1. הקדמה
This manual provides comprehensive instructions for the Hansa Varox Thermal Cartridge, model 59912843. This component is a brass thermostatic cartridge designed for precise temperature regulation within plumbing systems. It features a G1/2 connection size and DN15 nominal dimensions, and is equipped with an integrated dirt filter to ensure optimal performance and longevity.
The bypass key functionality allows for specific operational adjustments, enhancing control over water flow and temperature. Proper installation and maintenance are crucial for the cartridge's efficient operation and to ensure consistent water temperature.
2. התקנה והתקנה
Before beginning installation, ensure the main water supply to the fixture is turned off. It is recommended to consult a qualified plumber for installation if you are unfamiliar with plumbing procedures.
- הֲכָנָה: Gather necessary tools, which may include a wrench, screwdriver, and cleaning cloths. Ensure the area around the faucet or shower valve is clean and accessible.
- הסר את המחסנית הישנה: Carefully disassemble the faucet handle and any retaining nuts or clips securing the existing cartridge. Gently pull out the old cartridge.
- דיור נקי: Clean the cartridge housing thoroughly to remove any mineral deposits or debris. This ensures a proper seal and smooth operation for the new cartridge.
- הכנס מחסנית חדשה: Align the Hansa Varox Thermal Cartridge (Model 59912843) with the housing. Ensure the bypass key or any alignment tabs are correctly oriented according to the faucet's design. Push the cartridge firmly into place.
- מחסנית מאובטחת: Reinstall any retaining nuts, clips, or screws that hold the cartridge in position. Do not overtighten.
- הרכבה מחדש של הברז: Reattach the faucet handle and any other components removed during disassembly.
- מִבְחָן: Slowly turn the main water supply back on. Check for leaks and test the temperature regulation and flow.
איור 1: The Hansa Varox Thermal Cartridge (Model 59912843). This image displays the brass construction, the thermostatic element, and the integrated dirt filter, highlighting its robust design for precise temperature control in plumbing applications.
3. הוראות הפעלה
The Hansa Varox Thermal Cartridge is designed for automatic temperature regulation. Once installed, its primary function is to maintain a consistent water temperature, preventing sudden fluctuations.
- בקרת טמפרטורה: The cartridge automatically mixes hot and cold water to achieve the desired temperature set by the faucet handle. Adjust the handle to increase or decrease the temperature.
- Bypass Key Functionality: The integrated bypass key allows for specific adjustments or calibration. Refer to your faucet's specific instructions for how to utilize the bypass key for temperature limit settings or flow adjustments. Typically, this involves a small adjustment screw or mechanism accessible after removing the handle.
- בקרת זרימה: Water flow is typically controlled by the faucet handle. The cartridge itself focuses on temperature stability.
4. תחזוקה
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Hansa Varox Thermal Cartridge.
- Cleaning the Dirt Filter: The cartridge includes a dirt filter. Over time, sediment can accumulate, potentially affecting flow or temperature regulation. If you notice reduced flow or inconsistent temperature, the filter may need cleaning.
- כבה את אספקת המים הראשית.
- Disassemble the faucet handle and remove the cartridge as described in the "Setup and Installation" section.
- Carefully remove the dirt filter from the cartridge.
- Rinse the filter under running water to remove any debris. A soft brush can be used for stubborn deposits.
- Reassemble the filter and cartridge, then reinstall into the faucet.
- אזורי מים קשים: In areas with hard water, mineral deposits can build up on the cartridge components. Periodic cleaning with a mild descaling solution (following manufacturer's instructions for the solution) may be necessary. Always rinse thoroughly after descaling.
- תַחֲלִיף: The lifespan of a thermal cartridge varies depending on water quality and usage. If cleaning does not resolve issues like persistent temperature fluctuations or leaks, the cartridge may need replacement. Use only genuine Hansa replacement parts.
5. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| טמפרטורת מים לא עקבית | Clogged dirt filter; mineral buildup; faulty thermostatic element. | Clean the dirt filter. Descale the cartridge if in a hard water area. If issues persist, consider replacing the cartridge. |
| זרימת מים מופחתת | Clogged dirt filter; debris in water lines. | Clean the dirt filter. Check for blockages in the faucet's aerator or water supply lines. |
| Water not hot enough/too hot | Thermostatic element malfunction; incorrect bypass key setting. | Check and adjust the bypass key setting according to your faucet's instructions. If the problem continues, the cartridge may need replacement. |
| Leaks from the faucet base | Improperly seated cartridge; worn O-rings; damaged cartridge. | Ensure the cartridge is fully seated and retaining nuts are tightened correctly. Inspect O-rings for damage and replace if necessary. If the cartridge is damaged, replace it. |
6. מפרטים
- מותג: הנזה
- מספר דגם: 59912843
- סוּג: Thermostatic Cartridge with Bypass Key
- חוֹמֶר: פְּלִיז
- גודל חיבור: G1/2
- Nominal Dimensions (DIN): DN15
- חלקים מכניים: Thermostatic cartridge for temperature control, dirt filter
- מידות המוצר (L x W x H): 4.83 x 6.86 x 15.24 ס"מ (1.9 x 2.7 x 6 אינץ ')
- מִשׁקָל: 490 גרם (1.08 פאונד)
- צֶבַע: פְּלִיז
- קוד פריט בינלאומי (EAN): 04015474121102
7. אחריות ותמיכה
For warranty information and technical support, please refer to the official Hansa webאתר או צרו קשר עם מחלקת שירות הלקוחות שלהם. שמרו את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה.
Hansa Official Webאֲתַר: www.hansa.com (שימו לב: זהו קישור מיקום. עיינו באריזת המוצר או בתיעוד הרשמי לקבלת המיקום האזורי הנכון) webאתר.)
