1. הקדמה
The BenQ PD3200U is a 32-inch 4K UHD (3840x2160) IPS monitor designed for creative professionals. It features AQCOLOR technology, ensuring absolute color precision with 100% sRGB/Rec.709 color space coverage and Delta E ≤ 3 accuracy. This monitor is factory-calibrated and Pantone Validated, providing reliable color performance for various design applications. Key features include a Hotkey Puck for quick mode switching, DualView for side-by-side comparisons, and specialized display modes such as CAD/CAM, Animation, and Darkroom. The ergonomic design allows for height, tilt, and swivel adjustments, and it includes BenQ's proprietary eye care technology for user wellness. The PD3200U is built to support every stage of a professional workflow.

איור 1.1: חזית view של צג BenQ PD3200U, מוצגasinהעיצוב החלקלק והתצוגה התוססת שלו.
סרטון 1.1: אוברview of the BenQ PD3200U 4K Designer Monitor, highlighting its key features and design for creative professionals.
2. התקנה
2.1 תכולת החבילה
Before beginning assembly, please verify that all items listed below are included in your package:
- צג BenQ PD3200U
- Monitor Stand and Base
- DP to mDP1.2 cable
- HDMI2.0 cable
- כבל USB 3.0
- Hotkey Puck
- כבל חשמל
- מדריך להתחלה מהירה
- Individual Calibration Report
2.2 הרכבת הצג
Carefully remove the monitor and its components from the packaging. Attach the stand base to the stand pillar, then secure the assembled stand to the back of the monitor panel. Ensure all connections are firm. The monitor also supports VESA wall-mount options (100x100mm) for alternative mounting solutions.

איור 2.1: צד view of the BenQ PD3200U, illustrating its ergonomic stand and slim profile.
2.3 חיבור למחשב שלך
The BenQ PD3200U offers multiple connectivity options. Connect your computer to the monitor using one of the provided cables:
- DisplayPort (DP) to mini DisplayPort (mDP) 1.2: For 4K resolution at 60Hz.
- HDMI 2.0: For 4K resolution at 60Hz.
- USB 3.0: Connect the USB upstream cable from your computer to the monitor to enable the integrated USB hub and KVM switch functionality.
ודא שכבל החשמל מחובר היטב לצג ולשקע חשמל.

Figure 2.2: Close-up of the BenQ PD3200U's connectivity ports, including DisplayPort, HDMI, and USB ports.

איור 2.3: אחורי view of the BenQ PD3200U monitor, showing the placement of the ports and power input.
3. הוראות הפעלה
3.1 הפעלה/כיבוי
לחץ על לחצן ההפעלה הממוקם במסגרת הימנית התחתונה של הצג כדי להפעיל או לכבות אותו. נורית חיווי ההפעלה תידלק כאשר הצג פעיל.
3.2 התאמות ארגונומיות
The PD3200U features a highly adjustable stand for optimal viewנוחות:
- התאמת גובה: הרם או הנמך את הצג לגובה העיניים.
- הטיה: Adjust the screen angle vertically to reduce glare.
- לְהִסְתוֹבֵב: סובב את הצג אופקית כדי לשתף את המסך שלך או להתאים את viewעמדה.
- סיבוב (ציר): Rotate the screen 90 degrees for vertical viewing, ideal for coding or document review.

Figure 3.1: The BenQ PD3200U monitor rotated to a vertical (portrait) orientation, demonstrating its pivot functionality.
3.3 AQCOLOR Technology and Color Modes
The PD3200U incorporates BenQ's AQCOLOR technology for precise color reproduction. It supports 100% sRGB and Rec.709 color spaces, ensuring accurate and consistent colors for various applications.
Specialized Designer Modes:
- מצב חדר החושך: Adjusts image brightness and contrast for clarity and sharpness in dark environments, ideal for post-processing.
- CAD/CAM Mode: Enhances the finest details in technical illustrations, making lines and shapes stand out for design software.
- Animation Mode: Increases the brightness of dark areas without overexposing bright regions, crucial for designers working with intricate details in animations.
- כָּפוּלView: מאפשר למשתמשים view content in two specialized Designer Modes side-by-side without needing two separate screens.

