מדריך למשתמש עבור קולט אדים 60 ס"מ של Hotpoint PHBS67FLLIX

1. מידע בטיחות חשוב

Please read these instructions carefully before installing and using the appliance. Keep this manual for future reference.

• ודא שההתקנה החשמלית תואמת את התקנות המקומיות.
• אל תאפשר לילדים להפעיל את המכשיר.
• נקה באופן קבוע את מסנני השומן כדי למנוע סכנות אש.
• אין להתלהב מתחת למכסה המנוע.
• נתק תמיד את המכשיר מהחשמל לפני ניקוי או תחזוקה.
• אם כבל האספקה ​​פגום, יש להחליפו על ידי היצרן, סוכן השירות שלו או אנשים מוסמכים דומים כדי למנוע סכנה.

2. המוצר נגמרview

The Hotpoint PHBS67FLLIX 60cm Chimney Hood is designed to effectively clear the air in your kitchen, offering both extraction and recirculation options. Its stainless steel finish and integrated halogen lights provide both functionality and a modern aesthetic.

איור 1: חזית view of the Hotpoint PHBS67FLLIX 60cm Chimney Hood, showcasing its stainless steel design and control panel.

תכונות עיקריות:

• צבע: נירוסטה
• Extraction Rate: Up to 761 m³/h (depending on installation)
• Charcoal Filter for Re-circulation: Included
• מידות (HxWxD): 700 x 600 x 450 מ"מ
• Noise Level: 60 Decibels
• Light Source Type: Halogen (2 powerful lights)
• Filter Type: Mesh (washable grease filter)
• Special Feature: Re-Circulation capability

3. התקנה והתקנה

The Hotpoint PHBS67FLLIX is designed for under-cabinet mounting. Proper installation is crucial for optimal performance and safety. It can be configured for external extraction or internal recirculation.

3.1 Mounting Type:

This chimney hood is designed for under-cabinet installation. Ensure adequate clearance above the cooking surface as specified in the full installation guide (not included in this manual).

3.2 Ventilation Options:

• External Extraction: Air is drawn from the kitchen, filtered, and expelled outside through a ducting system. This method requires an external vent.
• מחזור פנימי: Air is drawn from the kitchen, filtered through both grease and charcoal filters, and then returned to the kitchen. This option is suitable when external venting is not possible. The charcoal filter is included for this mode.

איור 2: זוויתי view of the Hotpoint PHBS67FLLIX, showing the underside with mesh filters and halogen lights.

For detailed installation instructions, including electrical connections and ducting requirements, please refer to the separate installation guide provided with your appliance or consult a qualified technician.

4. הוראות הפעלה

The control panel on your Hotpoint chimney hood allows you to manage extraction speed and lighting.

4.1 לוח בקרה:

The control panel typically features touch-sensitive buttons or push buttons for various functions. While the exact layout may vary, common controls include:

• הפעלה/כיבוי: מפעיל או מכבה את מכסה המנוע.
• בחירת מהירות מאוורר: Allows you to choose between 3 extraction speeds (low, medium, high) to suit your cooking needs.
• מצב חיזוק: Provides maximum extraction power for intense cooking fumes. This mode typically operates for a set period before returning to the previous speed setting.
• אור הדלקה/כיבוי: Controls the integrated halogen lights, providing illumination over your cooking area.

4.2 Using the Hood:

1. Before cooking, switch on the hood to allow air circulation to begin.
2. Select the appropriate fan speed based on the intensity of cooking fumes and odors. Use Boost mode for heavy smoke or strong smells.
3. Turn on the halogen lights for better visibility of your hob.
4. After cooking, allow the hood to run for a few minutes to clear any remaining fumes before switching it off.

5. תחזוקה

Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your chimney hood.

5.1 Cleaning the Grease Filters:

The mesh grease filters capture airborne grease particles. They should be cleaned regularly (approximately every 2-4 weeks, depending on usage) to maintain optimal performance and prevent fire hazards.

• הֲסָרָה: Carefully unlatch and remove the mesh filters from the underside of the hood.
• ניקוי: The filters are washable. They can be washed by hand in hot soapy water or in a dishwasher on a low-temperature cycle. Ensure they are completely dry before re-installing.
• התקנה מחדש: Insert the clean, dry filters back into their positions, ensuring they are securely latched.

5.2 Replacing the Charcoal Filter (Recirculation Mode Only):

If your hood is operating in recirculation mode, the charcoal filter absorbs odors. It cannot be washed and must be replaced every 3-6 months, or more frequently with heavy use.

• גִישָׁה: Remove the grease filters to access the charcoal filter(s).
• תַחֲלִיף: Follow the instructions provided with the replacement charcoal filter for correct installation.

5.3 ניקוי החלק החיצוני:

Clean the stainless steel exterior with a soft cloth and a non-abrasive stainless steel cleaner. Avoid harsh chemicals or abrasive pads that could scratch the surface.

6. פתרון תקלות

לפני פנייה לתמיכת הלקוחות, אנא עיין במדריך לפתרון בעיות הבא עבור בעיות נפוצות.

7. מפרטים

8. אחריות ותמיכה

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Hotpoint webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור כל תביעת אחריות.

יַצרָן: נקודה חמה

תאריך זמין ראשון: 5 במרץ, 2017