1. הקדמה
The Xerox WorkCentre 3025/BI is a monochrome multifunction printer designed for individuals and small work teams. This device integrates printing, copying, and scanning functionalities, along with built-in Wi-Fi connectivity, to streamline office tasks efficiently.
This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your WorkCentre 3025/BI to ensure optimal performance and longevity.

איור 1: חזית view of the Xerox WorkCentre 3025/BI multifunction printer. This image shows the printer with its paper tray open, ready for use.
2. מה בקופסה
Upon unpacking your Xerox WorkCentre 3025/BI, verify that all components are present:
- Xerox WorkCentre 3025/BI Multifunction Printer
- כבל חשמל
- כבל USB
- מחסנית טונר למתחילים
- Software and Documentation CD (or download instructions)
3. מדריך התקנה
3.1 פריקה ומיקום
- Remove the printer from its packaging and remove all protective materials, tapes, and inserts.
- הנח את המדפסת על משטח יציב ומאוזן עם אוורור נאות.
- Ensure there is sufficient space around the printer for paper loading and maintenance access.
3.2 חיבור מתח
- חבר את כבל החשמל לשקע החשמל של המדפסת.
- חבר את הקצה השני של כבל החשמל לשקע חשמלי מוארק.
- לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל את המדפסת.
3.3 התקנת מחסנית טונר
- פתח את המכסה הקדמי של המדפסת.
- Carefully insert the toner cartridge into its designated slot until it clicks into place.
- סגור את המכסה הקדמי.
3.4 טעינת נייר
- פתח את מגש הנייר.
- Adjust the paper guides to fit the size of the paper you are loading (e.g., A4).
- Load up to 150 sheets of paper into the tray, print-side down.
- סגור את מגש הנייר.

איור 2: צד view of the Xerox WorkCentre 3025/BI, illustrating its compact design with the paper tray closed.
3.5 התקנת תוכנה וקישוריות
Install the printer drivers and software from the provided CD or download them from the official Xerox support webאתר. פעל לפי ההוראות שעל המסך להתקנה.
- חיבור USB: Connect the printer to your computer using the supplied USB cable.
- חיבור Wi-Fi: Use the Xerox Easy Wireless Setup utility to connect the printer to your wireless network. This utility simplifies the process of establishing a network connection.
4. הוראות הפעלה
The WorkCentre 3025/BI features an intuitive front panel for easy operation. Refer to the display and buttons for navigation and function selection.
4.1 הדפסת מסמכים
To print, ensure the printer is connected to your computer or network and has paper loaded. Select the print option from your application, choose the Xerox WorkCentre 3025/BI, and adjust settings as needed (e.g., paper size, print quality). The printer supports resolutions up to 1200 x 1200 DPI for clear text and graphics, with print speeds up to 20 pages per minute.
4.2 העתקת מסמכים
Place the document face-down on the scanner glass or face-up in the automatic document feeder (if available on your model). Use the front panel controls to select the "Copy" function. You can adjust settings such as:
- מספר עותקים
- ID Card Copy (for copying both sides of an ID card onto a single sheet)
- N-up (copying multiple pages onto one sheet)
- Automatic Background Removal
- Photo Mode (for optimizing image quality)
לחץ על כפתור התחל כדי להתחיל בהעתקה.
4.3 סריקת מסמכים
Place the document on the scanner glass. From your computer, open the scanning software (e.g., Xerox Scan Utility) or select the scan function from the printer's front panel. Choose your desired scan settings, including resolution (up to 1200 x 1200 DPI optical), color mode, and destination. Initiate the scan from either the computer or the printer's control panel.
4.4 Wi-Fi Direct
The WorkCentre 3025/BI supports Wi-Fi Direct, allowing you to connect mobile phones, tablets, and laptops directly to the printer without needing an existing wireless network. To activate Wi-Fi Direct, navigate to the network settings on the printer's front panel and enable the feature. Then, connect your mobile device to the printer's Wi-Fi Direct network (usually named "DIRECT-XX-Xerox3025") using the provided password.
5. תחזוקה
5.1 החלפת מחסנית טונר
When the toner level is low, a message will appear on the printer's display and on your computer via Xerox CentreWare IS. To replace the toner cartridge:
- פתח את המכסה הקדמי של המדפסת.
