1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Sony MDR-ZX770DC Bluetooth Noise Canceling Headphones. These headphones offer versatile listening options, combining Bluetooth wireless connectivity with digital noise cancellation technology. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. מה בקופסה
ודא שכל הפריטים נמצאים באריזה:
- Sony MDR-ZX770DC Headphones
- כבל שמע
- כבל טעינה USB
- מדריך למשתמש (מסמך זה)

Image: The contents of the Sony MDR-ZX770DC headphone box, including the headphones, cables, and carrying case.
3. התקנה
3.1 טעינת האוזניות
Before initial use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB charging cable to the Micro USB port on the headphones and to a USB power source (e.g., computer USB port or USB AC adapter).
- נורית חיווי הטעינה תידלק במהלך הטעינה.
- טעינה מלאה אורכת בדרך כלל כשעתיים.
- נורית החיווי תיכבה עם סיום הטעינה.

תמונה: תקריב view of the USB charger included with the Sony MDR-ZX770DC headphones.
3.2 זיווג בלוטות '
כדי לחבר את האוזניות שלך באופן אלחוטי למכשיר התומך ב-Bluetooth:
- ודא שהאוזניות טעונות וכבויות.
- לחץ והחזק את כּוֹחַ button until the indicator light flashes rapidly (usually blue and red alternately), indicating pairing mode.
- במכשיר שלך, הפעל את Bluetooth וחפש מכשירים זמינים.
- Select "MDR-ZX770DC" from the list of found devices.
- If prompted, enter the passcode "0000".
- Once connected, the indicator light will slowly flash blue.
The headphones support Bluetooth Version 2.0 and have an approximate range of 10 meters (33 feet).

תמונה: מפורט view of the Sony MDR-ZX770DC headphones, highlighting the power button and the small indicator light.
4. הפעלת האוזניות
4.1 הפעלה/כיבוי
- להפעלה: לחצו והחזיקו את כּוֹחַ button until the blue indicator light flashes.
- לכיבוי: לחצו והחזיקו את כּוֹחַ button until the red indicator light flashes and then turns off.
4.2 בקרות השמעת מוזיקה
האוזניות כוללות פקדי מדיה משולבים:
- הפעל/השהה: לחץ פעם אחת על הלחצן הרב-פונקציונלי.
- הרצועה הבאה: לחץ פעמיים על כפתור הרב-תכליתי.
- רצועה קודמת: לחץ על כפתור הרב-תכליתי שלוש פעמים.
- עוצמת הקול מעלה/הנמכת: השתמשו בכפתורי עוצמת הקול הייעודיים.

תמונה: צד view of the Sony MDR-ZX770DC headphones, illustrating the placement of the control buttons for media playback and calls.
4.3 ביטול רעשים
The MDR-ZX770DC headphones feature active noise cancellation to reduce ambient sound.
- To activate/deactivate noise cancellation: Press the NC button. An indicator light will confirm its status.
- Noise cancellation can be used in both wireless (Bluetooth) and wired modes.
4.4 ביצוע וקבלת שיחות
Thanks to the integrated microphone, you can make and receive calls hands-free when connected via Bluetooth.
- מענה/סיום שיחה: לחץ פעם אחת על הלחצן הרב-פונקציונלי.
- דחה שיחה: לחץ והחזק את לחצן הרב-תכליתי למשך כ-2 שניות.
- עוזר קולי: Press and hold the multi-function button for approximately 1 second to activate your device's voice assistant.
The headphones offer approximately 10 hours of talk time and 150 hours of standby time.
5. תחזוקה
5.1 ניקוי
- נגבו את האוזניות בעזרת מטלית רכה ויבשה.
- אין להשתמש באלכוהול, בנזן, מדללים או חומרי ניקוי כימיים אחרים, מכיוון שהם עלולים לפגוע בגימור או בחומר.
- Clean the ear pads (memory foam) gently to avoid damage.
5.2 אחסון
כאשר אינן בשימוש, יש לאחסן את האוזניות בנרתיק הנשיאה המצורף כדי להגן עליהן מפני אבק ונזק.

Image: The Sony MDR-ZX770DC headphones neatly folded and stored within their protective carrying case.
6. פתרון תקלות
אם אתם נתקלים בבעיות עם האוזניות שלכם, עיינו בפתרונות הנפוצים הבאים:
| בְּעָיָה | פִּתָרוֹן |
|---|---|
| האוזניות לא נדלקות. | Ensure the headphones are fully charged. Connect to a power source using the USB cable. |
| לא ניתן להתחבר למכשיר Bluetooth. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Check that Bluetooth is enabled on your device and it is within 10 meters of the headphones. Delete previous pairings on your device and try again. |
| אין צליל או עוצמת קול נמוכה. | Check the volume levels on both the headphones and the connected device. Ensure the headphones are properly paired. If using wired connection, ensure the cable is securely plugged in. |
| Noise cancellation is ineffective. | Ensure the Noise Cancellation feature is activated. Note that noise cancellation is most effective for low-frequency ambient noise and may not completely eliminate all sounds. |
| איכות השיחה ירודה. | Ensure you are within Bluetooth range of your device. Check for environmental interference. Ensure the microphone is not obstructed. |
7. מפרטים
- מותג: סוני
- שם הדגם: MDR-ZX770DC (FBA_MDR-ZX770DC)
- טכנולוגיית קישוריות: בלוטות', קווי
- טכנולוגיית תקשורת אלחוטית: בלוטות'
- גרסת בלוטות': 2.0
- טווח Bluetooth: 10 מטר
- בקרת רעש: ביטול רעשים אקטיבי
- מיקום אוזניים: מעל אוזן
- גורם צורה: על אוזן
- חוֹמֶר: כריות קצף זיכרון
- שקע לאוזניות: מיקרו USB
- זמן טעינה: 2.5 שעות
- זמן דיבור בטלפון: 10 שעות
- זמן המתנה לטלפון: 150 שעות
- תגובת תדירות: 22000 הרץ
- משקל פריט: 16 גרם (1 קילו)
- מידות המוצר: 14 x 2.25 x 16 אינץ'
- מאפיינים מיוחדים: מיקרופון כלול, ביטול רעשים
- רמת עמידות במים: לא עמיד במים
- UPC: 027242283923
8. אחריות ותמיכה
8.1 מידע אחריות
This product includes a 90-day limited hardware warranty from the manufacturer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 תמיכת לקוחות
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Sony customer service. Refer to the official Sony webאתר לפרטי יצירת קשר ספציפיים לאזור שלך.





