מָבוֹא
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Alpine VIE-X007-WS In-Dash Navigation System. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.
המוצר נגמרview
The Alpine VIE-X007-WS is a sophisticated 7-inch WVGA LCD in-dash navigation system designed for the Wagon R (MH34). It integrates advanced navigation capabilities with a wide range of multimedia features, including terrestrial digital TV, DVD/CD playback, Bluetooth connectivity, and USB/SD card support.
איור 1: חֲזִית view of the Alpine VIE-X007-WS unit. The screen shows a custom boot-up display for Wagon R Stingray, indicating a perfect fit. Below the screen are control buttons for settings, media playback, AV mode, destination, current location, and digital TV.
תכונות עיקריות:
- 7-inch WVGA Touch Panel Monitor for clear visuals and intuitive control.
- Integrated 32GB SD card storage (16GB for map data, 16GB for music data).
- Built-in Terrestrial Digital TV Tuner (12 Segments/One Segments) for entertainment on the go.
- קישוריות בלוטות' לשיחות ללא ידיים והזרמת שמע.
- Supports DVD, CD, FM/AM radio, SD Memory Card, iPod/iPhone, and USB media playback.
- Dedicated design for Wagon R (MH34) for seamless integration.
התקנה והתקנה
Professional installation is highly recommended for this in-dash navigation system. Incorrect installation can lead to damage to the unit or vehicle, and may void the warranty. Always disconnect the vehicle's battery before beginning installation.
שלבי התקנה (מדריך כללי):
- הֲכָנָה: Ensure all necessary tools and wiring harnesses are available. Refer to your vehicle's specific dashboard removal instructions.
- הַרכָּבָה: Securely mount the Alpine VIE-X007-WS unit into the vehicle's dashboard opening using the provided mounting brackets.
- חיבורי חיווט:
- Connect the main power harness (constant 12V, ignition 12V, ground).
- Connect speaker wires to the vehicle's speaker system.
- Connect the GPS antenna and terrestrial digital TV antenna.
- Connect the vehicle speed sensor wire and reverse gear signal wire for navigation accuracy and safety features.
- Connect the parking brake wire as per safety regulations for video playback.
- Connect any optional accessories such as a rearview camera or external ampבעלי חיים.
- הפעלה ראשונית ובדיקה: Reconnect the vehicle battery. Power on the unit and perform initial function checks for audio, navigation, TV, and touch screen response.
- אסיפה סופית: Reassemble the dashboard components carefully.
For detailed wiring diagrams and specific vehicle integration instructions, please consult the separate installation guide provided with your unit or contact an authorized Alpine installer.
הוראות הפעלה
1. פעולה בסיסית:
- הפעלה/כיבוי: Press and hold the power button (usually integrated with volume knob) to turn the unit on or off.
- בקרת עוצמת הקול: Rotate the volume knob or use the on-screen controls.
- בחירת מקור: הקש על MODE button or touch the "Source" icon on the screen to switch between Navigation, Radio, DVD/CD, Bluetooth Audio, USB, SD, and TV.
- מסך מגע: Operate the unit by touching the icons and menus displayed on the WVGA screen.
2. מערכת ניווט:
- גישה לניווט: Select "Navigation" from the main menu or press the dedicated "目的地" (Destination) button.
- Setting a Destination: Use the on-screen keyboard to input an address, search for points of interest (POIs), or select from recent destinations.
- הדרכת מסלול: Follow the voice prompts and on-screen map directions.
- מַפָּה View: Adjust zoom levels, view options (2D/3D), and traffic information (if available).
3. השמעת מדיה:
- DVD/CD: Insert a disc into the slot. Playback will start automatically or can be selected from the source menu.
- USB/SD: Insert a USB device or SD card into the respective slot. Select "USB" or "SD" from the source menu to browse and play media files.
- שמע Bluetooth: Pair your Bluetooth device (see Bluetooth section). Select "Bluetooth Audio" as the source to stream music.
- Radio (FM/AM): Select "Radio" from the source menu. Use the on-screen controls to tune to stations, scan, and save presets.
4. קישוריות בלוטות':
- צימוד מכשיר:
- Go to the Bluetooth settings menu on the Alpine unit.
- Enable Bluetooth on your mobile phone or device and search for available devices.
- Select "Alpine VIE-X007-WS" (or similar name) from your device's list.
- אשר את קוד הצימוד בשני המכשירים אם תתבקש לעשות זאת.
- שיחות ללא ידיים: Once paired, you can make and receive calls directly through the unit. Use the touch screen to dial, answer, or end calls.
- הזרמת שמע: Play music from your paired device via Bluetooth.
5. Terrestrial Digital TV:
- Accessing TV: Select "TV" or "地デジ" from the source menu.
- סריקת ערוצים: Perform an initial channel scan to find available digital TV broadcasts in your area.
- בחירת ערוץ: Use the on-screen controls to change channels.
- Note: TV reception quality may vary based on location and vehicle speed. For safety, video playback may be restricted while the vehicle is in motion.
תַחזוּקָה
- ניקוי מסך: השתמש במטלית רכה ויבשה כדי לנגב בעדינות את מסך המגע. עבור כתמים עקשניים, נגבו קלותampשטפו את המטלית במים או בחומר ניקוי המתאים למסכים. הימנעו מחומרים שוחקים או כימיקלים חזקים.
- ניקיון כללי: Keep the unit free from dust and debris. Use a soft brush or compressed air to clean around buttons and slots.
- עדכוני תוכנה: Periodically check the Alpine website or consult your dealer for available software and map updates to ensure optimal performance and up-to-date navigation data.
- טיפול בדיסק: Handle DVDs and CDs by their edges. Store them in their cases to prevent scratches.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| אין כוח | Blown fuse; incorrect wiring; vehicle battery discharged. | Check vehicle fuses and unit's fuse. Verify wiring connections. Charge or replace vehicle battery. |
| אין קול | Volume too low; incorrect source selected; speaker wires disconnected. | הגבירו את עוצמת הקול. בחרו את מקור השמע הנכון. בדקו את חיבורי הרמקולים. |
| Navigation not working/inaccurate | GPS antenna obstructed or disconnected; outdated map data; vehicle speed sensor issue. | ודא ברור view for GPS antenna. Check antenna connection. Update map data. Consult installer for speed sensor check. |
| כשל בהתאמת Bluetooth | Device not in pairing mode; incorrect pairing code; interference. | Ensure both devices are in pairing mode. Re-enter pairing code. Try pairing in a different location. |
| קבלת טלוויזיה גרועה | Weak signal area; antenna issue; vehicle speed. | Move to an area with stronger signal. Check TV antenna connection and placement. Reception is best when stationary. |
| מסך מגע לא מגיב | System freeze; dirt on screen. | Perform a soft reset (refer to specific model instructions for reset button location). Clean the screen. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact your authorized Alpine service center.
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מותג | אלפיני |
| שם הדגם | VIE X007 WS |
| סוג שירות הרכב | Car (Wagon R MH34 Dedicated) |
| גודל מסך | 7 אינץ' |
| הַחְלָטָה | 854x480 (WVGA) |
| תכונות מיוחדות | Hands Free (Bluetooth), Terrestrial Digital TV, DVD/CD, USB, SD, Tuner |
| טכנולוגיית קישוריות | USB, בלוטות' |
| סוג מפה | Street (SD Navigation) |
| מצב פלט שמע | סטריאו |
| סוג הרכבה | Dashboard Mount (In-Dash) |
| אִחסוּן | 32GB SD (16GB Map, 16GB Music) |
אחריות ותמיכה
Alpine products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact your authorized Alpine dealer or visit the official Alpine website for regional support information. Do not attempt to repair the unit yourself, as this may void the warranty.
משאבים מקוונים:
