לשירות, עיינו בטבלה הבאה לקבלת בעיות נפוצות ופתרונותיהן.
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| המכונה לא מתחילה | Power cord unplugged; Door not closed properly; Water supply off | Check power connection; Ensure door is latched; Open water taps |
| מים לא מתנקזים | צינור הניקוז מקופל או סתום; מסנן הניקוז סתום | Straighten drain hose; Clean drain filter |
| רטט מוגזם | Machine not level; Shipping bolts not removed; Uneven load | Adjust leveling feet; Remove shipping bolts; Redistribute laundry |
| אין מילוי מים | Water taps closed; Inlet hoses kinked; Water pressure too low | Open water taps; Straighten hoses; Check water supply pressure |
אם הבעיה נמשכת לאחר ניסיון פתרונות אלה, אנא פנו לאנשי שירות מוסמכים.
7. מפרטים
- מותג: DAEWOO
- מספר דגם: DWC-SD1242
- סוג טעינה: עומס קדמי
- יְכוֹלֶת: 13 קילוגרם
- צֶבַע: לָבָן
- חוֹמֶר: מַתֶכֶת
- מידות (ב x D x H): 70 x 80 x 120 ס"מ
- משקל פריט: Approximately 60 kg (Shipping Weight)
- סוג בקרה: משטח מגע
- מצב פעולה: אוטומטי לחלוטין
- אפשרויות מחזור: Drain, Spin
- שיטת התקנה: בודד
8. אחריות ותמיכה
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local DAEWOO service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.





