1. הקדמה
The M-AUDIO Avid KeyStudio is a 49-key, velocity-sensitive, synth-action USB MIDI keyboard controller designed for music creation and performance. It provides essential controls for interacting with digital audio workstations (DAWs) and virtual instruments.
תכונות מפתח כוללות:
- 49 קלידים רגישים למהירות לנגינה אקספרסיבית.
- Assignable modulation wheel for vibrato and filter effects.
- Pitch bend wheel for expressive performances.
- Volume slider for output level control.
- Octave and transpose buttons to adjust the keyboard's range.
איור 1: זוויתי view of the M-AUDIO Avid KeyStudio 49-Key USB MIDI Keyboard Controller.
2. מידע בטיחות
Please read and understand the following safety precautions before operating the Avid KeyStudio:
- מקור כוח: Connect the device only to a USB port that meets the specified power requirements.
- לַחוּת: אין לחשוף את היחידה לגשם, לחות או לחות מוגזמת.
- חוֹם: הרחק את המכשיר ממקורות חום כגון רדיאטורים, אוגרי חום, תנורים או מכשירים אחרים המייצרים חום.
- ניקוי: יש לנקות רק בעזרת מטלית יבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי נוזליים או בתרסיסים.
- שֵׁרוּת: אל תנסה לתת שירות למוצר זה בעצמך. הפנה את כל השירות לאנשי שירות מוסמכים.
- מיקום: הנח את המכשיר על משטח יציב ושטוח כדי למנוע נפילות מקריות.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה:
- Avid KeyStudio 49-Key USB MIDI Keyboard Controller
- כבל USB
- M-Audio Micro USB Audio Interface (may be included with some bundles)
- Software Installation Disc (e.g., Pro Tools SE)
- מדריך למשתמש (מסמך זה)
Figure 2: Avid KeyStudio product packaging, indicating included components.
Figure 3: The M-Audio Micro USB Audio Interface, often bundled with the KeyStudio.
4. התקנה
4.1 חיבור חומרה
- Connect one end of the supplied USB cable to the USB port on the back of the Avid KeyStudio.
- Connect the other end of the USB cable to an available USB port on your computer. The KeyStudio is USB bus-powered and does not require an external power adapter.
- If using the M-Audio Micro USB Audio Interface, connect it to another available USB port on your computer.
Figure 4: Rear panel of the Avid KeyStudio with the USB port for computer connection.
4.2 התקנת תוכנה
The Avid KeyStudio typically includes a software bundle, such as Pro Tools SE, and requires drivers for full functionality. Follow these steps:
- Insert the software installation disc into your computer's optical drive. If no disc is provided or your computer lacks an optical drive, download the latest drivers and software from the official M-Audio webאֲתַר.
- Follow the on-screen instructions to install the necessary drivers for the Avid KeyStudio. It is recommended to install drivers before connecting the keyboard for the first time.
- Install the bundled software (e.g., Pro Tools SE) as per its specific instructions.
- לאחר ההתקנה, הפעל מחדש את המחשב אם תתבקש לעשות זאת.
- Once your computer has restarted, connect the Avid KeyStudio via USB. The operating system should recognize the device.
Figure 5: The Avid KeyStudio connected to a computer, ready for use with music production software.
5. הוראות הפעלה
5.1 בקרות מעלview
The Avid KeyStudio features a straightforward layout for intuitive control:
איור 6: למעלה view of the Avid KeyStudio, highlighting its main controls.
- 49 קלידים רגישים למהירות: These keys respond to how hard you press them, allowing for dynamic musical expression.
- גלגל כיפוף המגרש: Located on the left, this wheel allows you to momentarily raise or lower the pitch of notes for expressive effects.
- גלגל אפנון: Also on the left, this wheel is typically assigned to control vibrato, filter cutoff, or other continuous parameters within your software.
- מחוון עוצמת הקול: Adjusts the MIDI output volume. This controls the volume within your software, not the physical output of the keyboard itself.
- כפתורי אוקטבה: Use these buttons to shift the entire keyboard's range up or down in octaves. This allows access to a wider range of notes than the 49 physical keys provide.
- כפתורי טרנספוזיציה: These buttons allow you to shift the pitch of the keyboard up or down in semitone increments.
- Edit Mode Button: This button is used to access advanced configuration options. Refer to the software documentation for specific functions.
5.2 שימוש עם תוכנה
The Avid KeyStudio functions as a MIDI controller, sending MIDI data to your computer. It is compatible with most Digital Audio Workstations (DAWs) and music software, including the bundled Pro Tools SE, GarageBand, FL Studio, and REAPER.
- Launch your DAW: Open your preferred music software (e.g., Pro Tools SE).
- Select MIDI Input: In your DAW's preferences or settings, ensure that the Avid KeyStudio is selected as a MIDI input device.
- Load an Instrument: Create a new track and load a virtual instrument (e.g., piano, synth, drums).
- Play and Record: You can now play the virtual instrument using the KeyStudio's keys and controls. Use the DAW's recording functions to capture your performance.
איור 7: דוגמהample of the Pro Tools SE software interface, where the KeyStudio can control virtual instruments.
Figure 8: Pro Tools SE 'New Session' screen, allowing selection of various project templates.
Figure 9: Selecting a virtual instrument (Guitars) within Pro Tools SE.
6. תחזוקה
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Avid KeyStudio.
- ניקוי: Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surface of the keyboard. Avoid abrasive cleaners, solvents, or waxes.
- אִחסוּן: When not in use, store the keyboard in a clean, dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures. Consider using a dust cover.
- טיפול: הימנעו מהפלת המקלדת או מחשיפתה לפגיעות חזקות. אין להניח חפצים כבדים עליה.
7. פתרון תקלות
If you encounter issues with your Avid KeyStudio, refer to the following common problems and solutions:
| בְּעָיָה | סיבה / פתרון אפשרי |
|---|---|
| Keyboard not recognized by computer/software. |
|
| No sound when playing keys. |
|
| Keys feel unresponsive or inconsistent velocity. |
|
| Software crashes during installation or use. |
|
8. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מפתחות | 49, velocity-sensitive, synth-action |
| קישוריות | USB |
| בקרות | Pitch Bend Wheel, Modulation Wheel, Volume Slider, Octave Up/Down Buttons, Transpose Buttons, Edit Mode Button |
| כּוֹחַ | מופעל באמצעות אוטובוס USB |
| משקל פריט | 6.5 פאונד (2.95 ק"ג) |
| מידות המוצר | 34 x 4 x 9.5 אינץ' (86.36 x 10.16 x 24.13 ס"מ) |
| מספר דגם | Avid KeyStudio |
| UPC | 763615778978, 777785735495, 613570227335 |
| זמין ראשון | 16 בספטמבר 2010 |
9. אחריות ותמיכה
M-AUDIO products are covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official M-AUDIO webאֲתַר.
For technical support, driver downloads, and additional resources, please visit the M-AUDIO support page:
https://www.m-audio.com/support
When contacting support, please have your product model (Avid KeyStudio) and serial number ready.
