מדריך למשתמש עבור טלוויזיה LED 32 אינץ' 720p HD ATYME 320GM5HD

1. הקדמה

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your ATYME 320GM5HD 32-inch 720p HD LED TV. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. This television is designed to deliver high-definition entertainment with multiple connectivity options in a compact form factor.

איור 1.1: חזית view of the ATYME 320GM5HD 32-inch 720p HD LED TV.

2. מה בקופסה

Carefully unpack your new television and ensure all items listed below are present and undamaged. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.

• ATYME 32-inch 720p HD LED TV
• שלט רחוק (x1)
• Remote Batteries (x2)
• TV Feet (x2)
• מדריך למשתמש (מסמך זה)
• תעודת אחריות
• כבל חשמל

Figure 2.1: Illustration of the TV and its included accessories.

3. התקנה

3.1 חיבור מעמדי הטלוויזיה

To place the TV on a flat surface, attach the two TV feet to the bottom of the television. Ensure the feet are securely fastened to provide stability.

Figure 3.1: The television with its two stands securely attached, ready for placement on a flat surface.

3.2 התקנה על הקיר (אופציונלי)

Your ATYME TV is VESA compatible for wall mounting. Refer to the wall mount kit instructions for proper installation. Ensure adequate ventilation around the TV when wall-mounted.

Figure 3.2: The television displayed both on its stand and as a wall-mounted unit, illustrating installation flexibility.

3.3 חיבור חשמל

Plug the power cable into the TV's power input and then into a standard electrical outlet. The TV will enter standby mode.

3.4 חיבור התקנים חיצוניים

Connect your external devices (e.g., cable box, DVD player, gaming console) to the appropriate input ports on the TV. Refer to the 'Connectivity' section for port details.

Figure 3.3: Visual representation of connecting various devices such as laptops, gaming consoles, and media players to the TV via HDMI ports.

4. הפעלת הטלוויזיה

4.1 פונקציות שלט רחוק

The included remote control allows you to manage all TV functions. Insert the provided batteries into the remote control before use. Familiarize yourself with the buttons for power, volume, channel selection, input source, and menu navigation.

4.2 הפעלה/כיבוי

הקש על כּוֹחַ button on the remote control or the TV to turn the television on or off.

4.3 בחירת מקור קלט

הקש על מָקוֹר button on the remote control to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 (ARC), VGA, AV, USB, DTV/ATV). Select the input corresponding to your connected device.

4.4 הגדרות תמונה ושמע

Access the TV's menu to adjust picture settings (Brightness, Contrast, Color, Sharpness, Picture Mode) and audio settings (Volume, Sound Mode). These adjustments can enhance your viewחווית האזנה והקשבה.

4.5 סריקת ערוצים

If connecting an antenna or cable directly to the TV, navigate to the 'Channel' menu and perform an 'Auto Scan' to find available channels.

5. קישוריות

The ATYME 320GM5HD TV offers a variety of ports for connecting external devices:

• כניסות HDMI (x3): Connect high-definition devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. One HDMI port supports Audio Return Channel (ARC).
• USB Input (x1): להפעלת מדיה files מכונן USB.
• VGA Input (x1): חבר מחשב או מחשב נייד.
• Composite (AV) Input (x1): Connect older devices using RCA cables (yellow for video, red/white for audio).
• Antenna/Cable Input (x1): לחיבור אנטנה או אות טלוויזיה בכבלים.
• PC Audio Input (x1): For audio from a PC connected via VGA.
• Optical Audio Output (x1): לחיבור לסאונד בר או מערכת קולנוע ביתית לאודיו דיגיטלי.
• Headphone Analog Audio Output (x1): לחיבור אוזניות או רמקולים חיצוניים.

Figure 5.1: Illustration of various devices connecting to the TV's input ports, including HDMI, VGA, and USB.

6. תחזוקה

6.1 ניקוי הטלוויזיה

תמיד נתקו את הטלוויזיה מהחשמל לפני ניקוי. השתמשו במטלית רכה ויבשה כדי לנגב את המסך והמארז. במקרה של סימנים עקשניים, נגבו קלותampשטפו את המטלית במים או בחומר ניקוי עדין ולא שוחק המיועד במיוחד לאלקטרוניקה. הימנעו משימוש באלכוהול, בנזן, מדללים או חומרים נדיפים אחרים.

6.2 טיפול כללי

Avoid exposing the TV to direct sunlight, high temperatures, or high humidity. Do not block ventilation openings. Keep the TV away from sources of strong electromagnetic interference.

7. פתרון תקלות

אם נתקלתם בבעיות עם הטלוויזיה שלכם, עיינו בבעיות הנפוצות ובפתרונות הבאים לפני פנייה לתמיכה.

8. מפרטים

Below are the technical specifications for the ATYME 320GM5HD TV:

• גודל תצוגה: 31.5 inches (32-inch Class)
• הַחְלָטָה: 1366x768 (רזולוציה באיכות HD 720p)
• קצב רענון: 60 הרץ
• זמן תגובה: 8.5ms
• יחס ניגודיות: 3000:1
• טכנולוגיית תצוגה: Rear-lit LED
• יחס גובה-רוחב: 16:9
• כניסות: 3x HDMI (1x ARC), 1x USB, 1x VGA, 1x Antenna/Cable, 1x Composite (CVBS)/Audio, 1x PC Audio
• פלטים: 1x Optical Audio, 1x Headphone Analog Audio
• רמקולים: Dual Channel 8W
• צריכת חשמל: <60W (Operating), 0.5W (Standby)
• Unit Dimensions (with stand): 28.7 ס"מ (רוחב) x 7.9 ס"מ (עומק) x 19.0 ס"מ (גובה)
• Unit Dimensions (without stand): 28.7 ס"מ (רוחב) x 3.7 ס"מ (עומק) x 17.2 ס"מ (גובה)
• משקל פריט: 10.88 פאונד
• צֶבַע: שָׁחוֹר
• מאפיינים מיוחדים: Flat Screen, Wide Color Controller

Figure 8.1: Energy Guide label for the ATYME 320GM5HD television, detailing estimated yearly energy cost and consumption.

9. אחריות ותמיכה

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official ATYME website. Do not attempt to repair the television yourself, as this may void your warranty.