1. הקדמה
Welcome to the Bravilor Bonamat Novo Coffee Machine instruction manual. This document provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new coffee machine. Please read this manual thoroughly before initial use and keep it for future reference.
The Bravilor Bonamat Novo is a quick filter machine designed for locations without a direct water connection, capable of producing approximately 144 cups (18 litres) of coffee per hour. It is supplied with two glass decanters, each with a capacity of 1.5 litres.
2. הוראות בטיחות
יש להקפיד תמיד על אמצעי הזהירות הבאים כדי למנוע פגיעה או נזק למכשיר:
- בטיחות חשמל: ודא שהמכונה מחוברת לשקע חשמל מוארק עם עוצמת הקול הנכונהtage (230V) and current (9.2 Amp). Do not use extension cords unless absolutely necessary and ensure they are rated for the machine's power requirements. Never immerse the machine, cord, or plug in water or other liquids.
- משטחים חמים: The brewing plate, decanters, and other parts of the machine become very hot during and after operation. Always use handles and allow the machine to cool before cleaning or handling hot components.
- מים ונוזלים: Only use fresh, cold drinking water in the water reservoir. Do not overfill. Be careful when pouring hot coffee.
- בטיחות ילדים: Keep the appliance out of reach of children and individuals with reduced physical, sensory, or mental capabilities. Supervise children to ensure they do not play with the appliance.
- שימוש נכון: Use the machine only for its intended purpose of brewing coffee. Do not operate the machine if it is damaged or malfunctioning. Refer all servicing to qualified personnel.
3. המוצר נגמרview
Familiarize yourself with the main components of your Bravilor Bonamat Novo coffee machine:
איור 3.1: חֲזִית view of the Bravilor Bonamat Novo coffee machine, showcasing its compact design with two glass decanters in place. The top decanter is positioned on the upper warming plate, while the bottom decanter rests on the main brewing plate.
איור 3.2: A closer front view of the Bravilor Bonamat Novo, highlighting the single glass decanter on the brewing plate. This view emphasizes the filter holder and the main control panel area.
איור 3.3: מקצוען בצדfile of the Bravilor Bonamat Novo, illustrating the machine's depth and the placement of both glass decanters. This angle provides a good perspective on the overall structure.
איור 3.4: צד אחר view of the Bravilor Bonamat Novo, focusing on the single glass decanter on the brewing plate. This image provides a clear view of the machine's side panel and power cord entry point.
איור 3.5: An angled side view of the Bravilor Bonamat Novo, showing the machine with one glass decanter. This perspective highlights the control button and the overall sleek design.
מרכיבי מפתח:
- מאגר מים: Located at the top, for filling with cold water.
- מחזיק מסנן: Removable component where the filter paper and ground coffee are placed.
- Brewing Plate: The main heating element where the coffee is brewed into the decanter.
- Warming Plate (Upper): Keeps the second decanter of coffee warm.
- Glass Decanters: Two 1.5-litre capacity jugs for collecting and serving coffee.
- מתג הפעלה/כיבוי: Controls the power to the machine and initiates the brewing cycle.
4. התקנה
- פריקת אריזה: הוציאו בזהירות את מכונת הקפה וכל האביזרים מהאריזה. שמרו את האריזה להובלה או אחסון עתידיים.
- מיקום: Place the machine on a stable, flat, heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the machine, especially at the back and sides. Avoid placing it near walls or heat-sensitive materials.
- ניקוי ראשוני: Before first use, clean the glass decanters and the filter holder with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp בַּד.
- חיבור חשמל: Plug the machine into a suitable 230V, 9.2 Amp single-phase grounded power outlet.
5. הוראות הפעלה
Follow these steps to brew coffee with your Bravilor Bonamat Novo:
- הכנת המסנן: Place a new filter paper (e.g., 90/250mm) into the filter holder.
- הוסף קפה: Add the desired amount of ground coffee into the filter paper. A general guideline is 60 grams of coffee per litre of water, but adjust to taste.
- Place Decanter: Ensure a clean glass decanter is placed correctly on the brewing plate beneath the filter holder. If brewing a second batch, place the second decanter on the upper warming plate.
