מדריך למשתמש לרדיאטור שמן מתוזמן KING K 6280 Spectra

1. הקדמה

Thank you for choosing the KING K 6280 Spectra Timed Oil-Filled Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

2. הוראות בטיחות חשובות

בעת שימוש במכשירים חשמליים, יש לנקוט תמיד באמצעי זהירות בסיסיים כדי להפחית את הסיכון של שריפה, התחשמלות ופציעה לבני אדם, כולל הדברים הבאים:

• קרא את כל ההוראות לפני השימוש במחמם זה.
• תנור זה חם בעת השימוש. כדי למנוע כוויות, אין לאפשר לעור חשוף לגעת במשטחים חמים. השתמשו בידיות בעת הזזת תנור זה.
• זהירות יתרה נחוצה כאשר תנור חימום כלשהו משמש או בקרבת ילדים או נכים ובכל פעם שהמחמם נותר פועל ללא השגחה.
• נתק תמיד את התנור כאשר אינו בשימוש.
• אין להפעיל תנור חימום עם כבל או תקע פגומים או לאחר שהמחמם פגום, נפל או ניזוק בכל דרך שהיא. החזר את המחמם למתקן שירות מורשה לצורך בדיקה, התאמה חשמלית או מכנית או תיקון.
• אין להשתמש בחוץ.
• אל תעביר כבל מתחת לשטיחים. אין לכסות את הכבל בשטיחים לזרוק, ברזלים או כיסויים דומים. ארגן את הכבל הרחק מאזור התנועה והיכן שהוא לא ימעד.
• כדי לנתק את תנור החימום, כבה את הפקדים, ולאחר מכן הוצא את התקע מהשקע.
• אין להכניס או לאפשר לחפצים זרים להיכנס לכל פתח אוורור או פליטה מכיוון שהדבר עלול לגרום להתחשמלות או שריפה, או להזיק למחמם.
• כדי למנוע שריפה אפשרית, אין לחסום פתחי אויר או פליטה בשום אופן. אין להשתמש על משטחים רכים, כמו מיטה, שבהם הפתחים עלולים להיחסם.
• תנור חימום מכיל חלקים חמים וקשתיים או נוצצים בפנים. אין להשתמש בו באזורים שבהם משתמשים או מאחסנים בנזין, צבע או נוזלים דליקים.
• השתמש במחמם זה רק כמתואר במדריך זה. כל שימוש אחר שלא מומלץ על ידי היצרן עלול לגרום לשריפה, להתחשמלות או לפציעה של אנשים.
• חבר תמיד תנורים ישירות לשקע/שקע בקיר. לעולם אל תשתמש עם כבל מאריך או ברז חשמל שניתן למקם אותו (שקע/פס חשמל).

3. תכולת החבילה

אנא בדקו את תוכן האריזה בעת הוצאת המוצר מהאריזה. אם חסרים פריטים או פריטים פגומים, צרו קשר עם הספק שלכם.

• KING K 6280 Spectra Oil-Filled Radiator
• Wheel Assembly (4 wheels)
• מדריך למשתמש

4. המוצר נגמרview

Familiarize yourself with the components of your KING K 6280 Spectra radiator.

Image 1: The KING K 6280 Spectra oil-filled radiator, showcasing its main body, control panel, and a detailed view of the integrated 24-hour timer.

Image 2: A side perspective of the radiator, highlighting the control panel, heating fins, and the castor wheels for easy mobility.

תמונה 3: חזית ישירה view of the radiator's control panel, showing the thermostat dial, power switches, 24-hour timer, and turbo fan grille.

תמונה 4: צילום אווירי view of the radiator, illustrating the arrangement of its 11 heating fins and the integrated handle for convenient transport.

5. התקנה

Before operating the radiator, follow these steps for proper setup:

1. לִפְרוֹק: Carefully remove the radiator from its packaging. Retain packaging for storage or in case of return.
2. חבר גלגלים: The radiator comes with 4 wheels for easy mobility. Turn the radiator upside down. Insert the wheel axles into the designated slots on the base of the radiator. Ensure they click securely into place.
3. מיקום: Place the radiator on a firm, level surface. Ensure it is at least 90 cm (3 feet) away from walls, furniture, and curtains to allow for proper air circulation and prevent fire hazards. Do not place it directly under a power outlet.
4. חיבור חשמל: Ensure the radiator is switched off before plugging it into a grounded 220-240V AC power outlet. Do not use extension cords.

6. הוראות הפעלה

Your KING K 6280 Spectra radiator offers multiple heating options for optimal comfort.

6.1. הפעלה/כיבוי

• Plug the radiator into a suitable power outlet.
• Use the main power switch(es) on the control panel to turn the unit on or off.

6.2. הגדרות חום

The radiator features 3 different heat settings:

• חום נמוך: Activates a portion of the heating elements for gentle warmth.
• חום בינוני: Activates more heating elements for increased warmth.
• High Heat (2500 Watt): Activates all heating elements for maximum warmth.

Select the desired heat setting using the power switches on the control panel. You can combine switches to achieve different power levels.

6.3. בקרת תרמוסטט

The adjustable thermostat allows you to maintain a desired room temperature.

• Turn the thermostat dial clockwise to increase the desired temperature or counter-clockwise to decrease it.
• הרדיאטור יידלק ויכבה באופן מחזורי כדי לשמור על הטמפרטורה שנקבעה.

6.4. טיימר 24 שעות

The integrated 24-hour timer allows you to program the radiator to turn on and off automatically.

• Each segment on the timer dial represents 15 minutes.
• Push segments inwards for the periods you want the heater to be ON. Pull segments outwards for the periods you want the heater to be OFF.
• Rotate the dial to set the current time, aligning it with the arrow indicator.
• Ensure the timer bypass switch (if present) is set to the timer mode.

6.5. Turbo Fan Heater (400 Watt)

For rapid heating, activate the 400 Watt turbo fan heater.

• Locate the fan switch on the control panel.
• Switch it to the 'ON' position to engage the fan. The fan will distribute warm air more quickly.
• Switch it to the 'OFF' position when rapid heating is no longer required.

7. תחזוקה וניקיון

תחזוקה שוטפת מבטיחה ביצועים אופטימליים ואורך חיים של הרדיאטור שלכם.

• Always unplug the radiator ולתת לו להתקרר לחלוטין לפני הניקוי.
• ניקוי חיצוני: נגב את המשטחים החיצוניים עם רך, דamp מטלית. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים, ממסים או כימיקלים חזקים, מכיוון שאלה עלולים לפגוע בגימור.
• הסרת אבק: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the fins and ventilation openings.
• אִחסוּן: If storing the radiator for an extended period, clean it thoroughly, cover it to protect from dust, and store it in a dry, cool place.
• אין תחזוקה פנימית: The oil in the radiator is permanently sealed and never needs refilling. Do not attempt to open the radiator.

8. פתרון תקלות

אם נתקלתם בבעיות עם הרדיאטור שלכם, עיינו בבעיות הנפוצות ובפתרונות הבאות:

אם הבעיה נמשכת לאחר בדיקת נקודות אלה, אנא פנו לתמיכת הלקוחות.

9. מפרטים

10. אחריות ותמיכה

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local KING retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

For further assistance or inquiries, please visit the official KING webלאתר או לפנות למחלקת שירות הלקוחות שלהם.