1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your deleyCON MK899 Infrared Motion Detector. This device is designed for indoor use to automatically control lighting based on detected movement and ambient light levels. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety.
2. הוראות בטיחות
- ההתקנה חייבת להתבצע על ידי חשמלאי מוסמך בהתאם לתקנות החשמל המקומיות ולתקנות המקומיות.
- Disconnect power at the circuit breaker before installing or servicing the device.
- Do not install in areas with high humidity or direct water exposure (IP20 rating: suitable for indoor, dry environments only).
- ודא את כרך האספקהtage matches the specifications of the motion detector.
- Do not open the device housing or attempt to modify the internal components.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הרכיבים נמצאים בחבילה:
- 1x deleyCON Infrared Motion Detector (MK899)
- 1x מדריך למשתמש
- 2x Screws with dowels for mounting
4. המוצר נגמרview
The deleyCON MK899 motion detector features a compact design for ceiling surface mounting. It includes adjustable settings for light duration and ambient light sensitivity.
תמונה 1: תקריב view of the motion detector's sensor, adjustment dials, and control LED. The dials are labeled 'TIME' for light duration and 'LUX' for light sensitivity.
- חיישן: Detects infrared radiation from moving objects.
- TIME Adjustment Dial: Controls the duration the light remains on after motion detection.
- LUX Adjustment Dial: Sets the ambient light threshold for activation.
- שליטה לamp (לד): Indicates motion detection and operational status.
5. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מספר דגם | MK899 |
| מותג | deleyCON |
| מידות המוצר (L x W x H) | 11.5 x 11.5 x 5.8 ס"מ |
| מִשׁקָל | 161 גרם |
| צֶבַע | לָבָן |
| סוג כוח | AC (זרם חילופין) |
| סוג הרכבה | התקנה על פני השטח (תקרה) |
| זווית זיהוי | 360° |
| טווח זיהוי מרבי | 6 מטר |
| מחלקת הגנה | IP20 (שימוש פנימי) |
| Adjustable Light Duration (TIME) | 10 שניות עד 7 דקות |
| Adjustable Ambient Brightness (LUX) | כֵּן |
| מכשירים תואמים | Lights (Lamps, LEDs) |
| טווח טמפרטורות פעולה | 60 Degrees Celsius (Note: This value seems unusually high for an operating range. Please refer to product packaging for exact operating temperature limits.) |
6. התקנה והתקנה
The deleyCON MK899 is designed for surface mounting on ceilings. Ensure power is disconnected before proceeding.
6.1 הרכבת ההתקן
- Separate the mounting plate from the main unit by twisting or unlatching as indicated by the device design.
- Position the mounting plate on the desired ceiling location. Mark the drilling points through the holes on the plate.
- Drill holes at the marked positions and insert the provided dowels.
- Secure the mounting plate to the ceiling using the provided screws.
תמונה 2: אֲחוֹרִי view of the motion detector, illustrating the detachable mounting plate and the internal wiring terminals.
6.2 תרשים חיווט
Follow the wiring diagram carefully. Incorrect wiring can damage the device or connected lights.
תמונה 3: Wiring schematic for the motion detector. Connect the Live (L) and Neutral (N) input wires, and the Load (A) output wire to the light fixture. The diagram shows L (Phase/Hot), N (Neutral/Ground), and A (Consumer/Lamp).
- Connect the Live (L) wire from your power supply to the 'IN~ L' terminal.
- Connect the Neutral (N) wire from your power supply to the 'IN~ N' terminal.
- Connect the Live wire of your light fixture (Load) to the 'OUT~ LOAD' terminal.
- Connect the Neutral wire of your light fixture to the 'IN~ N' terminal (shared with incoming neutral).
After wiring, attach the main unit to the mounting plate, ensuring it is securely fastened.
7. הוראות הפעלה
Once installed and powered, the motion detector will enter a warm-up period (typically 30-60 seconds) during which it may activate randomly. After this, it will be ready for operation and adjustment.
7.1 Adjusting Light Duration (TIME)
The 'TIME' dial controls how long the connected light remains on after motion is detected and the detection zone is clear. Rotate the dial to set the desired duration:
- '-' (Minimum): בערך 10 שניות.
- '+' (Maximum): בערך 7 דקות.
7.2 Adjusting Ambient Light Sensitivity (LUX)
The 'LUX' dial determines the ambient light level at which the motion detector will activate. This prevents the light from turning on during daylight hours when not needed.
- '☼' (Sun Symbol - Maximum): The detector will activate regardless of ambient light (day and night).
- '☽' (Moon Symbol - Minimum): The detector will only activate in very low light conditions (dusk/night).
Adjust the dial to your preferred setting. For testing, set it to the 'Sun' symbol to ensure functionality during daylight.
אזור גילוי אחד
The deleyCON MK899 offers a 360° detection angle with a maximum range of 6 meters, ideal for comprehensive coverage in indoor spaces.
תמונה 4: Visual representation of the motion detector's 360° detection angle and maximum 6-meter range, suitable for indoor environments.
8. תחזוקה
The deleyCON MK899 motion detector requires minimal maintenance.
- ניקוי: נגבו את המכשיר במטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
- בְּדִיקָה: בדקו מעת לעת לאיתור נזקים גלויים או חיבורים רופפים.
- The device contains no user-serviceable parts. Do not attempt to disassemble it.
9. פתרון תקלות
If you encounter issues with your motion detector, refer to the following common problems and solutions:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| האור לא נדלק כאשר מתגלה תנועה. |
|
|
| האור נשאר דולק ברציפות. |
|
|
| האור נדלק לעתים קרובות מדי או באופן אקראי. |
|
|
10. אחריות ותמיכה
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official deleyCON webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור כל תביעת אחריות.