- מילוי מאגר מים: Open the lid of the water reservoir and carefully pour fresh, cold drinking water into it. The machine has a capacity of 1.5 litres per brewing cycle. Do not exceed the maximum fill line.
- התחל להתבשל: Close the water reservoir lid. Press the On/Off switch to start the brewing process. The machine will begin heating the water and dispensing it over the coffee grounds.
- זמן בישול: A full decanter of coffee will typically brew in approximately 5 minutes.
- מָנָה: Once brewing is complete, the machine will automatically switch to a warming function to keep the coffee hot. Carefully remove the decanter by its handle to serve.
6. תחזוקה וניקיון
ניקוי ותחזוקה שוטפים מבטיחים ביצועים אופטימליים ואורך חיים של מכונת הקפה שלכם.
ניקיון יומי:
- Glass Decanters and Filter Holder: After each use, empty any remaining coffee and grounds. Wash the decanters and filter holder with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and allow to air dry.
- חִיצוֹנִי: נגבו את המשטחים החיצוניים של המכונה בעזרת מטלית רכהamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או בכריות קרצוף.
הסרת אבנית:
Depending on water hardness and frequency of use, descaling should be performed regularly (e.g., monthly or quarterly) to prevent limescale buildup, which can affect performance and taste.
- Ensure the machine is cool and unplugged.
- Prepare a descaling solution according to the descaler manufacturer's instructions (e.g., a mixture of white vinegar and water, or a commercial descaling agent).
- שפכו את תמיסת הסרת האבנית לתוך מיכל המים.
- Place an empty decanter on the brewing plate.
- Plug in the machine and turn it on to run a brewing cycle with the descaling solution.
- לאחר המחזור, יש להשליך את התמיסה.
- Rinse the machine by running at least two full cycles with fresh, clean water to remove any descaler residue.
7. פתרון תקלות
If you encounter issues with your Bravilor Bonamat Novo, refer to the following common problems and solutions:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| המכונה לא נדלקת. | No power supply; faulty power cord/plug. | Check if the machine is properly plugged into a working outlet. Inspect the power cord for damage. |
| Coffee brews too slowly or not at all. | Limescale buildup; clogged filter holder; insufficient water. | Perform a descaling cycle. Clean the filter holder. Ensure sufficient water is in the reservoir. |
| Coffee overflows from filter holder. | Too much coffee grounds; filter paper not correctly placed; fine grind. | Reduce coffee quantity. Ensure filter paper is seated correctly. Use a coarser grind if necessary. |
| קפה לא חם מספיק. | Limescale buildup; warming plate issue. | Perform a descaling cycle. If problem persists, contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Bravilor Bonamat customer support.
8. מפרטים
Detailed technical specifications for the Bravilor Bonamat Novo Coffee Machine:
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מותג | Bravilor Bonamat |
| שם הדגם | נובו |
| Product Dimensions (D x W) | 13.39 אינץ' x 8.07 אינץ' (340 מ"מ x 205 מ"מ) |
| גוֹבַה | 16.93 אינץ' (430 מ"מ) |
| סוג כוח | 2.1kW, 230V, 9.2 Amp חד פאזי |
| תְפוּקָה | 18 litres/hour (approx. 144 cups/hour) |
| זמן בירה | Approx. 5 minutes per 1.5 litre decanter |
| קיבולת דקנטר | 2 x 1.5 ליטר |
| Total Holding Capacity | 24 כוסות |
| סוג מסנן | Filter paper (50 supplied) |
| משקל פריט | 11 פאונד (5 ק"ג) |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| מצב פעולה | יָדָנִי |
9. אחריות ותמיכה
Your Bravilor Bonamat Novo Coffee Machine comes with a manufacturer's warranty:
- תקופת אחריות: 1 year labor, 2 years parts.
- כיסוי: This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, neglect, accident, alteration, or unauthorized repair.
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact your authorized Bravilor Bonamat dealer or the manufacturer's customer service department. Please have your model number (F454) and purchase information ready when contacting support.
