1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your BUFFALO Giga Compatible 8-Port Switching Hub, model LSW6-GT-8NP/BK. This device is designed to provide high-speed, stable network communication for multiple devices with a new design that combines harmonious interior integration with convenient installation.
The LSW6-GT-8NP/BK is a compact, fanless switching hub featuring a built-in power supply and Giga-compatible ports, making it an ideal solution for expanding your wired network.
2. תכונות עיקריות
- Slim & Compact Body: Designed for easy placement in various environments.
- Giga Compatible Switching Hub: Supports Gigabit Ethernet speeds on all 8 ports for high-speed data transfer.
- ספק כוח מובנה: Eliminates the need for an external power adapter, simplifying cable management.
- Energy Saving (NEXT Function): Features advanced power-saving capabilities to reduce electricity consumption.
- Stable Network Build: Ensures reliable and consistent network performance.
- Loop Detection Function: Automatically detects and notifies of network loops to prevent communication disruptions.
- עיצוב ללא מאוורר: Operates silently, suitable for quiet environments.
3. מדריך התקנה
3.1 תכולת החבילה
לפני שתמשיך, ודא שכל הפריטים נמצאים:
- BUFFALO LSW6-GT-8NP/BK Switching Hub
- כבל חשמל
- מדריך למשתמש (מסמך זה)
3.2 מיקום פיזי
Place the switching hub on a stable, flat surface, or mount it as described below. Ensure adequate ventilation around the device. Its compact design allows for flexible placement.

Image: The compact design of the BUFFALO Giga Switch allows for easy integration into various home or office setups, such as on a shelf.
3.3 חיבור מתח
Connect the included power cable to the AC IN port on the back of the hub and then plug it into a standard wall outlet. The built-in power supply simplifies the connection process.

Image: The built-in power supply design helps keep the area around the power outlet neat and tidy.
3.4 חיבורי רשת
Connect your network devices (e.g., computers, printers, gaming consoles, servers) to the RJ45 ports (1-8) on the front of the switching hub using standard Ethernet cables. All 8 ports are Giga compatible, supporting high-speed data transfer.

Image: The hub allows for high-speed and stable communication by connecting multiple devices through its Giga-compatible ports.
3.5 אפשרויות הרכבה
The LSW6-GT-8NP/BK offers flexible mounting options:
- הרכבה מגנטית: For metal surfaces, the hub includes built-in magnets for easy attachment.
- Wall Mounting (Screws): For non-metal surfaces, the hub can be mounted using screws (not included).

Image: The hub supports wall mounting needs with magnets for metal surfaces and screw holes for non-metal surfaces. Screws for wall mounting are sold separately.
4. הוראות הפעלה
4.1 מחווני LED
The front panel of the hub features several LED indicators to provide status information:
- נורת חשמל: מציין את מצב המתח של המכשיר.
- LED לולאה: Illuminates or flashes to indicate a network loop detection.
- נוריות LED של היציאות (1-8): לכל יציאה יש נורית LED המציינת את סטטוס הקישור ופעילותו.
4.2 Loop Detection Function
The hub is equipped with a loop detection function to prevent network disruptions caused by accidental network loops. If a loop is detected, the LOOP LED will flash, and the LED of the port where the loop is detected will also flash.

Image: The loop detection function notifies you of loop occurrences by flashing the LED of the affected port.
4.3 תכונות חיסכון באנרגיה
The LSW6-GT-8NP/BK incorporates advanced power-saving technologies, including the NEXT function, to automatically reduce power consumption. This can lead to significant energy savings, up to approximately 86% under certain conditions.

Image: Two functions enable automatic energy saving, achieving up to approximately 86% power reduction.
5. תחזוקה
To ensure optimal performance and longevity of your switching hub, follow these maintenance guidelines:
- ניקוי: השתמשו במטלית רכה ויבשה כדי לנגב את החלק החיצוני של המכשיר. אין להשתמש בחומרי ניקוי נוזליים או בתרסיסים.
- אוורור: ודאו שפתחי האוורור אינם חסומים. למרות שאין מאוורר, זרימת אוויר נכונה מסייעת לפזר חום.
- סְבִיבָה: יש לשמור את המכשיר במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר, מקורות חום ולחות מוגזמת.
6. פתרון תקלות
If you encounter issues with your BUFFALO switching hub, refer to the following common problems and solutions:
| בְּעָיָה | סיבה / פתרון אפשרי |
|---|---|
| אין חשמל (נורית ההפעלה כבויה) | Ensure the power cable is securely connected to the hub and the wall outlet. Try a different outlet. |
| No Network Connection (Port LED Off) | Check the Ethernet cable connection between the hub and the device. Ensure the device is powered on and configured correctly. Try a different port or cable. |
| מהירות רשת איטית | Ensure all connected devices and cables support Gigabit Ethernet. Check for network congestion or interference. |
| LOOP LED Flashing | A network loop has been detected. Identify and disconnect the redundant network cable creating the loop. |
7. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מספר דגם | LSW6-GT-8NP/BK |
| מספר יציאות | 8 |
| סוג ממשק | RJ45 |
| קצב העברת נתונים | 1 גיגה-ביט לשנייה |
| חומר מארז | פּלָסטִי |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| משקל פריט | 0.22 קילוגרם (7.7 אונקיות) |
| מידות המוצר (LxWxH) | 3.39 x 7.09 x 1.18 אינץ' |
| מכשירים תואמים | שולחן עבודה, מחשב נייד, מדפסת, שרת |
| סוג מתג | לא מנוהל |
8. מידע על אחריות
This BUFFALO product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty terms, duration, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BUFFALO webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.
9. תמיכת לקוחות
For technical assistance, troubleshooting, or product inquiries, please contact BUFFALO customer support. Support options may include:
- צ'אט מקוון
- תמיכה בדוא"ל
- תמיכה טלפונית
Please visit the official BUFFALO webאתר לקבלת פרטי הקשר ומשאבי התמיכה העדכניים ביותר.

Image: BUFFALO provides comprehensive support through various consultation channels, including chat, email, and phone, with 24-hour AI support available.





