מדריך למשתמש באוזניות אלחוטיות Bluetooth ZEBRONICS Zeb-Envy Over-Ear

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the ZEBRONICS Zeb-Envy Bluetooth Wireless Over-Ear Headphones. Please read this guide thoroughly before using the product to ensure correct operation, optimal performance, and longevity. Keep this manual for future reference.

2. מידע בטיחות

• אין לחשוף את האוזניות לטמפרטורות קיצוניות, לחות או חומרים קורוזיביים.
• הימנעו מהפלת האוזניות או מחשיפתן לפגיעות חזקות.
• אל תנסו לפרק או לשנות את האוזניות. פעולה זו תגרום לביטול האחריות.
• נקו את האוזניות בעזרת מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בכימיקלים חזקים או בחומרים שוחקים.
• האזינו בעוצמת קול מתונה כדי למנוע נזק לשמיעה. חשיפה ממושכת לצלילים חזקים עלולה לגרום לאובדן שמיעה בלתי הפיך.
• הרחק מהישג ידם של ילדים.

3. תכולת החבילה

ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה שלך:

• 1 x ZEBRONICS Zeb-Envy Over-Ear Headphone
• 1 x מיקרופון ניתוק
• 1 x כבל טעינה (USB)
• 1 x Aux Cable (3.5mm)
• 1 x מדריך למשתמש

4. המוצר נגמרview

Familiarize yourself with the components and controls of your Zeb-Envy headphones.

תמונה: מפורט view of the right earcup showing control buttons and ports.

בקרות ויציאות:

1. עוצמת קול - / רצועה קודמת: לחיצה קצרה להנמכת עוצמת הקול, לחיצה ארוכה לרצועה הקודמת.
2. Play / Pause / ON / OFF: Short press to play/pause music or answer/end calls. Long press to power on/off. Double press for voice assistant.
3. עוצמת הקול + / הרצועה הבאה: לחיצה קצרה להגברת עוצמת הקול, לחיצה ארוכה לרצועה הבאה.
4. Aux / Detachable Mic Input: Port for 3.5mm audio cable or detachable microphone.
5. יציאת טעינה: יציאת USB לטעינת האוזניות.
6. LED Control Switch: Button to cycle through or turn off RGB lighting modes.

תמונה: חזית view of the ZEBRONICS Zeb-Envy headphones with the detachable microphone attached.

5. הוראות התקנה

5.1. טעינת האוזניות

Before first use, fully charge your Zeb-Envy headphones.

• חברו את כבל הטעינה USB המצורף לשקע הטעינה באוזניות.
• Connect the other end of the USB cable to a USB power adapter (5V DC) or a computer's USB port.
• מחוון ה-LED יציג את מצב הטעינה (למשל, אדום בזמן טעינה, כבוי כאשר המכשיר טעון במלואה).
• Charging time is approximately 3 hours for up to 33 hours of playback.

Image: Visual representation of the charging time and playback duration of the headphones.

5.2. הפעלה / כיבוי

• כדי להפעיל: Long press the Play/Pause/ON/OFF button until the LED indicator lights up.
• כדי לכבות: Long press the Play/Pause/ON/OFF button until the LED indicator turns off.

5.3. זיווג Bluetooth

התאם את האוזניות שלך למכשיר התומך ב-Bluetooth.

• ודא שהאוזניות כבויות.
• Long press the Play/Pause/ON/OFF button until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
• הפעל את בלוטות' במכשיר שלך (סמארטפון, טאבלט, מחשב וכו').
• חפש "Zeb-Envy" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
• לאחר החיבור, נורית החיווי תהבהב בכחול מעת לעת.

Image: The Zeb-Envy headphones shown next to a smartphone, illustrating Bluetooth connectivity.

5.4. חיבור המיקרופון הניתן להסרה

For enhanced call clarity or gaming, attach the flexible microphone.

• Locate the Aux/Detachable Mic Input port on the headphone earcup.
• Insert the detachable microphone's 3.5mm jack firmly into this port.
• כוונן את מיקום המיקרופון לקליטת קול אופטימלית.

תמונה: תקריב view of the detachable and flexible microphone, highlighting its connection point.

5.5. חיבור קווי (מצב עזר)

Use the provided 3.5mm Aux cable for a wired connection, useful when the battery is low or for devices without Bluetooth.

• Connect one end of the 3.5mm Aux cable to the Aux/Detachable Mic Input port on the headphones.
• חבר את הקצה השני לשקע פלט השמע 3.5 מ"מ של המכשיר שלך.
• The headphones will automatically switch to Aux mode.

6. הוראות הפעלה

6.1. השמעת מוזיקה

• הפעל/השהה: Short press the Play/Pause/ON/OFF button.
• הגבר קול: לחיצה קצרה על כפתור עוצמת קול +.
• להנמיך קול: לחיצה קצרה על כפתור עוצמת הקול -.
• הרצועה הבאה: לחץ לחיצה ארוכה על כפתור עוצמת קול +.
• רצועה קודמת: לחץ לחיצה ארוכה על כפתור עוצמת הקול -.

6.2. פונקציות שיחה

• מענה/סיום שיחה: Short press the Play/Pause/ON/OFF button.
• דחה שיחה: Long press the Play/Pause/ON/OFF button.
• חיוג חוזר למספר האחרון: Double press the Play/Pause/ON/OFF button (in standby mode).

6.3. עוזר קולי

Activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).

• Double press the Play/Pause/ON/OFF button to activate the voice assistant.

6.4. LED Control (RGB Lights)

The Zeb-Envy headphones feature breathing RGB lights with multiple modes.

• Press the LED Control Switch to cycle through different lighting modes (Static, Breathing, RGB).
• Press and hold the LED Control Switch to turn the lights off.

Image: The Zeb-Envy headphones showcasing various LED lighting effects.

6.5. כוונון רצועת הראש

התאם את סרט הראש להתאמה נוחה ובטוחה.

• Gently slide the earcups up or down along the headband to find the optimal position.

תמונה: מפורט view demonstrating how to adjust the headband for a personalized fit.

7. תחזוקה

• ניקוי: נגבו את האוזניות בעזרת מטלית רכה, מעט דחוסהamp cloth. Do not use liquid cleaners directly on the product.
• אִחסוּן: יש לאחסן את האוזניות במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
• טיפול בסוללה: כדי לשמר את חיי הסוללה, יש לטעון את האוזניות לפחות פעם בשלושה חודשים אם אינן בשימוש קבוע.

8. פתרון תקלות

אם נתקלת בבעיות, עיין בבעיות הנפוצות ובפתרונות הבאות:

9. מפרטים

Technical details of the ZEBRONICS Zeb-Envy headphones:

10. אחריות ותמיכה

Your ZEBRONICS Zeb-Envy headphones come with a אחריות לשנה from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects. For warranty claims or technical support, please contact ZEBRONICS customer service with your proof of purchase.

For further assistance, visit the official ZEBRONICS webאתר או צרו קשר עם ערוצי תמיכת הלקוחות שלהם.