מָבוֹא
This manual provides comprehensive instructions for the proper use, setup, maintenance, and troubleshooting of your new Diesel RASP Watch. Please read this manual carefully before using your watch to ensure optimal performance and longevity.
The Diesel RASP watch combines distinctive style with reliable quartz movement, designed for those who appreciate intricate details and robust construction. It features an asymmetrical dial and knurled case detail, embodying the unique Diesel aesthetic.
המוצר נגמרview
Familiarize yourself with the components of your Diesel RASP Watch:
- מִקרֶה: הגוף העיקרי של השעון, הכולל את המנגנון והלוח.
- חוּגָה: The watch face displaying the time.
- כֶּתֶר: The knob on the side of the case used for setting the time.
- רְצוּעָה: The band that secures the watch to your wrist, made of genuine leather.
- אַבזָם: The clasp mechanism for securing the strap.

This image displays the front of the Diesel RASP watch. It features a black stainless steel case, a gunmetal gray dial with distinct hour markers, and a light brown genuine leather strap. The crown is visible on the right side of the case.

תמונה זו מציגה מקצוען צדדיfile of the Diesel RASP watch. It emphasizes the textured, knurled detail on the side of the black case and the prominent crown used for adjustments.

This image presents the back of the Diesel RASP watch, focusing on the light brown leather strap and the black buckle with the Diesel logo engraved.

This image shows the black watch box in an open position, revealing the interior cushion designed to hold the watch securely. The Diesel logo is visible on the front of the box.
הגדרה
הגדרת השעה
- שלפו את הכתר: Gently pull the crown (the knob on the right side of the watch case) outwards to the first position. You may feel a slight click.
- התאם את הזמן: סובבו את הכתר עם כיוון השעון או נגד כיוון השעון כדי להזיז את מחוגי השעות והדקות לשעה הרצויה.
- דחפו פנימה את הכתר: Once the time is set, push the crown back into its original position. The watch will begin to run.
Your Diesel RASP watch comes with a pre-installed lithium metal battery, ensuring it is ready for immediate use upon arrival.
הוראות הפעלה
עונד את השעון שלך
Adjust the genuine leather strap to fit comfortably around your wrist. The buckle closure allows for secure fastening. Ensure the watch is not too tight, which could restrict circulation, nor too loose, which could cause it to slide excessively.
עמידות במים
Your Diesel RASP Watch is water resistant up to 50 meters (165 feet) or 5 ATM. This means it is suitable for short periods of recreational swimming in shallow water. It is לֹא suitable for diving, snorkeling, or high-impact water sports. Avoid operating the crown or pushers while the watch is wet or submerged to prevent water ingress.
תַחזוּקָה
ניקוי
- מארז וקריסטל: Wipe the watch case and mineral crystal face with a soft, damp cloth. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used, but ensure no water enters the watch. Dry thoroughly with a clean, dry cloth.
- רצועת עור: Leather straps can be cleaned with a slightly damp cloth. Avoid excessive moisture, harsh chemicals, or abrasive cleaners, as these can damage the leather. Allow the strap to air dry completely before wearing.
החלפת סוללה
The watch is powered by a quartz movement requiring a lithium metal battery. When the watch stops running, it indicates the battery needs replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
אִחסוּן
When not in use, store your watch in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields. The original watch box provides excellent protection for storage.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| השעון לא פועל. | הסוללה התרוקנה. | החלף את הסוללה (מומלץ על ידי איש מקצוע). |
| הזמן אינו מדויק. | הכתר אינו לחוץ פנימה במלואו. | Ensure the crown is fully pushed into the case. |
| עיבוי בתוך הגביש. | חשיפה לשינויי טמפרטורה קיצוניים או חדירת מים. | Immediately take the watch to a qualified technician for inspection and repair to prevent damage to the movement. |
| Strap feels uncomfortable or causes irritation. | Strap is too tight or material sensitivity. | Adjust the strap for a looser fit. If irritation persists, consult a dermatologist or consider a different strap material. |
מפרטים
- מספר דגם: DZ1764
- קוטר המארז: 46 מ"מ
- חומר המארז: נירוסטה שחורה
- צבע חוגה: אפור אפור
- חומר גביש: גביש מינרלי
- רוחב רצועה: 24 מ"מ
- חומר רצועה: Genuine Leather (Calfskin)
- תְנוּעָה: Quartz (Three-hand analog display)
- עמידות במים: 5 כספומט (50 מטר / 165 רגל)
- מידות המוצר: 3.94 x 3.94 x 1.97 אינץ'
- משקל פריט: 3.32 אונקיות
- סוֹלְלָה: סוללת ליתיום מתכת אחת (כלול)
אחריות ותמיכה
For information regarding warranty coverage, repairs, or additional support, please visit the official Diesel webאתר או צרו קשר עם שירות הלקוחות שלהם. שמרו את הוכחת הרכישה שלכם לכל תביעת אחריות.
ניתן למצוא מידע נוסף ופרטי התקשרות על ידי ביקור באתר Diesel Store on Amazon.





