Master Lock V Line 20mm Key Type 213 Brass Padlock User Manual

מָבוֹא

The Master Lock No. 4120KA 213 Economy Padlock is designed for general security applications, featuring a durable brass body and a hardened steel shackle. This padlock is part of the Keyed Alike series, meaning multiple locks can be opened with the same key, offering convenience for users with several locking points. Its construction is engineered to resist environmental elements and cutting attempts, making it suitable for various indoor and outdoor uses.

תכונות מפתח כוללות:

• גוף פליז: Provides resistance against corrosion and weathering.
• אזיק פלדה מוקשה: Offers enhanced resistance to cutting and sawing.
• 3-Pin Tumbler Cylinder: Designed for greater pick resistance.
• מקשים זהים: Simplifies key management by allowing one key to open multiple compatible locks.

Image: The Master Lock V Line 20mm Brass Padlock shown alongside its two accompanying keys. The padlock features a solid brass body and a silver-colored shackle.

התקנה והתקנה

The Master Lock V Line padlock is designed for straightforward use. No complex installation is required. Simply identify the item or area you wish to secure.

1. זיהוי יישום: Determine where the padlock will be used, such as on a cabinet, fence, locker, or luggage.
2. הכנס מפתח: הכנס אחד המפתחות המצורפים לפתח המפתח בתחתית המנעול.
3. סיבוב מפתח: Turn the key clockwise to unlock the shackle. The shackle will spring open.
4. Position Shackle: Place the open shackle around the items or through the hasp you intend to secure.
5. Close Shackle: Press the shackle firmly back into the padlock body until it clicks shut.
6. הסר מפתח: Turn the key counter-clockwise and remove it. The padlock is now secured.

Image: A Master Lock V Line 20mm Brass Padlock securing the zipper of a blue and pink bag. Adjacent icons illustrate common applications: cabinets, first aid kits, lockers, and luggage, highlighting the padlock's versatility.

הוראות הפעלה

Operating your Master Lock padlock is simple and intuitive.

לנעול:

• Ensure the shackle is positioned through the item(s) to be secured.
• Push the shackle down into the padlock body until you hear a distinct click. This indicates the shackle is locked.
• Gently pull on the shackle to confirm it is securely locked before leaving.

כדי לבטל את הנעילה:

• הכנס את המפתח הנכון לחריץ המפתח.
• סובב את המפתח עם כיוון השעון עד שהאזיק ייפתח.
• הסר את האזיק מהפריט/ים המאובטחים.
• Turn the key counter-clockwise and remove it from the keyway.

תַחזוּקָה

Proper maintenance will extend the life and functionality of your Master Lock padlock.

• ניקוי: Periodically wipe the padlock body and shackle with a clean, dry cloth to remove dirt and grime. For brass components, a mild brass cleaner can be used if desired, but avoid harsh abrasives.
• סִיכָה: If the key becomes difficult to turn or the shackle sticks, apply a small amount of graphite lubricant or a silicone-based spray lubricant into the keyway and around the shackle entry points. Avoid oil-based lubricants as they can attract dirt.
• אִחסוּן: When not in use, store the padlock in a dry environment to prevent excessive exposure to moisture, which can lead to corrosion over time, especially in humid conditions.

פתרון בעיות

If you encounter issues with your Master Lock padlock, consider the following common solutions:

Key is Difficult to Turn or Won't Turn:

• Wrong Key: Ensure you are using the correct key for this specific padlock. Although it is "Keyed Alike" with others of the same series, it will not open with a different key type.
• Debris in Keyway: Inspect the keyway for any foreign objects, dirt, or debris. Use compressed air or a small, non-metallic pick to gently clear any obstructions.
• חוסר שימון: Apply a small amount of graphite or silicone-based lubricant into the keyway and try turning the key again.

Shackle is Stuck or Won't Open/Close:

• קורוזיה: If the padlock has been exposed to moisture, corrosion might be present. Apply a penetrating lubricant to the shackle entry points and work the shackle back and forth.
• חוסר יישור: Ensure the shackle is properly aligned with the holes in the padlock body when attempting to close it.
• נֵזֶק: Inspect the shackle and padlock body for any visible damage or deformation that might prevent proper operation.

אם שלבים אלה אינם פותרים את הבעיה, אנא עיין בסעיף האחריות והתמיכה לקבלת סיוע נוסף.

מפרטים

Detailed specifications for the Master Lock No. 4120KA 213 Economy Padlock:

Image: A technical drawing illustrating the dimensions of the Master Lock V Line 20mm Brass Padlock, including overall height, width, depth, and shackle dimensions (A, B, C).

אחריות ותמיכה

Master Lock stands behind the quality of its products.

אחריות מוגבלת לכל החיים:

This Master Lock padlock is backed by a Limited Lifetime Warranty. This warranty covers defects in material and workmanship for the life of the product. For specific terms, conditions, and limitations of the warranty, please refer to the official Master Lock webלאתר או לפנות לשירות הלקוחות שלהם.

Image: The Master Lock V Line 20mm Brass Padlock displayed with a prominent "Limited Lifetime Warranty" badge, indicating the product's long-term guarantee against defects.

תמיכת לקוחות:

For further assistance, technical support, or warranty claims, please visit the official Master Lock website or contact their customer service department. You can typically find contact information and FAQs on their support pages.

Master Lock Official Webאֲתַר: www.masterlock.com