מָבוֹא
The Samsung Galaxy Watch Active is a lightweight and durable smartwatch designed to help you track your fitness, monitor your health, and stay connected. It features automatic workout tracking, stress and sleep analysis, and seamless integration with your smartphone. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.

Image: The Samsung Galaxy Watch Active 40MM in Black, showcasing its sleek, round design and digital display.
הגדרה
1. פתיחת האריזה וטעינה ראשונית
Your Galaxy Watch Active package includes the following items:
- Samsung Galaxy Watch Active (40MM)
- מטען אלחוטי
- Straps (pre-attached or in box)
- כבל USB-A ל-MicroUSB
- מדריך להתחלה מהירה
Before first use, fully charge your watch. Connect the USB-A to MicroUSB Cable to the wireless charger, then plug the USB-A end into a compatible power adapter (not included) or USB port. Place your watch on the magnetic charging pad. The watch display will indicate charging status.
2. צימוד עם הטלפון החכם שלך
To unlock the full potential of your Galaxy Watch Active, pair it with a compatible smartphone:
- Ensure your smartphone is running Android OS 5.0 or above with 1.5GB RAM or more, or iOS 9.0 or above (iPhone 5 and above).
- הורד והתקן את Galaxy Wearable אפליקציה מחנות Google Play או Apple App Store.
- Turn on your Galaxy Watch Active by pressing and holding the Home key (bottom button).
- פתח את Galaxy Wearable app on your smartphone and follow the on-screen instructions to connect your watch.
- אשר את קוד הצימוד המוצג גם בשעון וגם בטלפון.
3. Customizing Your Watch
Once paired, you can customize watch faces, widgets, and app settings through the Galaxy Wearable app on your phone. You can also adjust brightness, sound, and notification preferences directly on the watch.
Video: A demonstration of the Samsung Galaxy Watch Active's user interface, showing various watch faces, notifications, and app navigation. This video highlights the ease of customization and interaction with the watch's features.
Operating Your Galaxy Watch Active
1. ניווט בסיסי
- החלק שמאלה/ימינה: Navigate through widgets and notifications.
- החלק למטה: Access Quick Panel for settings like brightness, Wi-Fi, and Bluetooth.
- החלק למעלה: Access the Apps screen.
- מקש בית (הכפתור התחתון): Return to the watch face; double-press for a customizable shortcut.
- מקש חזרה (כפתור עליון): חזור למסך הקודם.
2. מעקב כושר
The watch automatically detects up to 6 exercises and can track over 39 different activities. To start a manual workout:
- החלק אל ה- Samsung Health widget or open the app from the Apps screen.
- לִבחוֹר אִמוּן and choose your desired activity.
- בֶּרֶז הַתחָלָה to begin tracking.

Image: A close-up of the Samsung Galaxy Watch Active display showing fitness tracking data, likely during a running activity, with a focus on metrics like distance or time.
3. ניטור בריאות
- דופק: The watch continuously monitors your heart rate and sends real-time alerts for high or low readings. Access the Heart Rate widget for detailed information.
- ניתוח שינה: Wear your watch to bed for automatic sleep pattern analysis. It helps you understand your sleep stages and encourages better rest.
- ניטור מתח: The watch can track your stress levels. Use the 'Breathe' feature to guide you through breathing exercises to help reduce stress.

Image: The Samsung Galaxy Watch Active screen showing a heart rate reading, indicating the device's capability to monitor cardiovascular health.
4. תכונות חכמות
- התראות: Receive notifications from your synced phone directly on your wrist. You can respond to messages using quick replies, voice-to-text, or a small keyboard.
- בקרת מוזיקה: Control music playback on your phone or store music directly on the watch for phone-free listening with Bluetooth headphones.
- עמידות במים: The watch features a swim-ready design, allowing you to wear it during swimming activities. Ensure water lock mode is activated before submerging.

Image: The Samsung Galaxy Watch Active being worn in water, demonstrating its water-resistant capabilities for activities like swimming.
וידאו: סיום רשמיview of the Samsung Galaxy Watch Active, highlighting its key features such as fitness tracking, health monitoring, and seamless integration with the Samsung ecosystem.
תַחזוּקָה
1. ניקוי השעון
Regularly clean your watch and straps to prevent skin irritation and maintain performance:
- Wipe the watch body and screen with a soft, lint-free cloth.
- For straps, follow the manufacturer's cleaning recommendations based on the material. Avoid harsh chemicals.
- ודא שמגעי הטעינה בגב השעון נקיים ויבשים לפני הטעינה.
2. שיטות עבודה מומלצות לגבי גביית אמצעים
- Use only the official Samsung wireless charger provided with your device.
- Avoid exposing the charger or watch to extreme temperatures.
- Charge your watch regularly to maintain optimal battery health.
3. עדכוני תוכנה
Keep your watch's software updated to ensure the best performance, security, and access to new features. Updates can be managed through the Galaxy Wearable app on your smartphone.
פתרון בעיות
1. הסוללה מתרוקנת במהירות
- Check Watch Faces: Some animated or complex watch faces can consume more battery. Try switching to a simpler, pre-installed watch face.
- התאם את הבהירות: הורדת בהירות המסך יכולה להאריך משמעותית את חיי הסוללה.
- השבתת תכונות שאינן בשימוש: Turn off Wi-Fi, GPS, or Always On Display if not needed.
- אפליקציות רקע: סגור אפליקציות מיותרות שפועלות ברקע.
2. Connectivity Issues (Bluetooth/Wi-Fi)
- הפעל מחדש מכשירים: הפעילו מחדש את השעון ואת הסמארטפון.
- בדיקת בלוטות': Ensure Bluetooth is enabled on both devices and they are within range.
- לְתַקֵן: If issues persist, try unpairing and re-pairing your watch through the Galaxy Wearable app.
3. שעון לא מגיב
- כפה הפעלה מחדש: Press and hold the Home key (bottom button) for about 7 seconds until the watch restarts.
- בדוק אם יש נזק: Inspect the watch for any physical damage or water ingress.
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | SM-R500NZKAXAR |
| מידות | 1.56 x 1.56 x 0.41 אינץ' |
| משקל פריט | 0.9 אונקיות |
| מַעֲרֶכֶת הַפעָלָה | טיזן 4.0 |
| גודל מסך | 1.57 אינץ' (גודל מסך עומד) |
| רזולוציית סורק | 360 x 360 |
| קיבולת אחסון זיכרון | 4000 מגה-בייט |
| גודל זיכרון RAM מותקן | 1.5 ג'יגה-בייט |
| טכנולוגיות קישוריות | Bluetooth, Wireless (Wi-Fi, NFC) |
| GPS | GPS, Glonass, Beidou, Galileo |
| סוֹלְלָה | 1 CR123A battery required (included), 247mAh |
| Battery Life (Low Usage) | עד 90 שעות |
| קלט ממשק אנושי | כפתורים, מסך מגע |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| עמידות במים | Swim-ready design |
מידע על אחריות
Your Samsung Galaxy Watch Active is covered by a limited manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty terms, coverage, and duration, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Samsung support webאֲתַר.
תמיכת לקוחות
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Samsung Customer Service. You can find contact information, FAQs, and additional resources on the official Samsung website. Please have your model number (SM-R500NZKAXAR) and serial number ready when contacting support.





