אלואן 8541833319

מדריך למשתמש של Aluan כף יד מיני מאוורר

דגם: 8541833319

1. הקדמה

Thank you for choosing the Aluan Handheld Mini Fan. This compact and powerful personal fan is designed to provide refreshing airflow wherever you go. Its portable, rechargeable design and adjustable speeds make it an ideal companion for various indoor and outdoor activities. Please read this manual carefully before using the fan to ensure proper operation and maintenance.

2. המוצר נגמרview

2.1 תכולת החבילה

  • Aluan Handheld Mini Fan
  • כבל טעינה USB
  • מדריך למשתמש

2.2 תכונות עיקריות

  • זרימת אוויר חזקה: Equipped with a copper motor and fluid-mechanical cover for strong wind, noticeable up to 1 meter away.
  • מהירויות מתכווננות: Two speed settings (Low: 3500 r/min, High: 4000 r/min) to suit your cooling needs.
  • USB נטען: Features an upgraded rechargeable battery and comes with a USB cable for convenient charging via any USB port (computer, power bank, wall adapter).
  • קומפקטי ונייד: Measures approximately 12.6 x 7.9 x 2.1 cm (4.9 x 3.1 x 0.8 inches) and weighs only 2.4 ounces, making it easy to carry in a pocket or bag.
  • שימוש רב תכליתי: Perfect for cooling during reading, sports, waiting in line, travel, makeup application, and general indoor/outdoor use.
Aluan Handheld Mini Fan in Blue

Figure 1: Aluan Handheld Mini Fan (Blue)

3. התקנה

3.1 חיוב ראשוני

Before first use, it is recommended to fully charge the fan. Connect the provided USB charging cable to the fan's charging port and plug the other end into a compatible USB power source (e.g., computer, power bank, or a wall adapter with a USB port). The charging indicator light (if present) will typically show red during charging and turn off or change color when fully charged.

Aluan Mini Fan with USB-C charging port and cable

Figure 2: Built-in Rechargeable Battery and USB-C Charging Port

4. הוראות הפעלה

4.1 הפעלה/כיבוי וכוונון מהירות

The fan features a single power button for controlling its functions:

  1. To Power On (Low Speed): Press the power button once. The fan will start operating at low speed (3500 r/min).
  2. To Switch to High Speed: While the fan is running at low speed, press the power button a second time. The fan will switch to high speed (4000 r/min).
  3. כדי לכבות: While the fan is running at high speed, press the power button a third time. The fan will turn off.
Woman using Aluan Mini Fan to cool her face, showing two speed levels

Figure 3: Two Level Speed Adjustment

4.2 Portability and Usage

The fan's slim and lightweight design allows for easy portability. It can be held in hand, placed on a flat surface, or stored in a bag or pocket.

Aluan Mini Fan being placed into a pocket

Figure 4: Portable Slim Handheld Fan

5. תחזוקה

5.1 ניקוי

  • ודא שהמאוורר כבוי לפני הניקוי.
  • נגבו את החלק החיצוני של המאוורר בעזרת מטלית רכה ויבשה.
  • אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים, ממסים ואל תטבלו את המאוורר במים.
  • For dust accumulation on the fan blades, use a soft brush or compressed air to gently clean through the grille.

5.2 אחסון

When not in use for extended periods, store the fan in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. It is advisable to charge the fan periodically (e.g., every 3 months) to maintain battery health.

6. פתרון תקלות

If you encounter issues with your Aluan Handheld Mini Fan, please refer to the following common problems and solutions:

בְּעָיָהסיבה אפשריתפִּתָרוֹן
המאוורר לא נדלק.הסוללה התרוקנה.Connect the fan to a USB power source using the provided cable and allow it to charge.
זרימת אוויר חלשה.Fan is on low speed setting.Press the power button again to switch to high speed.
רעש יוצא דופן במהלך הפעולה.חסימה בלהבי המאוורר או בעיה פנימית.Turn off the fan immediately. Check for any visible obstructions and carefully remove them if safe to do so. If the noise persists, discontinue use and contact customer support.

7. מפרטים

תכונהפְּרָט
מותגאלואן
שם הדגם8541833319
צֶבַעכְּחוֹל
מקור כוחמופעל על סוללה (ניתן לטעינה USB)
מידות המוצר (D x W x H)12.6 x 7.9 x 2.1 ס"מ (0.8 אינץ' x 3.1 אינץ' x 4.9 אינץ')
משקל פריט2.4 אונקיות (0.15 פאונד)
מספר להבים7
מספר רמות הספק2
כרך ידtage5 וולט
מהtage2.5 וואט
UPC766330081903

8. אחריות ותמיכה

For information regarding warranty coverage, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Aluan website. If you require further assistance, technical support, or have questions not covered in this manual, please contact Aluan customer service through their official channels.

You can often find contact information on the product packaging or the brand's official online store page: Aluan Store on Amazon.

Documents - Aluan – 8541833319

אין מסמכים רלוונטיים