1. הקדמה
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of the Johnson Controls TEC2203-3 Non-Programmable Thermostat. This device is designed for controlling heating and cooling systems with 2 Heat and 2 Cool stages, and features a 1SPDFAN (Single Pole Double Throw Fan) control. It serves as a reliable replacement thermostat for compatible HVAC systems.
2. המוצר נגמרview
2.1 תכונות עיקריות
- Non-Programmable operation for straightforward temperature control.
- Supports 2 Heat and 2 Cool stages for versatile HVAC system compatibility.
- Integrated 1SPDFAN control.
- Clear digital display for room temperature.
2.2 רכיבים ותצוגה
The TEC2203-3 thermostat features a user-friendly interface with a digital display and intuitive buttons for control. Refer to the image below for a visual guide to the thermostat's components.

איור 1: חֲזִית view of the Johnson Controls TEC2203-3 Thermostat. The image shows the white rectangular thermostat unit with a central digital display indicating "Room Temp 70.0 °F". Below the display are control buttons: "YES", "NO", "MENU", a down arrow, and an up arrow. Indicators for "SCROLL", "FAN", "HEAT", and "COOL" are also visible.
The display shows the current room temperature. Indicators for HEAT and COOL illuminate when the respective modes are active. The FAN indicator shows fan operation. Buttons include:
- YES / NO: Used for confirming or canceling selections in menu options.
- תפריט: Accesses system settings and operational modes.
- Up Arrow / Down Arrow: Adjusts temperature setpoints and navigates menu options.
3. התקנה
Installation of the Johnson Controls TEC2203-3 Thermostat should be performed by a qualified HVAC technician. Incorrect installation can lead to system malfunction, property damage, or personal injury. Always ensure power to the HVAC system is turned off at the circuit breaker before beginning any installation work.
3.1 אמצעי זהירות
- Disconnect all power to the heating and cooling system before installation.
- יש לפעול לפי כל התקנים והתקנות החשמליות המקומיות.
- Ensure wiring connections are secure and correct according to the wiring diagram provided with the product packaging (not included in this manual).
4. הוראות הפעלה
The TEC2203-3 is a non-programmable thermostat, meaning it maintains a set temperature until manually changed.
4.1 הגדרת הטמפרטורה
- התצוגה מציגה את טמפרטורת החדר הנוכחית.
- הקש על חץ למעלה or חץ למטה button to adjust the desired temperature setpoint.
- The new setpoint will flash briefly and then be saved. The system will then work to reach and maintain this temperature.
4.2 Changing System Mode (Heat/Cool/Off)
- הקש על תַפרִיט לַחְצָן.
- השתמש ב- חץ למעלה or חץ למטה to navigate through the available system modes (e.g., HEAT, COOL, OFF).
- לִלְחוֹץ כֵּן לבחירת המצב הרצוי.
- The corresponding indicator (HEAT or COOL) will illuminate when active.
4.3 פעולת מאוורר
The fan can typically be set to AUTO (runs only when heating or cooling) or ON (runs continuously).
- הקש על תַפרִיט לַחְצָן.
- Navigate to the fan settings using the חץ למעלה or חץ למטה.
- לִלְחוֹץ כֵּן כדי לבחור את מצב המאוורר הרצוי.
5. תחזוקה
The Johnson Controls TEC2203-3 Thermostat requires minimal maintenance to ensure optimal performance.
- ניקוי: נגבו מעת לעת את החלק החיצוני של התרמוסטט בעזרת מטלית רכהamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
- זרימת אוויר: ודא שפתחי האוורור של התרמוסטט אינם חסומים על ידי אבק או פסולת, מכיוון שהדבר עלול לפגוע בדיוק חישת הטמפרטורה.
- בדיקות מקצועיות: It is recommended to have your entire HVAC system, including the thermostat, inspected by a professional technician annually.
6. פתרון תקלות
If you experience issues with your TEC2203-3 thermostat, consider the following common troubleshooting steps:
- אין תצוגה/כוח: Check the circuit breaker for your HVAC system. Ensure the thermostat is properly seated on its base.
- קריאת טמפרטורה שגויה: Ensure the thermostat's vents are clear of obstructions. Avoid placing the thermostat near heat sources (lamps, direct sunlight) or drafts.
- המערכת לא מגיבה: Verify the system mode (HEAT/COOL/OFF) is correctly selected. Check if the temperature setpoint is above (for heat) or below (for cool) the current room temperature.
- מאוורר לא פועל: Check the fan mode setting (AUTO/ON). If set to AUTO, the fan will only run when heating or cooling is active.
אם הבעיות נמשכות לאחר ביצוע שלבים אלה, פנו לטכנאי HVAC מוסמך לקבלת סיוע.
7. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| דֶגֶם | TEC2203-3 |
| מותג | ג'ונסון בקרות |
| סוג בקרה | תרמוסטט שאינו ניתן לתכנות |
| Stages | 2 חום / 2 קריר |
| בקרת מאוורר | 1SPDFAN |
| משקל פריט | 1 פאונד |
| ASIN | B004H2XCMU |
8. אחריות ותמיכה
For specific warranty information and technical support regarding your Johnson Controls TEC2203-3 Thermostat, please refer to the documentation included with your purchase or contact Johnson Controls directly. Warranty terms and support options may vary based on region and purchase location.