איור 3.2: חזית view of the BenQ PD3200U monitor, highlighting the Hotkey Puck for easy mode switching.
3.4 Hotkey Puck
The included Hotkey Puck provides quick access to frequently used settings and modes. You can customize its three function buttons to switch between display modes (e.g., sRGB, CAD/CAM, Darkroom), adjust brightness, or control contrast, enhancing workflow efficiency.

Figure 3.3: Close-up of the Hotkey Puck, a remote control for quick access to monitor settings and modes.
3.5 Keyboard Video Mouse (KVM) Switch
The integrated KVM switch allows you to control two different computer systems using a single keyboard, mouse, and the PD3200U monitor. Connect both systems to the monitor's video inputs and the USB upstream ports. This feature is ideal for users who switch between multiple workstations.
3.6 פונקציונליות שרשראות דייזי
Extend your notebook's screen across several displays using the DisplayPort output for a multiple monitor setup. This allows for an expanded workspace and improved multitasking.
4. תחזוקה
4.1 ניקוי הצג
- יש לכבות תמיד את הצג ולנתק את כבל החשמל לפני הניקוי.
- השתמש קלות במטלית רכה נטולת מוך דampנשטפו במים או בחומר ניקוי מסך עדין ולא שוחק.
- אין לרסס חומר ניקוי ישירות על המסך.
- הימנעו משימוש בכימיקלים חזקים, ממסים או חומרים שוחקים, מכיוון שאלה עלולים לפגוע במסך ובמכשיר.asing.
4.2 טיפול כללי
- הרחק את הצג מאור שמש ישיר, מחום מוגזם או לחות.
- ודא אוורור נאות סביב הצג כדי למנוע התחממות יתר.
- הימנעו מהנחת חפצים כבדים על הצג או על הכבלים שלו.
- טפל בצג בזהירות כדי למנוע נזק פיזי.
5. פתרון תקלות
5.1 אין תמונה על המסך
- בדוק אם כבל החשמל מחובר היטב לצג ולשקע החשמל.
- ודא שכבל הווידאו (DisplayPort או HDMI) מחובר היטב גם לצג וגם למחשב.
- Verify that your computer is powered on and not in sleep mode.
- Try selecting the correct input source on the monitor using the OSD (On-Screen Display) menu.
5.2 מסך מהבהב
- Ensure your video cable is properly connected and not damaged. Try a different cable if possible.
- עדכן את מנהלי ההתקן של כרטיס המסך שלך לגרסה העדכנית ביותר.
- Check the monitor's refresh rate settings in your computer's display settings. Ensure it is set to the recommended value (e.g., 60Hz for 4K UHD).
- If using a KVM switch, ensure all connections are stable and the switch is functioning correctly.
5.3 Color Inconsistency Across Multiple Monitors
If you are using multiple monitors and notice color differences, BenQ's Display ColorTalk and Palette Master Ultimate software can help achieve consistent color performance.
Video 5.1: Demonstration of BenQ's Display ColorTalk software, designed to ensure color consistency across multiple monitors.
Video 5.2: A guide to using BenQ's Palette Master Ultimate software for monitor calibration, ensuring precise color accuracy.
6. מפרטים
| תכונה | עֵרֶך |
|---|---|
| גודל תצוגת מסך עומד | 32 אינץ' |
| רזולוציית מסך | 3840x2160 |
| רזולוציית מסך מקסימלית | 3840 x 2160 פיקסלים |
| מספר יציאות USB 3.0 | 2 |
| מותג | BenQ |
| סִדרָה | PD3200U |
| מספר דגם פריט | PD3200U |
| משקל פריט | 27.6 פאונד |
| מידות המוצר | 8.4 x 19.3 x 29.15 אינץ' |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| כרך ידtage | 220 |
| סוללות | נדרשת 1 סוללת ליתיום יון. |
| יַצרָן | BenQ |
| שָׂפָה | אַנגְלִית |
| ASIN | B01MY142C0 |
| תאריך ראשון זמין | 23 בדצמבר 2016 |
| גודל מסך | 32 אינץ' |
| הַחְלָטָה | 4K UHD 2160p |
| יחס גובה-רוחב | 16:9 |
| תיאור משטח המסך | מַברִיק |
7. אחריות ותמיכה
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official BenQ webאתר. שמור את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה לתביעות אחריות.





