מָבוֹא
The Microsoft Comfort Mouse 3000 is a wired computer mouse designed for reliable performance and comfortable use. It incorporates Microsoft BlueTrack Technology for versatile surface tracking and features three customizable buttons to enhance user productivity and control. This manual provides instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.

איור 1: מלמעלה למטה view of the Microsoft Comfort Mouse 3000, showcasing its ergonomic design and the Microsoft logo.
הגדרה
- דרישות מערכת: ודא שהמחשב שלך עומד בדרישות המינימום הבאות:
- Operating System: Windows® 7, Windows Vista®, Windows XP (excluding Windows XP 64-bit)
- שטח דיסק קשיח: 100 מגה-בייט זמין
- יציאת USB זמינה
- חבר את העכבר: Locate an available USB port on your computer. Insert the USB connector of the Microsoft Comfort Mouse 3000 firmly into the USB port.
- התקנת דרייבר: Your operating system should automatically detect the mouse and install the necessary drivers. This process may take a few moments. No additional software installation is typically required for basic functionality.

איור 2: חֲזִית view of the mouse, illustrating the wired connection via USB.
הוראות הפעלה
The Microsoft Comfort Mouse 3000 provides standard mouse functionality for navigation and interaction with your computer.
- כפתור לחיצה שמאלית: משמש לבחירת פריטים, פתיחה files, וביצוע פקודות.
- כפתור לחיצה ימנית: משמש לגישה לתפריטי הקשר ואפשרויות נוספות.
- גלגל גלילה: סובבו את הגלגל למעלה או למטה כדי לגלול בין מסמכים ו web pages. The scroll wheel also functions as a clickable button, often used for middle-click actions or customizable functions.

איור 3: בזווית view highlighting the scroll wheel and primary buttons.
התאמה אישית
The Microsoft Comfort Mouse 3000 features three customizable buttons. These buttons can be assigned to perform various functions, such as launching applications, executing macros, or navigating web pages. Customization options are typically available through your computer's operating system mouse settings or by installing optional Microsoft mouse software (if available for your system).
Refer to your operating system's documentation or the Microsoft support website for detailed instructions on button customization.
טכנולוגיית BlueTrack
The Microsoft Comfort Mouse 3000 utilizes Microsoft's proprietary BlueTrack Technology. This advanced tracking system allows the mouse to operate on a wider range of surfaces compared to traditional optical or laser mice. BlueTrack Technology employs high-angle imaging optics to generate a precise image of the surface, ensuring accurate cursor control.
Surfaces where BlueTrack Technology performs effectively include:
- גרָנִיט
- שָׁטִיחַ
- עֵץ
- And many other common surfaces.

איור 4: צַד view of the mouse, illustrating the textured rubber grip for enhanced comfort and control.
תַחזוּקָה
To ensure the longevity and optimal performance of your Microsoft Comfort Mouse 3000, follow these simple maintenance guidelines:
- ניקוי החלק החיצוני: השתמש במטלית רכה נטולת מוך מעט דampened with water or a mild, non-abrasive cleaning solution to wipe the exterior of the mouse. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive materials, as these can damage the surface.
- ניקוי החיישן: Periodically inspect the optical sensor on the underside of the mouse for dust or debris. Use a dry cotton swab or a can of compressed air to gently clean the sensor area. Do not touch the sensor directly with your fingers.
- הימנע מחשיפה לנוזלים: Prevent liquids from entering the mouse, as this can cause internal damage.
פתרון בעיות
If you encounter issues with your Microsoft Comfort Mouse 3000, try the following troubleshooting steps:
- עכבר לא מגיב:
- Ensure the USB cable is securely connected to an active USB port on your computer.
- נסה לחבר את העכבר ליציאת USB אחרת במחשב שלך.
- הפעל מחדש את המחשב.
- Check your operating system's Device Manager (Windows) or System Information (macOS) to confirm the mouse is recognized and its drivers are installed correctly.
- מעקב לא מדויק:
- Clean the optical sensor on the underside of the mouse as described in the Maintenance section.
- Ensure you are using the mouse on a suitable surface. While BlueTrack is versatile, highly reflective or transparent surfaces may still cause issues.
- כפתורים לא פועלים:
- Verify that the buttons are not physically obstructed.
- Check your computer's mouse settings to ensure button assignments are correct and not conflicting.
- If using optional Microsoft mouse software, ensure it is up-to-date and configured correctly.
מפרטים
| מותג | מיקרוסופט |
| מספר דגם | S9J-00001 |
| מידות המוצר | 6.5 x 7 x 2.65 אינץ' |
| משקל פריט | 6.9 אונקיות |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| טכנולוגיית קישוריות | חוטי |
| טכנולוגיית זיהוי תנועה | BlueTrack Technology (Note: Product specifications may sometimes list "Optical" as a general category, but this model features Microsoft's specific BlueTrack technology for enhanced surface compatibility.) |
| תכונה מיוחדת | עיצוב ארגונומי |
אחריות ותמיכה
The Microsoft Comfort Mouse 3000 is covered by a אחריות מוגבלת לחומרה לשנתיים מתאריך הרכישה. אחריות זו מכסה פגמים בחומרים ובעבודה בשימוש רגיל.
For detailed warranty terms, technical assistance, or to initiate a warranty claim, please visit the official Microsoft support website or contact Microsoft customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.
תמיכת מיקרוסופט: support.microsoft.com





