1. הקדמה
הג'ימרק Amplidect 295 SOS Pro is a cordless telephone system specifically designed to meet the needs of seniors and individuals with mild to moderate hearing loss. This system includes an amplified cordless handset, a base unit with an integrated answering machine, and a portable SOS emergency call medallion. Its features, such as large buttons, a backlit display, and powerful amplification, ensure ease of use and enhanced safety for daily communication.
2. מידע בטיחות
אנא קראו והבינו את כל הוראות הבטיחות לפני השימוש במוצר זה. אי ביצוע הוראות אלה עלול לגרום לפציעה או נזק למכשיר.
- הגנת שמיעה: בשל ה amplified volume capabilities, exercise caution when adjusting the reception volume. Prolonged exposure to high volumes may cause hearing damage.
- מים ולחות: Do not expose the phone or medallion to water or moisture. Do not use near bathtubs, sinks, or other wet areas.
- מקורות חום: Keep the device away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances that produce heat.
- סוללות: Use only the specified batteries for the handset and medallion. Dispose of batteries properly according to local regulations. Do not attempt to open or modify batteries.
- ניקוי: Unplug the product from the wall outlet before cleaning. Use a soft, damp מטלית לניקוי. אין להשתמש בחומרי ניקוי נוזליים או בחומרי ניקוי אירוסולים.
- שֵׁרוּת: אל תנסה לתת שירות למוצר זה בעצמך. הפנה את כל השירות לאנשי שירות מוסמכים.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה שלך:
- 1 x שפופרת אלחוטית
- 1 x Base Unit with Answering Machine
- 1 x SOS Emergency Medallion
- 1 x מתאם חשמל ליחידת הבסיס
- 1 x כבל טלפון
- Rechargeable Batteries for Handset and Medallion
- מדריך למשתמש אחד (מסמך זה)
4. המוצר נגמרview
Familiarize yourself with the main components of your Geemarc Amplidect 295 SOS Pro system.
4.1. שפופרת אלחוטית
The handset features a large, backlit display and oversized buttons for easy dialing and navigation. It includes a dedicated SOS button on the side for emergency calls and a 'boost' button for temporary volume amplification during calls. The handset is hearing aid compatible (T-position).
4.2. יחידת בסיס
The base unit serves as the charging station for the handset and houses the digital answering machine. It provides direct access to answering machine functions such as message playback and deletion. The base also features a powerful ringer (up to 80dB).
4.3. SOS Emergency Medallion
This portable medallion can be worn around the neck and allows for emergency calls and answering incoming calls remotely. It has a built-in microphone and speaker, an SOS button, and two direct memory keys (M1, M2) for pre-programmed contacts. The medallion activates the SOS function, which automatically dials up to four pre-recorded numbers sequentially until a connection is made.
5. התקנה
בצע את השלבים הבאים כדי להגדיר את Geemarc שלך Amplidect 295 SOS Pro system.
- חבר את יחידת הבסיס:
- חבר את ספק הכוח ליחידת הבסיס וחבר אותו לשקע בקיר.
- חבר את כבל קו הטלפון ליחידת הבסיס ואת הקצה השני לשקע הטלפון בקיר.
- התקנת סוללות של הטלפון הנייד:
- Open the battery compartment on the back of the handset.
- Insert the supplied rechargeable batteries, observing the correct polarity.
- Place the handset on the base unit to charge for at least 16 hours before first use.
- Charge SOS Medallion:
- Place the SOS medallion in its charging cradle. Ensure it is properly seated and the charging indicator lights up.
- Initial Language Setting:
- Upon first power-on, the system may default to German. Navigate through the menu to find the language settings (look for "Sprache" if in German) and select English. Refer to the detailed manual for specific menu navigation.
- הגדר תאריך ושעה:
- Access the handset menu to set the current date and time. This is important for accurate call logging and answering machine timestamps.
- Program SOS Numbers:
- The SOS function can dial up to four pre-programmed emergency numbers. Access the SOS settings in the handset menu to enter these numbers. Ensure they are reliable contacts who can respond in an emergency.
- Personalize Answering Machine Message:
- You can record your own outgoing message for the answering machine. Follow the instructions in the handset menu or base unit controls to record your personalized greeting.
6. הוראות הפעלה
6.1. ביצוע וקבלת שיחות
- להתקשר: Dial the number using the large keypad and press the green call button.
- קבלת שיחה: When the phone rings, press the green call button on the handset or the answer button on the SOS medallion.
- כוונון עוצמת הקול: Use the volume up/down buttons on the side of the handset during a call. Press the 'boost' button for an additional ampהגברה של עד +30dB.
