1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of the Hager ESC225S Silent Contactor. Please read this manual thoroughly before attempting any installation or operation. Retain this document for future reference.
2. המוצר נגמרview
The Hager ESC225S is a silent contactor designed for switching electrical loads in various applications, particularly where quiet operation is desired. It features a 25 Amp current rating and two normally open (NO) contacts, operating at 230 Volts. Its compact design allows for integration into standard electrical panels.

א מפורט view of the Hager ESC225S Silent Contactor, showing its terminals, model number, and electrical ratings. The device is white with blue accents, indicating the Hager brand and model ESC 225, with ratings of 25A and U:250V visible on the label. Connection terminals A1, A2, 1, 2, 3, and 4 are clearly marked.
3. מידע בטיחות
- סכנה חשמלית: התקנה ותחזוקה חייבות להתבצע על ידי אנשי מקצוע מוסמכים ומורשים בלבד.
- יש לנתק תמיד את החשמל למעגל לפני התקנה, טיפול או הסרה של המגעון.
- Ensure all wiring complies with local and national electrical codes and regulations.
- Do not operate the device if it appears damaged or has been exposed to moisture.
- יש להשתמש בציוד מגן אישי (PPE) מתאים במהלך ההתקנה והתחזוקה.
4. התקנה והגדרה
The Hager ESC225S Silent Contactor is designed for DIN rail mounting within an electrical enclosure.
4.1 הרכבה
- Ensure the electrical panel is de-energized.
- Snap the contactor onto a standard 35mm DIN rail.
- Ensure it is securely fastened and does not wobble.
4.2 חיווט
Refer to the wiring diagram on the device and the following general guidelines:
- מעגל בקרה: חבר את כרך הבקרהtage (230V AC) to terminals A1 and A2. A1 is typically the phase, and A2 is the neutral.
- מעגל ראשי: Connect the load circuit to the main power terminals. Terminals 1 and 3 are typically inputs, and terminals 2 and 4 are outputs for the two normally open (NO) contacts.
- ודא שכל החיבורים מהודקים ומאובטחים כדי למנוע מגעים רופפים והתחממות יתר.
- Use appropriate wire gauges for the 25 Amp דירוג נוכחי.
5. תפעול
Once properly installed and wired, the Hager ESC225S Silent Contactor operates by receiving a control signal at its A1/A2 terminals. When the control voltage is applied, the internal coil is energized, closing the normally open contacts (1-2 and 3-4), thereby allowing power to flow to the connected load. When the control voltage is removed, the coil de-energizes, and the contacts open, interrupting the power to the load. The 'silent' characteristic refers to its low-noise switching operation.
6. תחזוקה
The Hager ESC225S Silent Contactor is designed for long-term, reliable operation with minimal maintenance. However, periodic inspection is recommended:
- בדיקה חזותית: Annually inspect the contactor for any signs of physical damage, discoloration, or loose connections.
- ניקוי: Ensure the device is free from dust and debris. Use a dry, soft cloth for cleaning. Do not use liquid cleaners.
- בדיקת חיבור: Periodically verify that all terminal screws are tight.
תמיד נתק את החשמל לפני ביצוע כל תחזוקה.
7. פתרון תקלות
If the contactor is not functioning as expected, consider the following:
| סִימפּטוֹם | סיבה אפשרית | פְּעוּלָה |
|---|---|---|
| Contactor does not switch on | אין בקרה כרךtage to A1/A2; Incorrect wiring; Faulty control circuit; Contactor failure | בדוק את נפח הבקרהtage supply; Verify A1/A2 wiring; Test control circuit components; Replace contactor if faulty. |
| Contactor does not switch off | שליטה כרךtage continuously applied; Contacts welded shut; Contactor failure | Check control circuit for continuous voltage; Disconnect power and inspect contacts; Replace contactor if faulty. |
| התחממות יתר | Overload; Loose connections; Insufficient ventilation | Reduce load; Tighten all terminal connections; Ensure adequate airflow in the enclosure. |
For issues not resolved by these steps, contact a qualified electrician or Hager technical support.
8. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מספר דגם | ESC225S |
| מותג | הגר |
| Rated Current (AC Adapter Current) | 25 Amps |
| מדורג כרךtage | 230 V (Control voltage on device label: 250V) |
| מספר אנשי קשר | 2 Normally Open (2 NO) |
| חוֹמֶר | Copper Aluminum |
| מידות המוצר (L x W x H) | 2.36 אינץ' x 0.7 אינץ' x 3.27 אינץ' (60 x 17.8 x 83 מ"מ) |
| מִשׁקָל | 3.53 אונקיות (כ-100 גרם) |
| סוג הרכבה | מסילת DIN |
| ASIN | B005ZCP5RG |
9. אחריות ותמיכה
For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your authorized Hager distributor. Technical support and further assistance can be obtained through the official Hager website or your local service representative.
האגר רשמי Webאֲתַר: www.hager.com





