1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SHARP HT-SB110 2.0 Soundbar. Please read it thoroughly before using the product and retain it for future reference. The HT-SB110 is designed to enhance your audio experience with powerful sound output and versatile connectivity options.
2. מידע בטיחות
יש להקפיד תמיד על אמצעי זהירות בסיסיים בעת השימוש במוצר זה כדי להפחית את הסיכון לשריפה, התחשמלות ופציעה.
- אין לחשוף מכשיר זה לטפטופים או להתזות.
- אל תניח חפצים מלאים בנוזלים, כגון אגרטלים, על המכשיר.
- יש לוודא אוורור נאות. אין לחסום פתחי אוורור.
- אין להתקין ליד מקורות חום כלשהם כגון רדיאטורים, אוגרי חום, תנורים או מכשירים אחרים (כולל ampמחצבים) המייצרים חום.
- הגן על כבל החשמל מפני הליכה או צביטה, במיוחד בתקעים, בשקעי נוחות ובנקודה שבה הם יוצאים מהמכשיר.
- השתמש רק בתוספות/אביזרים שצוינו על ידי היצרן.
- נתק את המכשיר מהחשמל במהלך סופות ברקים או כאשר אינו בשימוש לפרקי זמן ארוכים.
3. מה בקופסה
Upon opening your SHARP HT-SB110 Soundbar package, please verify that all the following items are included:
- סאונדבר HT-SB110
- שְׁלַט רָחוֹק
- UK & EU Power Lead
- סוגרי הר קיר
- מדריך הוראות (מסמך זה)
- מדריך להתחלה מהירה

Image: The Sharp HT-SB110 Soundbar, showcasinהעיצוב החלקלק וגורם הצורה הקומפקטי שלו.
4. התקנה
4.1 מיקום
The HT-SB110 Soundbar can be placed on a flat surface, such as a TV stand, or wall-mounted. Ensure it is positioned centrally below your television for optimal sound dispersion.

Image: The soundbar neatly positioned under a television, demonstrating a typical setup.
4.2 חיבורים
Connect the soundbar to your TV or other audio sources using the available ports. Ensure the soundbar is powered off before making any connections.

Image: The rear panel of the soundbar, highlighting the various input ports for connectivity.
- HDMI ARC/CEC: לקבלת איכות שמע ושליטה מיטביים, חברו כבל HDMI מיציאת HDMI ARC של הסאונד בר ליציאת HDMI ARC של הטלוויזיה. פעולה זו מאפשרת לשלט הרחוק של הטלוויזיה לשלוט בעוצמת הקול של הסאונד בר.
- Digital Optical-In: Connect an optical cable from your TV's optical output to the soundbar's OPTICAL input.
- עזר (AUX): Use a 3.5mm audio cable to connect devices with an analog audio output to the soundbar's AUX input.
- כּוֹחַ: Connect the provided power lead to the soundbar's AC input and then to a wall outlet.
4.3 Video Guide: A Closer Look
Video: This video provides a detailed look at the Sharp HT-SB110 Soundbar, including unboxing, identifying components, and initial setup steps.
5. הפעלה
5.1 בקרות בסיסיות
The soundbar features intuitive controls on its top panel for easy access to essential functions.

תמונה: תקריב view of the power, input, Bluetooth, and volume controls located on the top of the soundbar.
- לחצן הפעלה: Press to turn the soundbar On or Off.
- לחצן קלט: Cycle through available input sources (HDMI ARC, Optical, AUX, Bluetooth).
- לחצן בלוטות': לחץ כדי להיכנס למצב צימוד Bluetooth.
- כפתורי עוצמת קול (+/-): כוונן את רמת עוצמת הקול הראשית.
שלט רחוק 5.2
The included remote control provides full functionality for your soundbar, allowing you to control all settings from a distance.

Image: The compact remote control for the soundbar, featuring dedicated buttons for power, input, volume, and sound modes.
5.3 מצבי סאונד
Optimize your listening experience by selecting one of the pre-set sound modes:
- מצב סרט: Enhances dialogue clarity and provides a wider soundstage לסרטים.
- מצב מוזיקה: Delivers balanced audio for music playback.
- מצב קול: Boosts vocal frequencies for clearer speech, ideal for news or podcasts.
5.4 זיווג בלוטות '
To pair your Bluetooth device with the soundbar:
- Turn on the soundbar and press the Bluetooth button on the soundbar or remote control. The Bluetooth indicator light will flash.
- Enable Bluetooth on your smartphone, tablet, or other device.
- חפש
מסמכים קשורים - HT-SB110

מדריך למשתמש של שארפ HT-SB110
מדריך מקיף למשתמש עבור מערכת קולנוע ביתית מדגם Sharp HT-SB110 2.0, הכולל הוראות בטיחות, בקרות, חיבורים, הפעלה ופתרון בעיות.
מדריך למשתמש לסאונדבר שארפ HT-SB145, HT-SB146 2.0
User manual for the Sharp HT-SB145 and HT-SB146 2.0 Soundbar, covering setup, operation, safety instructions, and troubleshooting.
Sharp HT-SB304 2.0 Soundbar User Manual
User manual for the Sharp HT-SB304 2.0 Soundbar, detailing setup, operation, safety instructions, and troubleshooting.
מדריך למשתמש עבור Sharp HT-SB110: מדריך התקנה ותפעול
מדריך למשתמש מקיף עבור מערכת קולנוע ביתית מדגם Sharp HT-SB110 2.0 Soundbar. למד על התקנה, הפעלה, פתרון בעיות ומפרטים טכניים.
מדריך למשתמש למערכת קולנוע ביתית סרגל סאונד SHARP HT-SBW110 2.1
מדריך למשתמש מקיף עבור מערכת קולנוע ביתית מדגם Sharp HT-SBW110 2.1, הכולל התקנה, הפעלה, חיבורים, Bluetooth ופתרון בעיות.
מדריך למשתמש עבור Sharp HT-SB100: מדריך התקנה ותפעול
מדריך מקיף למשתמש עבור מערכת קולנוע ביתית מדגם Sharp HT-SB100 2.0 Soundbar. למד על התקנה, חיבורים, תפעול שלט רחוק, פתרון בעיות והוראות בטיחות.