מָבוֹא
תודה על הרכישהasing the Audiolab 6000A Stereo Integrated Ampמדריך זה מספק מידע חיוני להתקנה, הפעלה ותחזוקה של המכשיר שלך. amplifier to ensure optimal performance and longevity. The Audiolab 6000A is a versatile 100-watt integrated amplifier with built-in Bluetooth connectivity and an ESS 9018K2M DAC, offering a high-quality audio experience.
מידע בטיחות
- ספק כוח: להבטיח את ampהממיר מחובר לספק כוח התואם את עוצמת הקולtagהמצוין ביחידה.
- אוורור: אין לחסום פתחי אוורור. יש להשאיר מרווח מספיק סביב היחידה לזרימת אוויר תקינה ולמנוע התחממות יתר.
- לַחוּת: Keep the unit away from water, moisture, and high humidity.
- ניקוי: Disconnect from power before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid or aerosol cleaners.
- שֵׁרוּת: יש לפנות לכל מטלות שירות מורשות. אין לנסות לפתוח או לתקן את היחידה בעצמכם.
- מיקום: הנח את המכשיר על משטח יציב ומאוזן. הימנע מהצבתו בקרבת מקורות חום או באור שמש ישיר.
מה יש בקופסה
בעת פירוק האריזה, אנא ודא שכל הפריטים המפורטים להלן נמצאים:
- Audiolab 6000A 100-watt Stereo Integrated Amp/Bluetooth DAC - Silver
- כבל חשמל
- מדריך למשתמש (מסמך זה)
המוצר נגמרview
פאנל קדמי

איור 1: חזית view of the Audiolab 6000A integrated amplifier, showing the display, control knobs for selection, mode, and volume, and power button.
- SEL (Selection) Knob: Used to navigate menus and select inputs.
- כפתור MODE: Used to switch between different operating modes.
- מסך תצוגה: Shows current input, volume level, and operational status.
- כפתור עוצמת קול (VOL): מכוונן את עוצמת היציאה.
- יציאת אוזניות: שקע 6.35 מ"מ לחיבור אוזניות.
- מקלט IR: עבור אותות שלט רחוק.
- לחצן הפעלה: מפעיל/מכבה את היחידה או מעביר אותה למצב המתנה.
פאנל אחורי

איור 2: אחורי view of the Audiolab 6000A integrated amplifier, showing various input and output terminals, power inlet, and antenna.
- Power Inlet & Fuse: Connects to AC power. Includes a fuse holder.
- מתג הפעלה: מתג הפעלה ראשי.
- יציאות רמקולים: Binding posts for connecting left and right speakers.
- כניסות דיגיטליות (אופטי/קואקסיאלי): לחיבור מקורות שמע דיגיטליים.
- כניסת USB: For firmware updates (not for audio playback).
- אנטנת Bluetooth: עבור קישוריות בלוטות' אלחוטית.
- כניסות אנלוגיות (AUX1, AUX2, AUX3): RCA inputs for analog audio sources.
- קלט פונו: Dedicated RCA input for turntables (MM).
- Pre-Out: RCA outputs for connecting to an external power ampחיים יותר.
הגדרה
1. מיקום
Place the Audiolab 6000A on a flat, stable surface, ensuring adequate ventilation around the unit. Avoid direct sunlight, heat sources, and areas with high humidity.
2. חיבור רמקולים
Connect your passive speakers to the speaker output terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for both left and right channels. Use high-quality speaker cables for optimal sound.
3. חיבור מקורות שמע
- מקורות אנלוגיים: Connect CD players, tuners, or other analog devices to the AUX1, AUX2, or AUX3 RCA inputs.
- פָּטֵיפוֹן: Connect a turntable with a Moving Magnet (MM) cartridge to the PHONO input.
- Digital Sources: Connect digital audio sources like TVs, game consoles, or media streamers to the OPT1, OPT2 (Optical) or COAX1, COAX2 (Coaxial) inputs.
