1. הקדמה
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your HyperDrive Ultimate 11-in-1 USB C Hub. This versatile adapter is designed to expand the connectivity of your USB-C enabled devices, including MacBooks and PCs, by providing 11 essential ports through a single USB-C connection.
Image 1.1: The HyperDrive Ultimate 11-in-1 USB C Hub, showcasinהעיצוב הקומפקטי והיציאות המרובות שלו.
2. תכונות עיקריות
The HyperDrive Ultimate 11-in-1 USB C Hub offers a wide array of features to enhance your device's capabilities:
- תאימות אוניברסלית: Designed for seamless integration with MacBook, PC (Surface, HP, Dell, Lenovo, etc.), and most USB-C devices.
- 11-in-1 Port Expansion: Transforms a single USB-C connection into 11 distinct ports:
- Thunderbolt USB-C with Power Delivery (PD)
- VGA Port
- יציאת HDMI
- Mini DisplayPort
- יציאת Gigabit Ethernet
- 3x יציאות USB 3.1
- קורא כרטיסי SD
- קורא כרטיסי microSD
- שקע אודיו 3.5mm
- אספקת חשמל יעילה: Supports charging of your connected MacBook, PC, or other devices while the hub is in use.
- פלט וידאו 4K: Connect to HDMI, Mini DisplayPort, and VGA displays with resolutions up to 4K. Supports one 4K30Hz display on Mac/PC or two 1080p60Hz displays on PC.
- Gigabit-Ethernet: Provides a stable and fast wired internet connection up to 1Gbps.
- העברת נתונים במהירות גבוהה: Three USB 3.1 ports offer data transfer speeds of up to 5Gbps.
- Integrated Card Readers: Convenient access to SD and microSD cards for photo and video transfer.
- בנייה עמידה: Features a stylish and robust aluminum enclosure with a 170mm/6.7" flexible USB-C connector cable.
- עיצוב נייד: Compact and lightweight, ideal for on-the-go productivity.
תמונה 2.1: אוברview of the HyperDrive Ultimate 11-in-1 USB C Hub's various ports and their specifications.
3. הוראות התקנה
Follow these steps to set up your HyperDrive Ultimate 11-in-1 USB C Hub:
- חבר את הרכזת למכשיר שלך: Plug the integrated USB-C cable of the HyperDrive hub into an available USB-C port on your MacBook, PC, or other compatible device. Ensure the connection is secure.
- חיבור חשמל (אופציונלי אך מומלץ): For optimal performance and to charge your host device, connect your device's original USB-C power adapter to the USB-C Power Delivery port on the HyperDrive hub.
- חבר ציוד היקפי: Plug your desired peripherals (e.g., external monitors, USB drives, Ethernet cable, SD cards, headphones) into the corresponding ports on the HyperDrive hub.
- התקנת דרייבר: In most cases, the hub is plug-and-play and does not require additional drivers. Your operating system should automatically recognize the connected devices. If any issues arise, ensure your operating system and device drivers are up to date.
תְאִימוּת
The HyperDrive Ultimate 11-in-1 USB C Hub is compatible with:
- MacBook Devices: MacBook Pro (13-inch, 2016 and later), MacBook Pro (15-inch, 2016 and later), MacBook Pro (16-inch, 2019 and later), MacBook Pro (14-inch, 2021 and later), MacBook Air (2018 and later).
- Windows PC: Laptops with USB-C ports supporting data transfer and power delivery.
- ChromeOS Laptops: Chromebooks with USB-C ports supporting data transfer and power delivery.
Note: Requires DisplayPort over USB-C + charge + data for full functionality.
Image 3.1: Detailed compatibility information for the HyperDrive USB C Hub.
4. הפעלת הרכזת
This section details the functionality of each port on your HyperDrive hub.
4.1 Video Output Ports (HDMI, Mini DisplayPort, VGA)
The hub supports connecting to external displays via HDMI, Mini DisplayPort, and VGA. Ensure your display cables are securely connected to the hub and your monitor.