- תאימות למכשירי שמיעה: If you use a hearing aid, switch it to the 'T' position to utilize the inductive coupling feature for clearer sound.
6.2. פונקציות משיבון
The answering machine can record messages up to 15 minutes in total. Messages can be accessed from the base unit or the handset.
- הודעות השמעה: Press the 'Play/Stop' button on the base unit or navigate to the answering machine menu on the handset.
- מחיקת הודעות: Use the 'Delete' button on the base unit or the corresponding option in the handset menu.
- הקלט הודעה יוצאת (OGM): Follow the menu prompts to record or re-record your personalized outgoing message.
6.3. פונקציית חירום SOS
The SOS function can be activated from both the handset and the SOS medallion.
- הפעלת SOS: Press and hold the red SOS button on the side of the handset or the central red SOS button on the medallion.
- SOS Call Sequence: The system will automatically dial the pre-programmed emergency numbers one by one until a contact answers and acknowledges the call. A pre-recorded message will play to the recipient.
- Communicating via Medallion: When an SOS call is connected via the medallion, you can speak directly through its built-in microphone and listen through its speaker.
6.4. Medallion Direct Dial (M1/M2)
The SOS medallion features two additional memory buttons (M1 and M2) on its back, allowing for quick dialing of two specific contacts.
- Programming M1/M2: Program these numbers via the handset menu.
- ביצוע שיחות: Press and hold the M1 or M2 button on the medallion to dial the corresponding pre-programmed number. Communication will be hands-free through the medallion.
7. תחזוקה
Proper care ensures the longevity of your device.
- ניקוי: Wipe the handset, base, and medallion with a soft, slightly damp בַּד. אין להשתמש בכימיקלים קשים או בחומרי ניקוי שוחקים.
- טיפול בסוללה: For optimal battery life, allow the handset and medallion to fully discharge occasionally before recharging. Avoid leaving them on the charger indefinitely if not in use for extended periods.
- אִחסוּן: If storing the device for a long time, remove the batteries from the handset and medallion. Store in a cool, dry place.
8. פתרון תקלות
If you encounter issues with your Geemarc Amplidect 295 SOS Pro, try these solutions:
| בְּעָיָה | פתרון אפשרי |
|---|---|
| No dial tone / Cannot make calls | Check if the telephone line cord is securely connected to both the base unit and the wall jack. Ensure the power adapter is plugged in and the base unit is powered on. |
| המכשיר לא נטען | Ensure the handset is correctly placed on the base unit. Check that the charging contacts on both the handset and base are clean. Verify the power adapter is connected. |
| פונקציית SOS לא עובדת | Verify that emergency numbers are correctly programmed in the handset menu. Ensure the SOS medallion is charged and within range of the base unit. |
| Poor sound quality / Cannot hear clearly | Adjust the reception volume using the handset's volume buttons. Press the 'boost' button for maximum amplification. If using a hearing aid, ensure it is in 'T' position. Check for interference from other electronic devices. |
| משיבון לא מקליט הודעות | בדוק אם המשיבון מופעל. ודא שיש מספיק זמן הקלטה זמין. |
| Medallion not responding / out of range | Ensure the medallion is fully charged. Move closer to the base unit. Obstacles like thick walls can reduce range. |
| Display shows incorrect language (e.g., German) | Access the handset menu, navigate to 'Settings' or 'System', and then 'Language' (or 'Sprache' if in German) to select English. |
9. מפרטים
- מותג: Geemarc
- שם הדגם: Ampלידקט 295 SOS פרו
- מספר דגם: DECT295SOSPRO_WH_VDE
- צֶבַע: לָבָן
- גודל מסך: 2.4 אינץ'
- מַעֲרֶכֶת הַפעָלָה: Geemarc (Proprietary)
- טכנולוגיית קישוריות: DECT (Cordless), Bluetooth (for specific features if applicable, though primarily DECT)
- מאפיינים מיוחדים: Amplified Audio, SOS Emergency Call Function, Large Buttons, Backlit Display, Answering Machine, Hearing Aid Compatible (T-position)
- סוג סוללה: ליתיום-יון (נטען)
- Digital Absorption Rate (DAS): 0 וואט/ק"ג (מגבלת התקנה הצרפתית: 2 וואט/ק"ג)
10. אחריות ותמיכה
אַחֲרָיוּת: This product comes with a manufacturer's warranty of 2 years from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
תְמִיכָה: For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Geemarc customer support or your retailer. Refer to the contact information provided in the product packaging or on the official Geemarc webאֲתַר.
For more information, visit the official Geemarc webאֲתַר: www.geemarc.com
