1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your Philips myLiving PONGEE LED Spot Light, Model 5058131PN. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.

Figure 1: Philips myLiving PONGEE LED Spot Light
The Philips myLiving PONGEE spot light is designed for indoor use in functional spaces such as bedrooms or living rooms. Its swivel head allows for adjustable light direction, providing illumination precisely where needed.
2. מידע בטיחות
יש להקפיד תמיד על אמצעי הזהירות הבאים כדי למנוע פגיעה או נזק:
- בטיחות חשמל: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with local wiring regulations. Always disconnect power at the main fuse or circuit breaker before installation, maintenance, or bulb replacement.
- שימוש פנימי בלבד: This product has an IP20 rating, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. Do not install in bathrooms or other areas where it may be exposed to moisture.
- סוג נורה: Use only GU10 LED bulbs as specified. Do not exceed the maximum wattagהמצוין על המתקן.
- טיפול: Do not touch the bulb immediately after use as it may be hot. Allow it to cool before handling.
- ניקוי: Clean the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הרכיבים קיימים לפני תחילת ההתקנה:
- Philips myLiving PONGEE LED Spot Light fixture (1 unit)
- חומרת הרכבה (ברגים, תקעים לקיר)
- מדריך הוראות
פֶּתֶק: A GU10 LED bulb is לא כלול ויש לרכוש בנפרד.

איור 2: אריזת המוצר
4. התקנה והתקנה
This spot light is designed for surface mounting on ceilings or walls. Refer to the dimensions diagram for planning your installation.

Figure 3: Product Dimensions (all measurements in mm)
- הכן את אזור ההתקנה: Ensure the mounting surface is clean, dry, and structurally sound. Mark the desired mounting points based on the fixture's base.
- נתק חשמל: Before starting any electrical work, turn off the power supply to the circuit at the main fuse box or circuit breaker.
- הר את הבסיס: Secure the fixture's mounting base to the ceiling or wall using the provided screws and wall plugs. Ensure it is firmly attached.
- חוט את המתקן: Connect the electrical wires from the ceiling/wall to the fixture's terminals. Follow the standard wiring color codes (e.g., Live to Live, Neutral to Neutral, Earth to Earth). Ensure all connections are secure.
- התקן את הנורה: Insert a GU10 LED bulb (not included) into the socket by aligning the pins and twisting clockwise until secure.
- Attach the Fixture Body: Secure the main body of the spot light to the mounted base.
- החזר כוח: Once installation is complete and all connections are checked, restore power at the main fuse box or circuit breaker.
5. הוראות הפעלה
The Philips myLiving PONGEE LED Spot Light is operated via a standard wall switch connected to its electrical circuit.
- הפעלה/כיבוי: Flip the wall switch to the 'ON' position to illuminate the spot light. Flip it to the 'OFF' position to turn it off.
- התאמת כיוון האור: The spot light features a swivel head. Gently adjust the light head to direct the beam to your desired area. Avoid excessive force when adjusting.
6. תחזוקה
- ניקוי: Ensure the power is off and the fixture is cool before cleaning. Wipe the exterior with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials.
- החלפת נורה:
- כבה את אספקת החשמל במפסק החשמל.
- אפשרו לנורה להתקרר לחלוטין.
- סובב בעדינות את נורת ה-GU10 הישנה נגד כיוון השעון כדי להוציאה מהתושבת.
- הכנס נורת LED GU10 חדשה על ידי יישור הפינים וסיבוב עם כיוון השעון עד שתתחבר היטב.
- החזר את הכוח.
7. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| האור לא נדלק. |
|
|
| הבהוב קל. |
|
|
8. מפרטים
- מותג: תאורה של פיליפס
- מספר דגם: 5058131PN
- מידות המוצר (L x W x H): 10 x 13.8 x 8.2 ס"מ
- משקל פריט: 345 גרם
- חוֹמֶר: מַתֶכֶת
- צֶבַע: לָבָן
- סִגְנוֹן: מוֹדֶרנִי
- סוג מקור אור: LED
- Bulb Socket Type: GU10
- מספר נורות: 1 (נורה לא כלולה)
- קלט כרךtage: 220-240 וולט
- מקור כוח: Electrical cable (wired)
- סוג התקנה: Surface Mount (Ceiling/Wall)
- דירוג IP: IP20 (שימוש פנימי בלבד)
- מאפיינים מיוחדים: Energy-efficient, Swivel head
- שימושים ספציפיים: בית, חדר שינה, סלון
9. אחריות ותמיכה
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips Lighting webאתר. ניתן גם ליצור קשר עם הקמעונאי שלך לקבלת סיוע.
שמור את הוכחת הרכישה שלך לכל תביעת אחריות.