- Carefully remove the old toner cartridge.
- Unpack the new Xerox-approved toner cartridge and gently shake it to distribute the toner.
- הכנס את המחסנית החדשה למדפסת עד שהיא תינעל במקומה.
- סגור את המכסה הקדמי.
Always use genuine Xerox toner cartridges for optimal performance and print quality.
5.2 ניקוי המדפסת
- חִיצוֹנִי: נגבו את החלק החיצוני של המדפסת בעזרת מטלית רכהamp, מטלית נטולת סיבים. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
- זכוכית הסורק: נקו בעדינות את זכוכית הסורק בעזרת מטלית רכה לחה בחומר ניקוי זכוכית. ודאו שלא יישארו שאריות.
- פְּנִים: Periodically open the front cover and gently remove any loose paper dust or debris with a dry, lint-free cloth.
6. פתרון תקלות
This section addresses common issues you might encounter with your WorkCentre 3025/BI. For more detailed troubleshooting, refer to the online support available through Xerox CentreWare IS.
6.1 בעיות ופתרונות נפוצים
- המדפסת לא מגיבה:
- Check if the printer is powered on and connected to the power outlet.
- Verify the USB or network cable connection.
- הפעל מחדש את המדפסת ואת המחשב.
- ודא שמנהל המדפסת הנכון מותקן ונבחר.
- חסימות נייר:
- Open all covers and carefully remove any jammed paper, pulling in the direction of the paper path.
- ודא שהנייר טעון כהלכה ואינו מלא יתר על המידה.
- Use recommended paper types.
- איכות הדפסה ירודה:
- בדוק את מפלסי הטונר והחלף את המחסנית אם היא נמוכה.
- ודא שהגדרת סוג הנייר תואמת לנייר הטעון.
- Clean the scanner glass if copies/scans have streaks.
- Perform a print quality diagnostic from the printer's control panel or software.
- בעיות חיבור Wi-Fi:
- ודא שהמדפסת נמצאת בטווח קליטה של הנתב האלחוטי שלך.
- Verify the Wi-Fi password and network name.
- Restart your router and the printer.
- Use the Xerox Easy Wireless Setup utility again.
7. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| טכנולוגיית הדפסה | לייזר |
| פונקציות | הדפס, העתק, סריקה |
| רזולוציית הדפסה מקסימלית | 600 x 600 DPI (up to 1200 x 1200 enhanced image quality) |
| מהירות הדפסה (מונוכרום) | עד 20 עמודים לדקה (A4) / 21 עמודים לדקה (Letter) |
| Maximum Copy Resolution | 600 x 600 DPI |
| Maximum Scan Resolution (Optical) | 1200 x 1200 DPI |
| Standard Input Capacity | 150 גיליונות |
| Standard Output Capacity | 100 גיליונות |
| קישוריות | USB 2.0, Wi-Fi (802.11b/g/n), Wi-Fi Direct |
| מהירות המעבד | 600 מגה-הרץ |
| זיכרון (RAM) | 128 מגה-בייט |
| גודל נייר מקסימלי נתמך | A4 |
| מידות המוצר | 2.79 x 24.64 x 16.51 cm; 7.5 kg (Note: These dimensions may refer to packaging or a specific component, as typical printer dimensions are larger.) |
| משקל פריט | 7.5 ק"ג |
| צריכת חשמל | 313 וואט (בזמן פעולה) |
| מכשירים תואמים | מחשבים ניידים, סמארטפונים, טאבלטים |
8. אחריות ותמיכה
8.1 אחריות למוצר
The Xerox WorkCentre 3025/BI comes with a אחריות מוגבלת. Please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Xerox website for specific terms and conditions regarding coverage, duration, and service procedures.
8.2 תמיכת לקוחות
לקבלת סיוע טכני, הורדות מנהלי התקנים או מידע נוסף, אנא בקרו באתר התמיכה הרשמי של Xerox. website. You can also access online support and monitor print job progress and toner levels using Xerox CentreWare IS from your desktop.
תמיכת זירוקס Webאֲתַר: www.xerox.com/support





