מָבוֹא
Thank you for choosing the DALI Katch G2 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

תמונה: חזית view of the DALI Katch G2 Portable Bluetooth Speaker in Caramel White.
מידע בטיחות
- אין לחשוף את הרמקול למים או ללחות מוגזמת. מוצר זה אינו עמיד למים.
- Avoid placing the speaker near heat sources or in direct sunlight for extended periods.
- Use only the charger supplied with the product.
- אין לנסות לפרק או לשנות את הרמקול. יש לפנות לכל טיפול וטיפול באנשי מקצוע מוסמכים.
- הרחק מהישג ידם של ילדים.
תוכן החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים באריזה:
- רמקול Bluetooth נייד DALI Katch G2
- מתאם מתח/מטען
- מדריך התחלה מהירה (לא כלול במדריך זה)
- Travel Pouch (may vary by region)
המוצר נגמרview
The DALI Katch G2 features a sleek design with intuitive controls and various connectivity options.
בקרות ומחוונים

Image: Top panel of the DALI Katch G2 showing power, Bluetooth, volume, and sound mode buttons.
- לחצן הפעלה: לחץ כדי להפעיל או לכבות את הרמקול.
- לחצן בלוטות': לחץ כדי להיכנס למצב צימוד.
- כפתורי עוצמת קול (+/-): כוונן את עוצמת הקול של ההשמעה.
- כפתור מצב צליל: Cycle through available sound profiles.
- נוריות חיווי סוללה: Display current battery level.
יציאות וחיבורים

Image: Side panel of the DALI Katch G2 showing the charging port and auxiliary input.
- יציאת טעינה: Connect the power adapter to the charging port on the speaker.
- 3.5mm Auxiliary Input: Connect external audio sources via a stereo mini-jack cable.
רכיבים פנימיים

תמונה: פיצוץ view illustrating the internal components of the DALI Katch G2 speaker, including drivers and circuit board.
הגדרה
1. טעינת הסוללה
- חבר את ספק הכוח המצורף לשקע הטעינה ברמקול.
- חבר את מתאם החשמל לשקע בקיר.
- נוריות חיווי הסוללה ידלקו כדי להראות את מצב הטעינה. טעינה מלאה אורכת כ-2 שעות.
- A fully charged battery provides up to 30 hours of playback.
2. הפעלה / כיבוי
- להפעלה, לחץ והחזק את כפתור הפעלה until the indicator lights activate.
- כדי לכבות, לחץ והחזק את המקש כפתור הפעלה שוב עד שנורות החיווי יכבו.
3. זיווג Bluetooth
- ודא שהרמקול מופעל.
- הקש על כפתור בלוטות'. The Bluetooth indicator light will flash, indicating pairing mode.
- במכשיר שלך (סמארטפון, טאבלט וכו'), הפעל את Bluetooth וחפש מכשירים זמינים.
- Select "DALI Katch G2" from the list.
- Once connected, the Bluetooth indicator light will glow solid.
4. Analog Connection
- Connect a 3.5mm stereo mini-jack cable from your audio source to the Auxiliary Input port on the speaker.
- הרמקול יעבור אוטומטית למצב קלט עזר.
5. צימוד סטריאו אלחוטי אמיתי (TWS)
Two DALI Katch G2 speakers can be paired together for a stereo sound experience.
- Ensure both DALI Katch G2 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- ברמקול אחד (זה יהיה הרמקול הראשי), לחצו והחזיקו את כפתור בלוטות' עד שהוא נכנס למצב צימוד.
- ברמקול השני, לחצו על הלחצן כפתור בלוטות' פַּעַם.
- The speakers will automatically connect to each other. The primary speaker's Bluetooth indicator will glow solid, and the secondary speaker's indicator will also confirm connection.
- Now, connect your audio source to the primary speaker via Bluetooth as described in step 3.

Image: Two DALI Katch G2 speakers set up for True Wireless Stereo pairing in a home environment.
הפעלת הרמקול
1. השמעת שמע
- Once connected via Bluetooth or auxiliary input, start playback from your audio source.
- השתמש ב- כפתורי עוצמת קול (+/-) on the speaker or your connected device to adjust the volume.
2. מצבי סאונד
The DALI Katch G2 offers different sound profiles to suit your listening preference or environment.
- הקש על כפתור מצב קול to cycle through the available sound modes (e.g., "Clear" and "Warm").
- Each mode provides a distinct audio characteristic.
3. בדיקת רמת הסוללה
- לחץ לחיצה קצרה על כפתור הפעלה when the speaker is on to illuminate the battery indicator lights, showing the current charge level.
תַחזוּקָה
1. ניקיון
- נגבו את הרמקול בעזרת מטלית רכה ויבשה.
- אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים, שעווה או ממיסים.
2. אחסון
- כאשר הרמקול אינו בשימוש למשך תקופות ממושכות, יש לאחסן אותו במקום קריר ויבש.
- הימנע מטמפרטורות קיצוניות.
3. טיפול בסוללה
- כדי להאריך את חיי הסוללה, הימנעו מפריקת הסוללה לחלוטין לעתים קרובות.
- טען את הרמקול באופן קבוע, גם אם אינו בשימוש תכוף.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| הרמקול לא נדלק. | הסוללה התרוקנה. | חבר את הרמקול לספק הכוח וטען אותו. |
| אין קול מהרמקול. | עוצמת הקול נמוכה מדי או מושתקת. נבחר מקור קלט שגוי. Device not paired correctly. | הגברת עוצמת הקול ברמקול ובמכשיר המחובר. Ensure correct input (Bluetooth/Aux) is active. התאם מחדש את מכשיר ה-Bluetooth. |
| התאמת Bluetooth נכשלה. | הרמקול אינו במצב צימוד. המכשיר רחוק מדי מהרמקול. הַפרָעָה. | לחץ על כפתור ה-Bluetooth כדי להיכנס למצב צימוד. קרב את המכשיר לרמקול. התרחק מהתקנים אלחוטיים אחרים. |
| True Wireless Stereo (TWS) pairing fails. | רמקולים אינם במצב צימוד TWS. One speaker already connected to a device. | Ensure both speakers are disconnected from other devices and follow TWS pairing steps. |
מפרטים
| שם הדגם | DALI Katch G2 |
| מותג | DALI |
| סוג רמקול | רמקול Bluetooth נייד |
| טכנולוגיית קישוריות | Bluetooth 5.0 (apt-X, apt-X HD, AAC) |
| מצב פלט שמע | סטריאו |
| רמקול כוח פלט מרבי | 25 וואט |
| קיבולת סוללה | 3300 מיליאמפר/שעה |
| חיי סוללה | עד 30 שעות |
| זמן טעינה | בערך שעתיים |
| קוטר וופר | 3.5 אינץ' |
| קוטר טוויטר | 21 מילימטרים |
| מידות המוצר (D x W x H) | 1.8 אינץ' x 10.5 אינץ' x 5.4 אינץ' |
| משקל פריט | 2.42 פאונד (1.1 קילוגרם) |
| שיטת בקרה | לָגַעַת |
| אֲטִימוּת | לֹא |
מידע על אחריות
The DALI Katch G2 Portable Bluetooth Speaker comes with a אחריות מוגבלת. Specific terms and conditions of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, refer to the documentation provided with your purchase or visit the official DALI webאֲתַר.
תמיכת לקוחות
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact DALI customer support.
- Visit the official DALI webאתר למשאבי תמיכה, שאלות נפוצות ופרטי יצירת קשר.
- Refer to your product packaging or purchase documentation for specific regional support contacts.