4. חיבור חשמל
Once all audio connections are made, connect the supplied power cable to the AC inlet on the rear panel and then to a suitable wall outlet. Ensure the main power switch on the rear panel is in the OFF position before connecting.
פועל
1. הפעלה / כיבוי
First, ensure the main power switch on the rear panel is in the ON position. Then, press the front panel Power button to turn the unit on or put it into standby mode.
2. בחירת קלט
סובב את ה SEL knob on the front panel to cycle through available input sources (e.g., AUX1, OPT1, Bluetooth, Phono). The selected input will be displayed on the screen.
3. בקרת עוצמת הקול
סובב את ה כרך knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume. The current volume level will be shown on the display.
4. מצבי הפעלה
The Audiolab 6000A features three distinct operating modes, selectable via the MODE כַּפתוֹר:
- מצב משולב: תֶקֶן amplifier operation, where the pre-ampליפר וכוח amplifier sections work together.
- מצב טרום-הפעלה: הקדם-amplifier section is bypassed, allowing the 6000A to function purely as a power amplifier. Useful when connecting an external pre-ampחיים יותר.
- מִרֹאשׁ-Ampמצב liifier: הכוח amplifier section is bypassed, allowing the 6000A to function purely as a pre-amplifier. Useful when connecting an external power amplifier via the Pre-Out terminals.
5. זיווג Bluetooth
כדי להתאים מכשיר Bluetooth:
- בחר את קלט ה-Bluetooth באמצעות SEL כַּפתוֹר.
- The display will show "PAIRING" or similar, indicating it's ready to connect.
- On your mobile device, enable Bluetooth and search for "Audiolab 6000A".
- בחר את amplifier from the list to complete pairing. Once connected, the display will confirm.
6. פונקציונליות ממיר דיגיטלי (DAC)
The Audiolab 6000A incorporates an ESS 9018K2M DAC, allowing for high-resolution digital audio playback. Connect your digital sources (e.g., CD transport, network streamer) to the optical or coaxial digital inputs to utilize the internal DAC.
תַחזוּקָה
- ניקוי: השתמשו במטלית רכה, יבשה ונטולת סיבים כדי לנקות את החלק החיצוני של ampאין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים, שעווה או ממסים.
- אוורור: Periodically check that the ventilation slots are clear of dust and debris.
- אִחסוּן: אם מאחסנים את המכשיר לתקופה ממושכת, יש לנתק אותו מהחשמל ולאחסן אותו במקום קריר ויבש.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| אין כוח | Power cable not connected; Rear power switch off; Blown fuse | Check power cable connection; Ensure rear power switch is ON; Replace fuse (refer to safety info) |
| אין קול | Incorrect input selected; Speaker cables loose/incorrectly connected; Volume too low; Mute engaged | Select correct input; Check speaker connections and polarity; Increase volume; Check if mute is active |
| בלוטות' לא מתאמת | Amplifier not in pairing mode; Device too far; Interference | Ensure Bluetooth input is selected; Move device closer; Reduce interference from other wireless devices |
| צליל מעוות | אות המקור גבוה מדי; אי התאמה בעכבת הרמקול; כבלים פגומים | הנמיך את עוצמת הקול של המקור; ודא שהרמקולים תואמים ampעכבת מגבר; בדיקה/החלפה של כבלים |
מפרטים
- דֶגֶם: Audiolab 6000A
- כוח פלט: 50W x 2 into 8 Ohms
- DAC: ESS 9018K2M
- קישוריות: Bluetooth מופעל
- מצבי הפעלה: משולב, קדם-כוח, קדם-Ampחיים יותר
- מידות המוצר: 13 x 17.5 x 3.15 אינץ'
- מִשׁקָל: 21.6 פאונד
- כרך ידtage: 100 וולט
- אספקה מינימלית כרךtage: 15 וולט (DC)
אחריות ותמיכה
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Audiolab webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור כל תביעת אחריות.
יַצרָן: Audiolab





