Frigidaire FD601 60 Liter Electric Oven User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the Frigidaire FD601 60 Liter Electric Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before using the oven and keep them for future reference.

2. הוראות בטיחות חשובות

בעת שימוש במכשירים חשמליים, יש לנקוט תמיד באמצעי זהירות בסיסיים כדי להפחית את הסיכון של שריפה, התחשמלות ופציעה לבני אדם, כולל הדברים הבאים:

• קרא את כל ההוראות לפני השימוש בתנור.
• אל תיגע במשטחים חמים. השתמש בידיות או ידיות.
• כדי להגן מפני התחשמלות, אין לטבול את הכבל, התקעים או המכשיר במים או בנוזל אחר.
• יש צורך בהשגחה צמודה כאשר כל מכשיר נמצא בשימוש על ידי ילדים או בקרבתו.
• נתק מהשקע כאשר אינו בשימוש ולפני ניקוי. מניחים להתקרר לפני ששמים או מורידים חלקים.
• אין להפעיל כל מכשיר עם כבל או תקע פגומים, או לאחר שהמכשיר פגום או ניזוק בכל דרך שהיא.
• השימוש באביזרים נלווים שלא מומלץ על ידי יצרן המכשיר עלול לגרום לפציעות.
• אין להשתמש בחוץ.
• אל תתנו לכבל להיות תלוי על קצה השולחן או השיש, או לגעת במשטחים חמים.
• אין להניח על או ליד מבער גז או חשמלי חם, או בתנור מחומם.
• יש לנקוט משנה זהירות בעת העברת מכשיר המכיל שמן חם או נוזלים חמים אחרים.
• תמיד חברו תחילה את התקע למכשיר, ולאחר מכן חברו את הכבל לשקע בקיר. כדי לנתק, כבו כל בקר למצב "כבוי", ולאחר מכן הוציאו את התקע משקע הקיר.
• אל תשתמש במכשיר לשימוש אחר מהשימוש המיועד.
• אסור להכניס מזון גדול מדי או כלי מתכת לטוסטר אובן מכיוון שהם עלולים ליצור שריפה או סיכון להתחשמלות.
• שריפה עלולה להתרחש אם התנור מכוסה או נוגע בחומר דליק, לרבות וילונות, וילונות, קירות וכדומה, כאשר הוא פועל.
• אין להניח בתנור זה חומרים אחרים מלבד האביזרים המומלצים על ידי היצרן כאשר אינו בשימוש.
• אין להכניס אף אחד מהחומרים הבאים בתנור: נייר, קרטון, פלסטיק וכדומה.
• אין לכסות את מגש הפירורים או כל חלק בתנור בנייר כסף. זה יגרום להתחממות יתר של התנור.

3. המוצר נגמרview

The Frigidaire FD601 is a versatile 60-liter electric oven designed for countertop use. It features a durable stainless steel construction and intuitive knob controls for temperature, cooking function, and timer settings.

איור 1: חֲזִית view of the Frigidaire FD601 Electric Oven, showing the glass door, handle, and control panel on the right side. The interior features a wire rack.

לוּחַ בַּקָרָה

The control panel, located on the right side of the oven, consists of multiple knobs for precise control over cooking settings.

איור 2: תקריב view of the control panel, featuring four rotary knobs for function selection, temperature adjustment, and timer settings.

מרכיבי מפתח:

• ידית בקרת טמפרטורה: Adjusts the internal oven temperature.
• כפתור בורר פונקציות: Selects cooking modes (e.g., bake, broil, toast).
• כפתור טיימר: קובע את משך הבישול.
• דלת זכוכית: Provides visibility into the oven interior and features a drop-down style for easy access.
• מדף חוט: For placing food items.
• מגש פירורים: Collects crumbs for easy cleaning (located at the bottom).

4. התקנה

מפרקים

1. הוציאו בזהירות את התנור מהאריזה שלו.
2. הסר את כל חומרי האריזה, כולל כל סרט מגן או סרטי הדבקה.
3. Check for any damage during transit. If damage is found, do not operate the oven and contact customer service.