- HDMI: Supports up to 4K resolution at 30Hz.
- Mini DisplayPort: Supports up to 4K resolution at 30Hz.
- VGA: Supports resolutions up to 1920 x 1200 at 60Hz.
הנחיית שימוש: HDMI and Mini DisplayPort only work with the same video port type monitor. It must be direct HDMI to HDMI connection or direct Mini DisplayPort to Mini DisplayPort / DisplayPort connection between HyperDrive hub and display device. The video ports will only work if your device supports video output over USB C (DisplayPort Alternate Mode). While Thunderbolt 2 port and Mini DisplayPort look alike, video output to Thunderbolt 2 display is not supported on this hub. When using two extended displays with Windows laptop, the maximum video resolution output that can be supported is 2K. Due to a large variety of Windows computer models and specifications, please ensure that USB-C port/ports on the computer support DisplayPort Alternate mode with MST. Please contact the manufacturer of your computer to check if it's supported. VGA and HDMI ports cannot work together.
Image 4.1: Visual guide for connecting displays via Mini DisplayPort, HDMI, and VGA.
יציאת Ethernet אחת של Gigabit
Connect an Ethernet cable to this port for a stable and high-speed wired internet connection up to 1Gbps.
הנחיית שימוש: The Gigabit Ethernet port of HyperDrive may not work on some USB Type C devices due to hardware or software limitations on them. Please check your device specifications to ensure whether it supports wired network connections. The maximum speed of data transfer also depends on the type of LAN cable used.
Image 4.2: Connecting to a stable Ethernet network via the hub.
4.3 USB 3.1 Ports (3x)
These three USB-A ports allow you to connect various USB devices such as external hard drives, keyboards, mice, and USB flash drives. They support data transfer speeds of up to 5Gbps.
הנחיית שימוש: USB ports do not support Apple Superdrive. USB ports will not charge an iPad. Two storage devices having same storage name will not be recognized by iPad Pro at the same time. In case your external storage drive is not detected on your device, please reformat your external storage drive to compatible formats. Use NTFS format if external storage drive is connected to Windows PCs. NTFS is read only on macOS and not supported on iPadOS. Use APFS format if external storage drive is connected to Mac. APFS is not supported on iPadOS and Windows. Use exFAT format if external storage drive is shared between Mac and Windows. exFAT also works on iPadOS. To avoid reformatting your external storage drive, you can try to access it by using additional drivers (Paragon drivers) on your computer.
Image 4.3: Utilizing the triple USB 3.1 ports for various peripherals.
4.4 SD and microSD Card Slots
Insert your SD or microSD cards into the respective slots for quick access to photos and videos. Both slots support UHS-I speeds up to 104 MB/s.
הנחיית שימוש: This HyperDrive hub can access up to UHS-I microSD and SD cards. iPad Pro can access one card at a time only. If both SD and MicroSD card is inserted to HyperDrive hub, it detects the card that is inserted first. A click sound is heard when Micro SD card is pressed all the way in. To eject it, press in the card again. In case your external memory card is not detected on your Mac, please reformat your external memory card to compatible formats. Use APFS format if external memory card is connected to Mac only. APFS is not supported on iPadOS and Windows. Use exFAT format if external memory card is used on Mac and Windows platforms. exFAT also works on iPadOS. NTFS file format only supports read only mode on macOS.
Image 4.4: Inserting SD and microSD cards into the dedicated slots.
4.5 שקע שמע 3.5 מ"מ
Connect your headphones or speakers to this universal audio jack for crystal clear sound output.
הנחיית שימוש: If you are unable to hear any sound through the audio port of HyperDrive then please go to System Preferences > Sound > check on the USB Audio device instead of the internal speaker. Once you have configured this setting, you will be able to hear sound through the audio port of HyperDrive.
