1. מבוא ומעלהview
The Dell MS111 USB Optical Mouse is a reliable and comfortable peripheral designed for everyday computer use. Featuring HD Optical Technology, a responsive scroll wheel, and a design suitable for both left and right-handed users, it offers precise tracking and ease of use. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Dell MS111 mouse.
תכונות עיקריות:
- קישוריות: Wired - 4 pin USB Type A
- Tracking Sensor: LED אופטי
- Cursor Tracking Speed (DPI): 1000 dpi (נקודות לאינץ')
- כפתורים: 3 (Left, right & Scroll Wheel)
- מידות (H x L x W): 35.8 x 112.2 x 63.4 מ"מ
- מִשׁקָל: 90g ± 10g (including cable)
- אורך כבל: 1800 מ"מ ± 50 מ"מ

איור 1: למעלה view of the Dell MS111 USB Optical Mouse.
2. התקנה
The Dell MS111 USB Optical Mouse is designed for simple plug-and-play functionality, requiring no additional software installation for basic operation on most compatible systems.
חיבור העכבר:
- Locate an available USB Type-A port on your computer (desktop, laptop, or compatible device).
- Insert the USB connector of the Dell MS111 mouse firmly into the USB port.
- Your operating system (e.g., Windows, Linux, macOS) should automatically detect and install the necessary drivers. This process typically takes a few seconds.
- לאחר הזיהוי, העכבר מוכן לשימוש.
תאימות מערכת:
The Dell MS111 mouse is compatible with various operating systems, including:
- Windows 7
- Windows XP
- לינוקס
- PC / Mac hardware platforms
3. הוראות הפעלה
The Dell MS111 mouse features a standard three-button design with a scroll wheel for intuitive navigation.
פונקציות בסיסיות:
- כפתור שמאל: פונקציית לחיצה ראשית לבחירת פריטים, פתיחה files, and activating commands.
- כפתור ימין: Secondary click function, typically used to open context-sensitive menus.
- גלגל גלילה: משמש לגלילה אנכית בין מסמכים ו web pages. Pressing the scroll wheel often acts as a middle-click button, which can have various functions depending on the application.

איור 2: זוויתי view highlighting the mouse buttons and scroll wheel.
4. תחזוקה
Regular cleaning helps maintain the performance and longevity of your Dell MS111 mouse.
ניקוי העכבר:
- חִיצוֹנִי: השתמש קלות במטלית רכה נטולת מוך דampנגב את פני השטח של העכבר במים או בתמיסת ניקוי עדינה. הימנע משימוש בכימיקלים חזקים או בחומרים שוחקים.
- חיישן אופטי: Periodically inspect the optical sensor on the underside of the mouse for dust or debris. Use a dry cotton swab or a can of compressed air to gently clean the sensor area. Do not touch the sensor directly with your fingers.
Caution: Ensure the mouse is disconnected from the computer before cleaning.
5. פתרון תקלות
If you encounter issues with your Dell MS111 mouse, try the following troubleshooting steps:
עכבר לא מגיב:
- בדיקת חיבור USB: Ensure the USB cable is securely plugged into a working USB port on your computer. Try plugging it into a different USB port.
- אתחל מחשב: לפעמים הפעלה מחדש פשוטה יכולה לפתור בעיות קישוריות.
- בדיקה במחשב אחר: If possible, test the mouse on another computer to determine if the issue is with the mouse or your computer's USB ports.
תנועת סמן לא יציבה:
- חיישן אופטי נקי: Dust or debris on the optical sensor can cause erratic movement. Refer to the "Maintenance" section for cleaning instructions.
- משטח/משטח עכבר: Ensure you are using the mouse on a clean, non-reflective, and uniform surface. Highly reflective or uneven surfaces can interfere with optical tracking.
6. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מותג | Dell |
| סִדרָה | MS111 |
| מספר דגם של פריט | MS111 |
| פלטפורמת חומרה | PC/Mac |
| תאימות מערכת הפעלה | לינוקס, חלונות 7, חלונות XP |
| משקל פריט | 2 אונקיות (כ-56.7 גרם) |
| מידות המוצר (LxWxH) | 4.42 x 1.41 x 0.1 אינץ' (כ-112.2 x 35.8 x 2.5 מ"מ) |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| מקור כוח | חשמלי עם כבלים (USB) |
| טכנולוגיית קישוריות | USB |
| תכונה מיוחדת | גלגל גלילה |
| טכנולוגיית זיהוי תנועה | אוֹפּטִי |
7. אחריות ותמיכה
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your Dell computer or visit the official Dell support webאתר. תנאי האחריות הספציפיים עשויים להשתנות בהתאם לאזור ולתאריך הרכישה.
כתב ויתור משפטי: This mouse is typically supplied sealed in a bag. Please ensure the packaging is intact upon receipt.





