מָבוֹא
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Braun Classic Analogue Alarm Clock, Model BC12PW. Please read these instructions carefully before using the product to ensure proper function and longevity.
מידע בטיחות
- Keep the clock away from water and high humidity.
- Avoid exposing the clock to direct sunlight or extreme temperatures.
- אל תנסו לפרק או לתקן את השעון בעצמכם. פנו לאנשי שירות מוסמכים.
- השלך סוללות משומשות בצורה אחראית בהתאם לתקנות המקומיות.
- הרחק סוללות מהישג ידם של ילדים.
תוכן החבילה
אנא ודאו שכל הפריטים נמצאים:
- Braun Classic Analogue Alarm Clock (Model BC12PW)
- מדריך למשתמש
Note: 1 x AAA battery is required and is NOT included.
המוצר נגמרview
Familiarize yourself with the components of your alarm clock.

תְמוּנָה: חֲזִית view of the Braun Classic Analogue Alarm Clock, Model BC12PW. Shows the clock face with hour, minute, and yellow second hands, and the Braun quartz logo.

תְמוּנָה: בְּחֲזָרָה view of the Braun Classic Analogue Alarm Clock, Model BC12PW. This view typically shows the battery compartment, time setting knob, and alarm setting knob.
מרכיבי מפתח:
- פני שעון: מציג את השעה עם מחוגי שעה, דקות ושניות.
- כפתור הגדרת זמן: ממוקם בחלק האחורי, משמש לכוונון השעה הנוכחית.
- כפתור הגדרת אזעקה: ממוקם בגב, משמש להגדרת זמן השעון המעורר הרצוי.
- מתג הפעלה/כיבוי של אזעקה: Typically a small switch on the back or side to activate/deactivate the alarm.
- לחצן נודניק/אור: Integrated into the foot or top of the clock, activates snooze and illuminates the dial.
- תא סוללות: Located on the back, holds the AAA battery.
הגדרה
1. התקנת סוללה
- פתח את מכסה תא הסוללות הממוקם בגב השעון.
- Insert one (1) AAA battery, ensuring the polarity (+ and -) matches the indicators inside the compartment.
- סגור היטב את מכסה תא הסוללות.
2. קביעת הזמן
- אתר את כפתור הגדרת זמן על גב השעון.
- Rotate the knob in either direction until the hour and minute hands display the correct current time.
3. הגדרת האזעקה
- אתר את כפתור הגדרת אזעקה על גב השעון.
- Rotate the knob to set the alarm hand to your desired wake-up time.
- כדי להפעיל את האזעקה, החליקו את מתג הפעלה / כיבוי של אזעקה to the "ON" position. To deactivate, slide it to "OFF".
הפעלת השעון
אזעקת צפצוף קרשנדו

תְמוּנָה: A close-up of the Braun alarm clock face, highlighting the crescendo beep alarm feature. The image includes an icon representing sound waves, indicating the alarm's increasing frequency and volume.
The BC12PW features a crescendo beep alarm. When the alarm activates, the beep sound will start softly and increase in frequency and volume over time until it is turned off or the snooze function is activated.
Integrated Snooze and Light Function

תְמוּנָה: A Braun alarm clock with its dial illuminated, demonstrating the light function. An icon indicating "Zzz 5 min" signifies the snooze feature, which provides a 5-minute delay.
To activate the snooze function or illuminate the clock face, press the integrated button located on the top or foot of the clock. The light will illuminate for approximately 5 seconds. If the alarm is sounding, pressing this button will pause the alarm for a 5-minute snooze interval.
מנגנון קוורץ מדויק ושקט

תְמוּנָה: A close-up of the Braun alarm clock face, emphasizing its quiet precision quartz movement. An icon depicting a head with sound waves crossed out indicates the silent operation.
The clock is equipped with a quiet precision quartz movement, ensuring accurate timekeeping without disruptive ticking sounds.
מחוגים בעלי קצה זוהר

תְמוּנָה: A Braun alarm clock shown in a dark setting, with its hour and minute hands glowing brightly due to their luminous tips, enhancing visibility in low light conditions.
The hour and minute hands feature luminous tips that glow in the dark, allowing for easy time reading in low-light conditions.
תַחזוּקָה
ניקוי
- נגבו את השעון בעזרת מטלית רכה ויבשה.
- אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים, ממיסים או תרסיסים כימיים, מכיוון שאלה עלולים לפגוע בגימור.
החלפת סוללה
- When the clock's movement becomes erratic or the alarm weakens, it is time to replace the battery.
- בצע את שלבי התקנת הסוללה המפורטים בסעיף "התקנה".
- Always use a fresh AAA alkaline battery for optimal performance.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| שעון לא עובד / מחוגים לא זזים | הסוללה מתה או מותקנת בצורה שגויה. | Replace the battery with a fresh AAA battery, ensuring correct polarity. |
| אזעקה לא נשמעת | Alarm is not set or Alarm ON/OFF switch is in "OFF" position. | Set the alarm time and ensure the Alarm ON/OFF switch is in the "ON" position. Check battery. |
| Light/Snooze not working | הסוללה חלשה או גמורה. | החלף את הסוללה בסוללת AAA חדשה. |
מפרטים
| דֶגֶם: | BC12PW |
| תְנוּעָה: | מנגנון קוורץ מדויק ושקט |
| סוג תצוגה: | אנלוגי |
| סוג אזעקה: | אזעקת צפצוף קרשנדו |
| מרווח נודניק: | דקות 5 |
| משך האור: | 5 seconds (manual activation) |
| מקור כוח: | 1 סוללות AAA (לא כלולות) |
| מידות המוצר: | 2.95"W x 1.38"H (75mm x 35mm approx) |
| מאפיינים מיוחדים: | Luminous tipped hands, Iconic yellow second hand |
אחריות ותמיכה
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Braun webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.
משאבים מקוונים:





