מדריך למשתמש של מכסחת דשא בנזין Scheppach MS161-46

מָבוֹא

This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Scheppach MS161-46 Petrol Lawn Mower. Please read this manual thoroughly before operating the machine and keep it for future reference.

The Scheppach MS161-46 is a powerful and versatile petrol lawn mower designed for efficient lawn care. It features a 46 cm cutting width, a robust 55-liter grass catcher, and multiple functions including mulching and side discharge. The self-propelled drive system makes mowing effortless, especially on uneven or sloped terrain. Its 7-stage central cutting height adjustment allows for precise control over your lawn's appearance, and the integrated cleaning function simplifies maintenance.

Figure 1: Scheppach MS161-46 Petrol Lawn Mower, showcasinהעיצוב והתכונות שלו.

הוראות בטיחות

Always prioritize safety when operating the lawn mower. Failure to follow these instructions may result in serious injury or damage to the machine.

• קרא והבין את כל ההוראות לפני הפעלת המכונה.
• Wear appropriate personal protective equipment (PPE), including safety glasses, hearing protection, sturdy footwear, and long trousers.
• ודאו שאזור העבודה נקי מפסולת, אבנים וחפצים אחרים שעלולים להיזרק על ידי הלהבים.
• לעולם אל תפעילו את מכסחת הדשא על דשא רטוב או בגשם.
• Keep bystanders, especially children and pets, at a safe distance (at least 15 meters).
• Turn off the engine and disconnect the spark plug before performing any maintenance, cleaning, or clearing blockages.
• תדלוק במקום מאוורר היטב כאשר המנוע כבוי וקריר. אין לעשן בזמן התדלוק.
• Do not operate the mower on excessively steep slopes. Use caution on slopes and mow across the face of slopes, never up and down.

התקנה והרכבה

לפני השימוש הראשון, נדרשת הרכבה מסוימת. יש לבצע את השלבים הבאים בקפידה:

1. פריקת אריזה: הוצא בזהירות את כל הרכיבים מהאריזה. בדוק אם נגרם נזק במהלך ההובלה.
2. הרכבת כידון: Attach the lower and upper handlebars using the provided bolts and knobs. Ensure all connections are secure. The double foldable handle is designed for easy and space-saving storage.
3. מכלול לוכד דשא: Assemble the 55-liter grass catcher according to the instructions. Attach it securely to the rear of the mower.
4. Side Discharge Chute (Optional): If using the side discharge function, attach the side discharge chute to the designated opening on the side of the mower.
5. רמות נוזלים:
   • שמן מנוע: Fill the engine with the recommended type and amount of engine oil. Refer to the engine manual for specific oil requirements.
   • דֶלֶק: Fill the fuel tank with fresh, unleaded petrol. Do not overfill.

איור 2: מעלview of the lawn mower's key specifications including recommended lawn area (1000 m²), cutting width (460 mm), cutting height range (25-75 mm), 55L grass catcher, and Easy Clean function.

הוראות הפעלה

התנעת המנוע

1. ודא שחוט המצת מחובר היטב.
2. Move the throttle lever to the "Start" or "Choke" position (if applicable).
3. Firmly grasp the starter rope handle and pull it quickly until the engine starts.
4. Once the engine starts, move the throttle lever to the "Run" position.

התאמת גובה חיתוך

The Scheppach MS161-46 features a central cutting height adjustment with 7 stages, ranging from 25 mm to 75 mm.

1. כבו את המנוע והמתנו עד שהלהב ייעצר לחלוטין.
2. Locate the central height adjustment lever, typically near one of the wheels.
3. Pull the lever outwards and move it to the desired height setting. Ensure all wheels are at the same height.

Figure 3: The self-propelled wheel drive system provides optimal assistance during mowing, particularly on steeper lawn areas, reducing user effort.

טכניקות כיסוח

• לקבלת התוצאות הטובות ביותר, יש לכסח את הדשא כאשר הוא יבש.
• Do not remove more than one-third of the grass height at a time.
• חפיפו מעט את רצועות החיתוך כדי להבטיח כיסוי אחיד.
• Utilize the self-propelled drive for easier operation, especially on larger lawns or inclines.

Functions: Catching, Mulching, Side Discharge

The MS161-46 offers versatile mowing options:

• מִדַבֵּק: For a clean finish, attach the 55L grass catcher. Empty it regularly to maintain optimal performance.
• חיפוי: To return fine grass clippings to the lawn as natural fertilizer, insert the mulching plug (if included) and remove the grass catcher.
• הפרשת צד: For areas where catching is not necessary, attach the side discharge chute to disperse clippings to the side.

Figure 4: Visual representation of the mowing, catching, and mulching functions of the lawn mower.

תַחזוּקָה

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your lawn mower. Always turn off the engine and disconnect the spark plug before performing any maintenance.

לאחר כל שימוש

• ניקוי: Use the integrated cleaning function (Easy Clean) by connecting a water hose to the designated port. Run the engine briefly to clean the underside of the deck.
  

  Figure 5: The Easy Clean function allows for effortless and quick cleaning of the mower deck by connecting a standard garden hose.

• נקו את החלק החיצוני של מכסחת הדשא בעזרת מודעהamp בַּד.
• Empty and clean the grass catcher.
• Inspect the blade for sharpness and damage.

תחזוקה עונתית

• שמן מנוע: Check engine oil level before each use and change it according to the engine manufacturer's recommendations (typically after the first 5 hours, then every 25-50 hours).
• מסנן אוויר: נקו או החליפו את מסנן האוויר לפי הצורך, במיוחד בתנאים מאובקים.
• מצת: Inspect and clean the spark plug. Replace if worn or fouled.
• חידוד/החלפת להב: Have the blade sharpened or replaced by a qualified technician if it becomes dull or damaged.
• בדיקה כללית: Check all nuts, bolts, and screws for tightness. Lubricate moving parts as recommended.

פתרון בעיות

This section provides solutions to common issues you might encounter. For more complex problems, consult a qualified service technician.

מפרטים

אחריות ותמיכה

Information regarding product warranty and customer support is typically provided with your purchase documentation or can be found on the official Scheppach website. Please refer to these resources for details on warranty coverage, service centers, and technical assistance.

For further assistance, you may visit the official Scheppach store on Amazon: Scheppach Germany Store.