1. הקדמה
תודה על הרכישהasing the Canon PowerShot SX740 HS Digital Camera. This compact camera is designed to capture high-quality photos and 4K videos with ease. Featuring a powerful 40x optical zoom, a 20.3 Megapixel CMOS sensor, and built-in Wi-Fi and Bluetooth connectivity, it is an ideal companion for capturing everyday moments, travel, and special events. Please read this manual thoroughly to understand the camera's functions and ensure optimal performance.
2. מידע בטיחות
כדי למנוע פגיעה או נזק למצלמה, אנא הקפידו על אמצעי הזהירות הבאים:
- אל תחשוף את המצלמה למים או ללחות.
- הימנעו מהפלת המצלמה או מחשיפתה לפגיעות חזקות.
- Keep the camera away from extreme temperatures and direct sunlight.
- Use only Canon-approved accessories, batteries, and chargers.
- אל תנסה לפרק או לשנות את המצלמה.
- הרחק מהישג ידם של ילדים.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילת המצלמה שלך:
- Canon PowerShot SX740 HS מצלמה דיגיטלית
- חבילת סוללות
- מטען סוללה
- רצועת יד
- מדריך הוראות (מסמך זה)
Note: Memory card is not included and must be purchased separately.
4. מצלמה מעלview
4.1 חזית View
The front of the camera features the powerful 40x Optical Zoom lens, the Canon logo, and the model name SX740 HS. The lens is protected by an automatic cover when the camera is off.
4.2 אחורי View ובקרות
The rear of the camera is dominated by the 3-inch Color Touchscreen LCD Display, which can tilt up 180 degrees for easy self-portraits or vlogging. To the right of the screen are the control buttons, including a multi-selector dial for navigation, menu access, and playback controls. The buttons are clearly labeled for intuitive use.
4.3 למעלה View
On the top of the camera, you will find the לחצן הפעלה/כיבוי, ה כפתור תריס עם ה ידית זום surrounding it, and the חיוג מצב for selecting different shooting modes. The built-in flash is also located on the top, designed to pop up when needed and retract for protection.
4.4 צד View and Flash Mechanism
The camera features a convenient pop-up flash. A small switch on the side allows the flash to extend from the camera body when required, protecting it from damage when not in use.
4.5 תחתון View and Battery/Card Compartment
The bottom of the camera houses the battery and memory card compartment. It also includes a תושבת חצובה for stable shooting.
5. התקנה
5.1 טעינת הסוללה
- Insert the battery into the provided charger.
- חבר את המטען לשקע חשמל.
- The charging indicator light will show the charging status. It will turn off or change color when charging is complete.
The battery life is designed for extended use, requiring infrequent charging.
5.2 הכנסת הסוללה וכרטיס הזיכרון
- פתחו את מכסה תא הסוללה/כרטיס הזיכרון בתחתית המצלמה.
- Insert the charged battery into the battery slot, ensuring correct orientation.
- Insert an SD/SDHC/SDXC memory card into the memory card slot until it clicks into place.
- סגור היטב את מכסה התא.
6. פעולה בסיסית
6.1 הפעלה/כיבוי
הקש על כפתור הפעלה/כיבוי located on the top of the camera to power it on or off.
6.2 צילום תמונות
- הפעל את המצלמה.
- בחר את מצב הצילום הרצוי באמצעות חיוג מצב. For automatic shooting, select 'AUTO'.
- מסגר את התמונה שלך באמצעות מסך ה-LCD.
- הקש על כפתור תריס halfway down to focus. The focus frame will turn green when focus is achieved.
- לחץ על כפתור הצמצם עד הסוף כדי לצלם את התמונה.
6.3 הקלטת סרטונים
המצלמה תומכת הקלטת וידאו 4K for crisp and detailed footage.
- הפעל את המצלמה.
- לחץ על הלחצן הייעודי כפתור הסרט (בדרך כלל מסומן בנקודה אדומה) כדי להתחיל להקליט.
- Press the Movie button again to stop recording.
6.4 שימוש בזום
המצלמה כוללת א זום אופטי פי 40 ו זום דיגיטלי פי 4.
- To zoom in, push the ידית זום towards 'T' (Telephoto).
- To zoom out, push the Zoom lever towards 'W' (Wide-angle).
7. תכונות מתקדמות
קישוריות Wi-Fi ו-Bluetooth 7.1
The PowerShot SX740 HS offers built-in Wi-Fi and Bluetooth technology for seamless sharing and remote control.
- Access the connectivity settings via the camera's menu.
- Pair with your smartphone or tablet using the Canon Camera Connect app.
- Transfer photos and videos, or use your smart device as a remote control.
7.2 Pop-up Flash
To activate the flash, locate the small switch on the side of the camera and slide it upwards. The flash will pop up, ready for use in low-light conditions. To retract, gently push the flash back into the camera body until it clicks.
7.3 Tilt LCD Screen
The 3-inch LCD screen can be tilted upwards 180 degrees. This feature is particularly useful for:
- Taking self-portraits or group selfies.
- Vlogging, allowing you to monitor your framing while recording.
- Shooting from low angles.
8. תחזוקה וטיפול
- ניקוי גוף המצלמה: השתמשו במטלית רכה ויבשה כדי לנגב את גוף המצלמה. במקרה של לכלוך עיקש, נגבו קלותampen את הבד עם מים.
- ניקוי העדשה: השתמשו במברשת עדשות כדי להסיר אבק, ולאחר מכן נגבו בעדינות בעזרת מטלית לניקוי עדשות. הימנעו מלגעת בעדשה עם האצבעות.
- ניקוי מסך LCD: השתמש במטלית רכה ויבשה המיועדת במיוחד למסכי LCD.
- אִחסוּן: When not in use, store the camera in a cool, dry place, away from dust and direct sunlight. Remove the battery if storing for an extended period.
9. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| המצלמה לא נדלקת. | הסוללה התרוקנה או הוכנסה בצורה שגויה. | טען את הסוללה במלואה וודא שהיא מוכנסת כהלכה. |
| לא ניתן לצלם תמונות. | כרטיס הזיכרון מלא או לא מוכנס. | הכנס כרטיס זיכרון או מחק קבצים מיותרים files. |
| התמונות מטושטשות. | Camera shake or incorrect focus. | Hold the camera steady, use image stabilization, or ensure proper focus. |
| חיבור Wi-Fi/Bluetooth נכשל. | Incorrect pairing or interference. | Re-pair the devices, ensure they are within range, and check for interference. |
10. מפרטים
- שם הדגם: SX740
- מספר דגם: 2955C001-cr
- רזולוציית חיישן תמונה: 20.3 מגה פיקסל
- זום אופטי: 40x
- זום דיגיטלי: 4x
- רזולוציית וידאו: 2160p (4K)
- גודל מסך: 3 Inches (Tilt LCD)
- ייצוב תמונה: אוֹפּטִי
- קישוריות: Wi-Fi, בלוטות'
- נתמך File פוּרמָט: JPEG
- סוג כרטיס זיכרון: SD/SDHC/SDXC (Single Slot)
- משקל פריט: 1.1 פאונד
11. אחריות ותמיכה
This Canon PowerShot SX740 HS Digital Camera comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Canon support website. For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact Canon Customer Support.
תמיכה מקוונת: לְבַקֵר תמיכת קנון ארה"ב
תמיכה טלפונית: Refer to your regional Canon support contact information.
