מדריך למשתמש למגפון LTC MEGA20W

מָבוֹא

Thank you for choosing the LTC MEGA20W Megaphone. This powerful and portable megaphone is designed for clear voice projection over long distances, making it ideal for various applications such as sports events, school activities, parties, meetings, and public mobilizations. This manual provides essential information for the safe and effective use of your device.

תכונות עיקריות:

• 20W power output with an approximate range of 250 meters.
• סוללה נטענת לשימוש נוח.
• Built-in 8-second message recording and playback function.
• מיקרופון משולב.
• Retractable handle and shoulder strap for easy portability.
• ABS עמידasing.

מידע בטיחות

Please read and understand all safety instructions before operating the megaphone. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device.

• Do not point the megaphone directly at people's ears from close range, as the high volume can cause hearing damage.
• הרחק את המכשיר ממים, לחות וטמפרטורות קיצוניות.
• Do not attempt to disassemble or repair the megaphone yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
• Use only the specified battery type and charging adapter.
• Store the megaphone in a cool, dry place when not in use.

המוצר נגמרview

Familiarize yourself with the components of your LTC MEGA20W Megaphone.

Figure 1: LTC MEGA20W Megaphone. This image displays the megaphone's main body, including the horn, the ergonomic handle with integrated controls, and the attached shoulder strap. The microphone is typically located near the handle.

רכיבים עיקריים:

1. Horn/Speaker: Projects sound.
2. יָדִית: For carrying and holding the megaphone. Contains control buttons.
3. מִיקרוֹפוֹן: מובנה לקלט קולי.
4. בקרת עוצמת הקול: מכוונן את עוצמת היציאה.
5. מתג הפעלה: Turns the megaphone on/off.
6. לחצן הקלטה: Initiates message recording.
7. לחצן השמעה: Plays back recorded messages.
8. תא סוללות: מכיל את הסוללה הנטענת.
9. יציאת טעינה: For connecting the charging adapter.
10. רצועת כתף: לנשיאה נוחה.

הגדרה

1. התקנה וטעינה של סוללה:

The LTC MEGA20W Megaphone uses a rechargeable Lithium Ion battery. Ensure the battery is fully charged before first use.

1. Locate the battery compartment, typically at the rear of the handle or under a removable cover.
2. Insert the provided Lithium Ion battery, ensuring correct polarity.
3. סגור היטב את תא הסוללות.
4. Connect the charging adapter to the megaphone's charging port.
5. Plug the adapter into a standard electrical outlet. The charging indicator light (if present) will illuminate.
6. Allow the battery to charge completely. Charging time may vary.
7. Once charged, disconnect the adapter.

2. חיבור רצועת הכתף:

Attach the shoulder strap to the designated attachment points on the megaphone for hands-free carrying.

הוראות הפעלה

1. הפעלה/כיבוי:

• To turn on, slide the Power Switch to the "ON" position.
• To turn off, slide the Power Switch to the "OFF" position.

2. התאמת עוצמת הקול:

• Rotate the Volume Control knob (usually located near the handle) clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
• Start with a low volume and gradually increase to a comfortable level to avoid sudden loud noises.

3. שימוש במיקרופון:

• Hold the megaphone with the horn facing away from you and towards your audience.
• Speak clearly and directly into the built-in microphone, which is typically located on the rear of the megaphone or near the handle.

4. הקלטה והשמעה:

The megaphone allows you to record an 8-second message for repeated playback.

1. כדי להקליט: Press and hold the "Record" button. Speak your message clearly into the microphone. Release the button when finished or after 8 seconds.
2. להשמעה: Press the "Playback" button. The recorded message will play through the megaphone. You can press it again to repeat the message.

תַחזוּקָה

1. ניקוי:

• Wipe the exterior of the megaphone with a soft, dry cloth.
• אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים, ממסים או כימיקלים חזקים.
• הימנעו מלחות להיכנס לפתחים כלשהם.

2. אחסון:

• Store the megaphone in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• אם מאחסנים את המכשיר לתקופה ממושכת, יש לוודא שהסוללה טעונה חלקית (כ-50%) ולטעון אותה כל כמה חודשים כדי לשמור על תקינותה.

3. טיפול בסוללה:

• אין לטעון את הסוללה יתר על המידה. נתק את המטען לאחר השלמת הטעינה.
• If the battery is damaged or leaking, discontinue use immediately and dispose of it properly according to local regulations.

פתרון בעיות

If you encounter issues with your megaphone, refer to the following common problems and solutions:

אם הבעיה נמשכת לאחר ניסיון פתרונות אלה, אנא צור קשר עם תמיכת הלקוחות.

מפרטים

אחריות ותמיכה

למידע על אחריות, אנא עיין בתיעוד שסופק בעת הרכישה או פנה לקמעונאי שלך. תנאי האחריות הספציפיים עשויים להשתנות בהתאם לאזור ולקמעונאי.

If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact the retailer from whom you purchased the product or visit the official LTC webאתר לסיוע נוסף.

שמור את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה לכל תביעת אחריות.