מיקום

1. הניחו את התנור על משטח יציב, עמיד בחום ומאוזן.
2. Ensure there is adequate ventilation around the oven (at least 10-15 cm clearance on all sides and top) to allow for proper heat dissipation.
3. Do not place the oven near flammable materials such as curtains, walls, or paper.
4. ודא שכבל החשמל נגיש בקלות ואינו חסום.

ניקוי ראשוני ושימוש ראשון

1. לפני השימוש הראשון, נגבו את פנים וחוץ התנור בעזרת מטליתamp בַּד. יבש היטב.
2. Wash the wire rack and crumb tray in warm, soapy water, rinse, and dry completely.
3. To eliminate any manufacturing odors, operate the oven empty for approximately 15 minutes at the maximum temperature setting (e.g., 230°C / 450°F) with the function selector set to 'Bake'. Ensure the area is well-ventilated during this process. A slight odor or smoke is normal during this initial burn-off.

5. הוראות הפעלה

Familiarize yourself with the control knobs before operation.

חימום מראש של התנור

For best cooking results, it is recommended to preheat the oven before placing food inside.

1. Place the wire rack in the desired position.
2. סובב את כפתור בורר פונקציות to the desired cooking mode (e.g., Bake).
3. סובב את ידית בקרת טמפרטורה לטמפרטורה הרצויה.
4. סובב את כפתור טיימר to approximately 10-15 minutes for preheating. The power indicator light will illuminate.
5. Once the preheating time has elapsed, the oven is ready for use.

בישול

1. After preheating (if required), carefully place the food into the oven using oven mitts.
2. להבטיח את כפתור בורר פונקציות is set to the correct cooking mode.
3. הגדר את ידית בקרת טמפרטורה לטמפרטורה הרצויה.
4. הגדר את כפתור טיימר to the required cooking time. The oven will automatically turn off when the timer reaches zero, and a bell will sound.
5. To stop cooking before the timer finishes, turn the כפתור טיימר למצב "כבוי".
6. Always use oven mitts when removing food from the hot oven.

Cooking Modes (Example)

• לֶאֱפוֹת: Uses heating elements for general baking. Ideal for cakes, cookies, and casseroles.
• לִצְלוֹת: Uses the top heating element for grilling and browning. Suitable for meats, fish, and toasting.
• טוֹסט: Often combines top and bottom elements for even toasting of bread and similar items.

6. ניקיון ותחזוקה

ניקוי קבוע ותחזוקה נאותה יבטיחו את אורך החיים וביצועים אופטימליים של התנור שלכם.

לפני הניקוי

• תמיד נתקו את התנור משקע החשמל ותנו לו להתקרר לחלוטין לפני ניקויו.
• אין לטבול את גוף התנור, הכבל או התקע במים או בכל נוזל אחר.

ניקוי חיצוני

נגב את המשטחים החיצוניים עם מודעהamp מטלית וחומר ניקוי עדין. יבשו היטב בעזרת מטלית רכה.

ניקוי פנים

נגב את הקירות הפנימיים עם מודעהamp cloth and mild, non-abrasive cleaner. For stubborn stains, a paste of baking soda and water can be applied, left for a few minutes, then wiped clean. Avoid using abrasive cleaners or metal scouring pads.

Wire Rack and Crumb Tray

Remove the wire rack and crumb tray. Wash them in warm, soapy water. Rinse well and dry completely before returning them to the oven.

דלת זכוכית

נקו את דלת הזכוכית בעזרת חומר ניקוי זכוכית או מודפסamp cloth. Avoid harsh chemicals that could damage the glass or seals.

7. פתרון תקלות

אם נתקלתם בבעיות בתנור שלכם, עיינו בבעיות הנפוצות ובפתרונות הבאות:

אם הבעיה נמשכת לאחר ניסיון פתרונות אלה, אנא צור קשר עם תמיכת הלקוחות.

8. מפרטים

Below are the technical specifications for the Frigidaire FD601 Electric Oven:

9. אחריות ותמיכה

This Frigidaire FD601 Electric Oven comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details. For technical support, service, or to inquire about replacement parts, please contact Frigidaire customer service through their official webאתר או פרטי הקשר המופיעים בתיעוד המוצר שלך.