מדריך הוראות למכשיר קשר דו-כיווני Midland T10 X-TALKER

מָבוֹא

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Midland T10 X-TALKER Two-Way Radios. These radios offer reliable communication with 22 FRS channels and 38 privacy codes, along with NOAA Weather Alert capabilities, making them suitable for various outdoor activities and general use.

מה יש בקופסה

Your Midland T10 X-TALKER package includes the following items:

• Two (2) Midland T10 X-TALKER Two-Way Radios
• Two (2) Belt Clips
• One (1) Owner's Manual

תיאור תמונה: מלמעלה למטה view of the package contents, showing two black Midland X-TALKER radios, two black belt clips, and an owner's manual, all neatly arranged.

תכונות מעלview

The Midland T10 X-TALKER radios are designed for clear and efficient communication with several key features:

• 22 ערוצי FRS: מספק מגוון רחב של אפשרויות תקשורת.
• 38 קודי פרטיות של CTCSS: Enhances communication privacy by filtering out unwanted transmissions.
• סריקת מזג אוויר + התראה של NOAA: Automatically scans 10 weather band channels and alerts you to severe weather.
• eVOX (Easy Voice and Sound Activated Transmission): Allows for hands-free operation.
• תקשורת לטווח ארוך: Optimized for extended range in open areas.
• עיצוב קומפקטי וקל משקל: קל לנשיאה ולטפל.
• תצוגת LCD עם תאורה אחורית: מספק נראות בתנאי תאורה חלשים.

תיאור תמונה: תקריב view of the Midland T10 X-TALKER radio, with key features labeled: Push to Talk Button, Channel Display, VOX - Hands-Free Communication, Battery Meter, Menu, Scan, Silent Operation, and WX (Weather) button.

הגדרה

התקנת סוללה

The Midland T10 radios are designed to operate with a rechargeable Li-ion battery (Model: BL-10C, 3.7V/1200mAh). To install the battery:

1. Remove the belt clip by pinching the release tab and sliding the clip upwards.
2. Open the battery compartment cover located on the back of the radio.
3. Insert the BL-10C Li-ion battery into the compartment, ensuring correct polarity.
4. Replace the battery compartment cover and reattach the belt clip.

טעינת הסוללה

To charge your Midland T10 radio:

1. Locate the USB-C charging port on the side of the radio, protected by a rubber flap.
2. Connect the provided USB-C charging cable to the radio's charging port.
3. חבר את הקצה השני של כבל ה-USB למקור מתח USB תואם (למשל, מתאם קיר, יציאת USB של מחשב).
4. מחוון הסוללה על צג ה-LCD יציג את מצב הטעינה.

תיאור הסרטון: A user demonstrates how to remove the belt clip, open the battery compartment, insert the rechargeable Li-ion battery, and then connect the USB-C charging cable to the radio. The video also shows the battery specifications on the battery itself.

פעולה בסיסית

הפעלה/כיבוי

To power on or off the radio, press and hold the תפריט/כוח button located below the display.

בקרת עוצמת הקול

כוונן את עוצמת הקול באמצעות UP ו לְמַטָה arrow buttons. The current volume level will be displayed on the screen.

בחירת ערוץ

כדי לבחור ערוץ:

1. הקש על תַפרִיט לחצן פעם אחת. מספר הערוץ יהבהב.
2. השתמש ב- UP or לְמַטָה arrow buttons to select your desired channel (1-22).
3. הקש על תַפרִיט button again to confirm your selection, or wait a few seconds for the radio to automatically confirm.

דחיפה-לדיבור (PTT)

כדי לשדר, לחצו והחזיקו את PTT button located on the left side of the radio. Speak clearly into the microphone. Release the PTT button to receive transmissions.

תכונות מתקדמות

Privacy Codes (CTCSS)

The T10 radios feature 38 CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System) Privacy Codes to minimize interference from other users on the same channel. To set a privacy code:

1. הקש על תַפרִיט לחצן פעמיים. מספר קוד הפרטיות יהבהב.
2. השתמש ב- UP or לְמַטָה arrow buttons to select your desired privacy code (1-38).
3. הקש על תַפרִיט button again to confirm, or wait for automatic confirmation.

הערה: שני מכשירי הרדיו חייבים להיות באותו ערוץ ובאותו קוד פרטיות כדי לתקשר.

NOAA סריקת מזג אוויר + התראה

Stay informed about weather conditions with the NOAA Weather Scan and Alert feature:

• Weather Scan: לחץ והחזק את WX button to activate NOAA Weather Scan. The radio will automatically scan through 10 available weather (WX) band channels and lock onto the strongest weather channel.
• התראת מזג אוויר: When activated, the NOAA Weather Alert will sound an alarm indicating a risk of severe weather in your area. NOAA Weather Radio also broadcasts AMBER alerts.

eVOX (Hands-Free Operation)

The eVOX feature allows you to transmit without pressing the PTT button. The radio detects your voice and automatically transmits. Refer to the owner's manual for detailed eVOX sensitivity settings.

טווח וביצועים

The Midland T10 X-TALKER radios offer varying ranges depending on terrain and obstructions:

• No Obstruction: Up to 20 miles in open areas with clear line of sight.
• Partial Obstruction: 2-5 miles in areas with some trees or light buildings.
• חסימה: Less than 1 mile in urban areas with heavy buildings or dense foliage.

תיאור תמונה: A diagram showing three scenarios for radio range: 'No Obstruction' (up to 20 miles), 'Partial Obstruction' (2-5 miles with trees), and 'Obstructed' (less than 1 mile with city buildings). Actual distance may vary.

תיאור הסרטון: סרטון רשמי של מוצרasing the Midland X-TALKER T10 walkie-talkie, highlighting its features and ease of use for various communication needs.

תַחזוּקָה

To ensure optimal performance and longevity of your Midland T10 radios:

• ניקוי: השתמש רך, דamp מטלית לניקוי החלק החיצוני של הרדיו. אין להשתמש בכימיקלים חזקים או בחומרי ניקוי שוחקים.
• טיפול בסוללה: Fully charge batteries before extended storage. If storing for long periods, remove batteries.
• אִחסוּן: Store radios in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.
• עמידות במים: The radios are water resistant. Avoid submerging them in water. Ensure the USB-C port cover is securely closed when not charging.

פתרון בעיות

If you experience issues with your Midland T10 radios, try the following:

• אין כוח: בדוק את רמת טעינת הסוללה. ודא שהסוללות מותקנות כהלכה.
• לא ניתן לשדר/לקלוט: Verify both radios are on the same channel and privacy code. Ensure the PTT button is fully pressed when transmitting. Check for obstructions if range is limited.
• Static/Poor Audio: Move to an area with fewer obstructions. Adjust volume. Try a different channel.
• לוח המקשים נעול: If the keypad is locked, press and hold the lock button (usually the MENU button) until the lock icon disappears from the display.

מפרטים

אחריות ותמיכה

The Midland T10 X-TALKER Two-Way Radios come with a Three Year Warranty. For warranty claims, technical support, or additional information, please refer to the contact details provided in your owner's manual or visit the official Midland webאֲתַר.