Kaba Ilco HY20-PT Transponder Key User Manual

1. המוצר נגמרview

This manual provides essential information for the proper use, setup, and maintenance of the Ilco HY20-PT Transponder Key. This key is designed for late model Kia and Hyundai vehicles, serving as a replacement or spare transponder-equipped ignition key.

The HY20-PT key integrates a transponder chip, which is crucial for the vehicle's immobilizer system to recognize the key and allow the engine to start. It requires both physical cutting of the key blade to match the vehicle's lock cylinders and electronic programming of the transponder chip to the vehicle's immobilizer system.

Figure 1: Ilco HY20-PT Transponder Key. The image displays the black plastic head of the key with the Ilco logo, the metallic key blade, and a small, separate transponder chip typically embedded within the key head.

2. תכונות מוצר

• Integrated Transponder Chip: Contains a chip necessary for vehicle immobilizer systems, allowing the engine to start.
• תאימות לרכב: Specifically designed for late model Kia and Hyundai vehicles.
• בנייה עמידה: Manufactured by KABA ILCO, ensuring quality and longevity.
• Replacement or Spare Key: Ideal for replacing lost keys or creating a spare.

3. מה בקופסה

The package for the Ilco HY20-PT Transponder Key typically includes:

• One (1) Kaba Ilco HY20-PT Transponder Key (Late Model)

Note: The transponder chip is usually pre-installed within the key head or supplied alongside the key blade, ready for programming.

4. הגדרה ותכנות

The Ilco HY20-PT Transponder Key requires two primary steps before it can be fully utilized with your vehicle:

1. חיתוך להב מפתח:

   The metallic key blade must be cut to match your vehicle's existing lock cylinders (ignition, doors, trunk). This process requires specialized key cutting equipment and should be performed by a qualified locksmith or automotive dealership. Attempting to cut the key yourself without proper tools may damage the key or your vehicle's locks.
2. Transponder Chip Programming:

   The transponder chip embedded within the key head must be electronically programmed to your vehicle's immobilizer system. This programming links the new key to your vehicle's security system, allowing the engine to start. Programming typically requires specialized diagnostic equipment and should be performed by:

   • An automotive locksmith.
   • An authorized automotive dealership (Kia or Hyundai).

   Self-programming methods may exist for some vehicle models, but they often require at least one existing, working programmed key. Consult your vehicle's owner's manual or a professional for specific programming instructions for your vehicle model.

חָשׁוּב: The key will not start the vehicle until both the key blade is cut and the transponder chip is successfully programmed.

5. הוראות הפעלה

Once the Ilco HY20-PT Transponder Key has been properly cut and programmed, its operation is identical to your vehicle's original key:

• פתיחת/נעילת דלתות: הכנס את המפתח לצילינדר מנעול הדלת וסובב אותו כדי לפתוח או לנעול את דלתות הרכב באופן ידני.
• התנעת המנוע: Insert the key into the ignition cylinder. Turn the key to the "ON" position, allowing the vehicle's immobilizer system to recognize the transponder chip. Once recognized, turn the key further to the "START" position to crank the engine.
• Opening Trunk/Boot: If applicable, insert the key into the trunk lock cylinder and turn to open.

Ensure the key is fully inserted into the ignition or lock cylinder before attempting to turn it to prevent damage.

6. טיפול ותחזוקה

Proper care will extend the life of your Ilco HY20-PT Transponder Key:

• שמור יבש: הימנע מחשיפת המפתח ללחות או נוזלים מוגזמים, מכיוון שהדבר עלול לפגוע בשבב הטרנספונדר הפנימי.
• הימנע מטמפרטורות קיצוניות: Do not leave the key in direct sunlight or extremely cold environments for prolonged periods.
• טפל בזהירות: Avoid dropping the key or subjecting it to strong impacts, which could damage the key blade or the transponder chip.
• נקה בעדינות: If cleaning is necessary, wipe with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• אחסן בצורה בטוחה: Keep the key in a secure location to prevent loss or theft.

7. פתרון תקלות

8. מפרט מוצר

9. אחריות ותמיכת לקוחות

For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts for your Ilco HY20-PT Transponder Key, please contact the manufacturer directly:

• יַצרָן: KABA ILCO
• מידע ליצירת קשר: Please refer to the official KABA ILCO webבאתר או באריזת המוצר לקבלת פרטי הקשר העדכניים ביותר של שירות הלקוחות.

When contacting support, please have your product model number (HY20-PT) and purchase details readily available.