1. הקדמה
The VOICE CADDIE VC300SE is a compact and lightweight voice golf GPS device designed to provide accurate distance information on the golf course. It features automatic course and hole recognition, shot distance measurement, and a unique swing tempo function to assist with rhythm. The device offers audio distance information in 8 different spoken languages, ensuring a focused and efficient game.

Image: The VOICE CADDIE VC300SE Voice Golf GPS device, showcasing its compact white design.
2. מה בקופסה
Upon unboxing your VOICE CADDIE VC300SE, please ensure all the following components are present:
- VOICE CADDIE VC300SE Device
- Rechargeable Lithium Battery (pre-installed)
- כבל טעינה USB
- מדריך למשתמש (מסמך זה)
3. התקנה
3.1 טעינה ראשונית
Before first use, fully charge your VC300SE device. Connect the provided USB charging cable to the device and a compatible USB power source. A full charge provides up to 8 hours of golf playing time.

Image: The VC300SE device with its USB charging cable, illustrating the charging process.
3.2 Course Updates
The VC300SE comes preloaded with over 30,000 courses worldwide. For the latest course data and updates, the device supports free and easy updates. Refer to the official VOICE CADDIE website for instructions on how to update your device's course database.

Image: The VC300SE device highlighting its free course update capability.
3.3 בחירת שפה
The VC300SE offers a choice of 8 different spoken languages for audio distance information. Consult the full manual on the manufacturer's website for specific instructions on how to change the language setting.
4. הוראות הפעלה
4.1 הפעלה/כיבוי
To power on the device, press and hold the main button until you hear a voice prompt. To power off, press and hold the main button again until the device shuts down.
4.2 Automatic Course and Hole Recognition
The VC300SE automatically recognizes the course and hole you are playing, allowing you to focus on your game without manual input.
4.3 מדידת מרחק
The device provides audio distance information to the front, center, and back of the green.
- Click the Main Button Once: Hear the distance to the מֶרְכָּז of the green.
- Double Click the Main Button: Hear the distance to the חֲזִית ו בְּחֲזָרָה of the green.

Image: Visual guide on using the main button for single-click (center), double-click (front/back), and press-and-hold (shot measurement) functions.
4.4 Shot Distance Measurement
To measure your shot distance:
- At your starting point, press and hold the main button for 2 seconds until you hear a confirmation.
- Walk to your ball. The device will automatically calculate and announce the distance traveled.
4.5 Swing Tempo Function
The VC300SE includes a unique swing tempo function, acting as a golf metronome system to help improve your swing rhythm. Refer to the detailed manual for instructions on activating and utilizing this feature.
4.6 ענידת המכשיר
The VC300SE is designed to be lightweight and compact, easily clipping onto your hat or belt for convenient access during play.

Image: The VC300SE device shown clipped onto a golf hat, demonstrating its wearability.
5. תחזוקה
5.1 ניקוי
To clean your VC300SE, gently wipe the device with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as these may damage the device's surface.
5.2 טיפול בסוללה
The device uses a rechargeable Lithium Ion battery. To prolong battery life:
- הימנעו מפריקת הסוללה באופן מלא לעתים קרובות.
- אחסן את המכשיר במקום קריר ויבש כאשר אינו בשימוש.
- טען את המכשיר באופן קבוע, גם אם אינו בשימוש למשך תקופות ממושכות, כדי לשמור על תקינות הסוללה.
6. פתרון תקלות
6.1 המכשיר לא נדלק
- ודא שהסוללה טעונה כראוי. חבר את המכשיר למקור חשמל ואפשר לו להיטען במשך 30 דקות לפחות לפני שתנסה להפעיל אותו שוב.
- Verify that the charging cable is securely connected to both the device and the power source.
6.2 No GPS Signal / Incorrect Distances
- ודא שאתה נמצא באזור פתוח עם שדה נקי view של השמיים לקבלת אות GPS אופטימלית.
- Confirm that the device has the latest course updates installed.
- Restart the device to re-acquire GPS satellites.
6.3 בעיות שמע
- Check if the volume is set appropriately.
- Ensure there is no obstruction to the speaker.
For further troubleshooting or issues not listed here, please refer to the official VOICE CADDIE support resources.
7. מפרטים
The following table details the key specifications of the VOICE CADDIE VC300SE:
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מספר דגם | VC300SE_WH |
| משקל פריט | 1 אונקיות |
| מידות המוצר | 6 x 8 x 4 אינץ' |
| סוג סוללה | סוללת ליתיום יון אחת (כלול) |
| חיי סוללה | 8 שעות |
| מצב פלט שמע | פלט קול |
| טכנולוגיית קישוריות | אַלחוּט |
| תכונה מיוחדת | Voice Output Technology |
| רכיבים כלולים | Rechargeable Lithium Battery, USB Charging Cable, Manual |

Image: The VC300SE device demonstrating its lightweight and compact design, with dimensions shown.
8. מידע על אחריות
The VOICE CADDIE VC300SE comes with a אחריות יצרן לשנה from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. For warranty claims or detailed terms and conditions, please retain your proof of purchase and contact VOICE CADDIE customer support.
9. מידע על תמיכה ויצירת קשר
For additional support, frequently asked questions, or to contact customer service, please visit the official VOICE CADDIE webאתר או חנות המותג של אמזון שלהם:
- VOICE CADDIE Official Webאֲתַר: www.voicecaddie.com
- VOICE CADDIE Amazon Brand Store: בקר בחנות