Image 4.5: Connecting audio devices to the 3.5mm audio jack.
4.6 USB-C Port with Power Delivery
This port allows you to charge your host device (MacBook, PC) while simultaneously using the hub's other functions. It supports up to 60W Power Delivery.
הנחיית שימוש: The USB C port of HyperDrive hub does not support data transfer. If you are using a low power (wattage) charger to charge your device through USB C port of HyperDrive, it may result in slow charging of your device because some power from the charger is consumed by HyperDrive hub. Some USB Type C devices come with their own proprietary charger and may not support charging through the USB C port of this HyperDrive hub. On your laptop settings panel, please check your settings to ensure it is set to receive power through USB C Power mode.
Image 4.6: Powering your device through the USB-C Power Delivery port.
5. תחזוקה וטיפול
To ensure the longevity and optimal performance of your HyperDrive Ultimate 11-in-1 USB C Hub, follow these maintenance guidelines:
- ניקוי: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the hub. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays, which may damage the surface or internal components.
- אִחסוּן: כאשר אינו בשימוש, יש לאחסן את הרכזת במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
- טיפול: Handle the hub with care. Avoid dropping it or subjecting it to strong impacts. Do not bend or excessively pull the integrated USB-C cable.
- חוֹם: It is normal for the hub to become warm during extended use, especially when multiple ports are active or when power delivery is in use. Ensure adequate ventilation around the hub.
- לַחוּת: Keep the hub away from water and other liquids. If the hub comes into contact with liquid, disconnect it immediately and allow it to dry completely before reuse.
6. פתרון תקלות
If you encounter issues with your HyperDrive hub, refer to the following common problems and solutions:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| No display output or glitchy video. | Incorrect cable type, incompatible display settings, or host device not supporting DisplayPort Alternate Mode. |
|
| USB devices not recognized or not working. | Insufficient power, incompatible device, or incorrect file system format for storage. |
|
| בעיות חיבור Ethernet. | Host device limitations or cable issues. |
|
| SD/microSD card not detected. | Incorrect insertion, incompatible format, or multiple cards inserted. |
|
| No audio from 3.5mm jack. | Audio output settings on host device. |
|
| Hub gets warm during use. | Normal operation, especially under heavy load or with power delivery. |
|
7. מפרט טכני
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | GN30B-GRAY |
| מותג | יֶתֶר |
| נמלים | 11 (USB-C PD, VGA, HDMI, Mini DisplayPort, Gigabit Ethernet, 3x USB 3.1, SD, microSD, 3.5mm Audio Jack) |
| פלט וידאו | HDMI (4K@30Hz), Mini DisplayPort (4K@30Hz), VGA (1920x1200@60Hz) |
| מהירות אתרנט | עד 1 Gbps |
| העברת נתונים באמצעות USB | USB 3.1 (5 Gbps) |
| אספקת חשמל | עד 60W דרך יציאת USB-C PD |
| מהירות קורא הכרטיסים | UHS-I (up to 104 MB/s) |
| פלטפורמת חומרה | מחשב נייד, מחשב |
| תאימות מערכת הפעלה | Mac OS, Windows, ChromeOS (with DisplayPort Alt Mode) |
| משקל פריט | 7.7 אונקיות |
| מידות המוצר (LxWxH) | 3.03 x 0.07 x 5.39 אינץ' |
| חוֹמֶר | מארז אלומיניום |
8. אחריות ותמיכה
Hyper products are designed for reliability and performance. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Hyper website. For technical support, product registration, or frequently asked questions, please visit the Hyper support page or contact their customer service directly.
Official Hyper Webאֲתַר: www.hyper.com
הערה: תנאי האחריות וזמינות התמיכה עשויים להשתנות בהתאם לאזור.
9. סרטוני מוצר
לא נמצאו סרטוני מוצר רשמיים מהמוכר בנתונים שסופקו עבור דגם זה.
