Nespresso Vertuo Plus Deluxe Coffee and Espresso Maker by De'Longhi, Titan with Aeroccino Milk Frother - Instruction Manual

מָבוֹא

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Nespresso Vertuo Plus Deluxe Coffee and Espresso Maker, bundled with the Aeroccino3 Milk Frother. Please read all instructions carefully before first use and keep this manual for future reference.

Image: Nespresso Vertuo Plus Deluxe machine with Aeroccino3 frother.

הוראות בטיחות

• קרא את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר.
• אין לטבול את המכשיר, כבל החשמל או התקע במים או בנוזלים אחרים.
• הרחק את המכשיר מהישג ידם של ילדים.
• נתק מהשקע כאשר אינו בשימוש ולפני ניקוי.
• אין להפעיל כל מכשיר עם כבל או תקע פגומים, או לאחר שהמכשיר פגום או ניזוק בכל דרך שהיא.
• השתמשו אך ורק בקפסולות Nespresso Vertuo עם מכונה זו.
• אין לפתוח את ראש החליטה במהלך הפעולה.

תוכן החבילה

Your Nespresso Vertuo Plus Deluxe package includes:

• Nespresso Vertuo Plus Deluxe Coffee and Espresso Maker
• מקציף חלב Aeroccino3
• Complimentary Welcome Set of Nespresso Vertuo Capsules

Image: A box containing a variety of Nespresso Vertuo capsules, part of the welcome set.

המוצר נגמרview

Nespresso Vertuo Plus Deluxe Machine

The Vertuo Plus Deluxe machine features a sleek design with chromed details. It utilizes Centrifusion extraction technology to read barcodes on Vertuo capsules, automatically adjusting brewing parameters for optimal results. It can brew four cup sizes: 1.35 oz Espresso, 2.7 oz Double Espresso, 5.0 oz Gran Lungo, and 7.7 oz Coffee.

• Adjustable Water Reservoir: The extra-large 60 oz water reservoir can be positioned to the left, right, or behind the machine to fit your countertop space.
• מיכל קפסולה משומש: Automatically ejects and stores up to 17 used capsules.
• מגש טפטוף מתכוונן: Can be adjusted to accommodate various cup sizes.
• חימום מהיר: Ready to brew in 15-20 seconds.
• חיסכון באנרגיה: כיבוי אוטומטי לאחר 9 דקות של חוסר פעילות.

Image: Diagram showing the adjustable 60 oz water tank placement on the Nespresso Vertuo Plus Deluxe machine.

Image: Illustration demonstrating the blend-specific brewing process, where the machine adapts parameters like coffee size, temperature, pressure, and brewing time based on the capsule barcode.

מקציף חלב Aeroccino3

The Aeroccino3 is designed to create smooth hot or cold milk froth for your coffee recipes. It operates with a single touch and froths all types of milk quickly and quietly.

Image: The Aeroccino3 milk frother shown with examples of cappuccino and latte, highlighting its hot/cold preparation capability.

הגדרה

1. לִפְרוֹק: הסר את כל חומרי האריזה מהמכונה ומהמקציף.
2. מיכל מים לשטיפה: Wash the water tank with fresh drinking water.
3. מילוי מיכל מים: מלאו את מיכל המים במי שתייה טריים עד לרמה 'MAX'.
4. מיקום מיכל מים: Place the water tank on the desired side of the machine (left, right, or rear).
5. לִתְקוֹעַ תֶקַע: Plug the machine into a grounded power outlet. The machine will begin to heat up.
6. שטיפה ראשונית: Place a container under the coffee outlet. Press the brewing button to perform an initial rinse cycle. Repeat this process 2-3 times to clean the internal system.
7. הגדרת Aeroccino3: Ensure the whisk is correctly inserted in the frother. Fill with milk to the appropriate level (indicated inside).

הוראות הפעלה

הכנת קפה/אספרסו

1. הפעלה: Press the button on top of the machine to turn it on. It will heat up in 15-20 seconds.
2. ראש פתוח: Push the lever to the right to unlock and open the machine head.
3. הכנס קפסולה: Place a Nespresso Vertuo capsule into the capsule holder. The machine will read the barcode.
4. סגור ראש: Push the lever to the left to close and lock the machine head.
5. גביע המקום: Position your desired cup on the adjustable drip tray.
6. לְהִתְבַּשֵׁל: Press the brewing button once. The machine will automatically brew the coffee or espresso according to the capsule's barcode.
7. תהנה: לאחר סיום החליטה, המכונה תוציא אוטומטית את הקפסולה המשומשת לתוך המיכל.

Image: A finger pressing the illuminated brew button on the Nespresso Vertuo machine.

Image: The Nespresso Vertuo machine actively brewing coffee into a clear glass mug, showcasinג' את הקרם.

שימוש במקציף החלב Aeroccino3

1. מילוי חלב: Pour fresh milk into the Aeroccino3 up to the 'MAX' level for frothing or 'MAX' level for heating without frothing.
2. קצף חם: לחצו על הכפתור פעם אחת. הנורית תידלק לאדומה, מה שיצביע על הקצפה חמה.
3. קצף קר: Press and hold the button for 2 seconds. The light will turn blue, indicating cold frothing.
4. לְשָׁרֵת: Once the frothing cycle is complete (light stops blinking), pour the frothed milk into your coffee or espresso.

תחזוקה וניקיון

• ניקיון יומי: After each use, empty and rinse the water tank, drip tray, and used capsule container with warm water.
• מיכל קפסולה משומש: The machine automatically ejects used capsules into a container at the back. Empty this container regularly.
• Aeroccino3 Cleaning: Clean the inside of the Aeroccino3 and the whisk immediately after each use with warm water and a non-abrasive cloth. Do not immerse the base in water.
• הסרת אבנית: Perform descaling periodically (e.g., every 3 months or after 300 capsules) to remove mineral buildup. Refer to the Nespresso website or app for detailed descaling instructions.

פתרון בעיות

מפרטים

אחריות ותמיכה

For warranty information, personalized advice, technical support, or machine repair, please contact the Nespresso Club. You can reach them via the mobile app, online at Nespresso.com, by telephone, or at one of their boutiques. Please retain your proof of purchase for warranty claims.