Schluter DITRA5M

מדריך הוראות לממברנת ניתוק ואיטום Schluter DITRA5M

Model: DITRA5M

1. המוצר נגמרview

The Schluter DITRA5M is a polyethylene membrane designed as an uncoupling, waterproofing, and vapor management layer for ceramic and stone tile installations. It effectively neutralizes stress between the substrate and the tile covering, preventing cracking and delamination. The membrane also provides a reliable waterproofing layer, protecting moisture-sensitive substrates.

Schluter DITRA uncoupling and waterproofing membrane roll
A roll of Schluter DITRA uncoupling and waterproofing membrane. This orange-colored membrane features a waffle-like pattern on one side and a fleece webbing on the other, designed to be embedded in thin-set mortar.

תכונות עיקריות:

  • Tile Cracking Prevention: Provides an effective uncoupling layer to neutralize stress between the substrate and tiles, preventing cracking and delamination.
  • תאימות למשטחים מרובים: Suitable for various substrates including concrete, plywood, OSB, and gypsum, and compatible with heated floors.
  • מחסום לחות: Made of polyethylene, this membrane protects moisture-sensitive substrates like plywood and OSB.
  • קרן חזקה: Features a unique structure that supports and distributes heavy loads evenly, suitable for high traffic areas.

2. מידע בטיחות

Always prioritize safety during installation. Wear appropriate personal protective equipment (PPE) including safety glasses, gloves, and dust masks. Ensure adequate ventilation when working with thin-set mortars. Follow all local building codes and safety regulations.

3. כלים וחומרים נדרשים

כְּלֵי עֲבוֹדָה:

  • Notched Trowel (Schluter-DITRA trowel or equivalent recommended)
  • סכין שירות
  • סרט מדידה
  • Mixing Bucket
  • Drill with Mixing Paddle
  • לצוף לדיס
  • Damp סְפוֹג

חומרים:

  • Schluter DITRA Uncoupling Membrane
  • Thin-Set Mortar (Modified for wood substrates, Unmodified for concrete substrates)
  • Schluter KERDI-BAND (for sealing seams)
  • Schluter KERDI-FIX (for sealing transitions to shower pans/bathtubs)
  • אריחים

4. הכנת פני השטח

Ensure the substrate is clean, dry, and structurally sound. Remove any dust, debris, grease, or contaminants that could hinder adhesion. For wood subfloors, lightly dampen the surface with a sponge to prevent the subfloor from absorbing too much moisture from the thin-set mortar, which can affect its curing and bond strength.

5. מדריך התקנה

5.1 Applying Thin-Set Mortar to Subfloor

Apply the appropriate thin-set mortar to the prepared substrate using a notched trowel. For wood subfloors, use a modified thin-set mortar. For concrete subfloors, use an unmodified thin-set mortar. Ensure the thin-set is spread evenly, and all notches face one direction (directional troweling) to achieve proper coverage and embedment of the membrane's fleece webבינג.

Applying thin-set mortar to a subfloor
A person applying thin-set mortar to a subfloor using a notched trowel, preparing the surface for the DITRA membrane installation.

5.2 Laying the DITRA Membrane

Carefully unroll the Schluter DITRA membrane over the freshly applied thin-set mortar, ensuring the fleece webbing side is facing down into the mortar. Press the membrane firmly into the thin-set using a grout float or a roller to ensure full contact and remove any air pockets. This embeds the fleece into the mortar, creating a strong bond.

5.3 Sealing Seams and Transitions (Waterproofing)

For waterproofing, all seams between DITRA sheets and transitions to walls or other elements must be sealed. Apply unmodified thin-set mortar over the DITRA seams and embed Schluter KERDI-BAND, ensuring it is centered over the seam and fully encapsulated in the mortar. For transitions to shower pans or bathtubs, leave a 1/4 inch gap between the DITRA membrane and the vertical surface. Fill this gap with Schluter KERDI-FIX sealant, then embed KERDI-BAND into the KERDI-FIX and extend it onto the DITRA membrane, ensuring a watertight seal.

Water droplet on Schluter DITRA membrane
A close-up image showing a water droplet resting on the surface of the Schluter DITRA membrane, demonstrating its waterproofing capability.

5.4 Tile Installation

Once the DITRA membrane is installed, apply unmodified thin-set mortar to the surface of the DITRA, ensuring the cut-back cavities (waffle pattern) are completely filled. Then, apply additional thin-set mortar to the back of the tiles (back-buttering) and set them into place. Ensure proper coverage and levelness. After the thin-set has cured, proceed with grouting the tile joints.

6. תחזוקה

Regularly clean your tiled surfaces according to the tile and grout manufacturer's recommendations. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners that could damage the grout or tile finish. Proper maintenance helps preserve the integrity and appearance of your tile installation.

7. פתרון תקלות

בעיות נפוצות:

  • Loose or Hollow Tiles: Often caused by insufficient thin-set coverage or improper embedment. Ensure 100% contact between the tile and the thin-set, and between the thin-set and the DITRA membrane.
  • Cracking Grout/Tiles: Can result from substrate movement not adequately managed. DITRA is designed to prevent this; ensure proper installation and use of recommended thin-set types.
  • חדירת מים: Typically due to improper sealing of seams or transitions. Verify that KERDI-BAND and KERDI-FIX are correctly applied and fully embedded.

For persistent issues, consult a qualified tile installer or contact Schluter Systems technical support.

8. מפרטים

תְכוּנָהמִפרָט
מותגשלוטר
מספר דגםDITRA5M
חוֹמֶרפוליאתילן
עוֹבִי1/8 אינץ' (כ-3.2 מ"מ)
מידות3 ft 3 in x 16 ft 5 in
כיסוי54 רגל מרובע
רמת עמידות במיםאֲטִימוּת
סוג התקנהמרגמה דק
שימושים מומלציםTile installations on various substrates, including concrete, plywood, OSB, and gypsum, and in both dry and wet areas.

9. אחריות ותמיכה

מידע על אחריות:

The Schluter DITRA5M is backed by a 10-year limited warranty against manufacturing defects when installed according to the Schluter Installation Handbook and Technical Data Sheet, following all guidelines and industry standards in effect at the time of installation.

תמיכת לקוחות:

For technical assistance, product inquiries, or warranty claims, please contact Schluter Systems directly. Refer to the official Schluter Systems webאתר או אריזת המוצר לקבלת פרטי הקשר העדכניים ביותר.

מסמכים קשורים - DITRA5M

מִרֹאשׁview מדריך התקנה של מודול הכוח Schluter DITRA-HEAT-E-RRS
מדריך התקנה מקיף עבור מודול הכוח Schluter DITRA-HEAT-E-RRS, שנועד לעבוד עם התרמוסטט החכם DITRA-HEAT-E-RS1. מדריך זה מספק הוראות שלב אחר שלב, תיאורים טקסטואליים של דיאגרמות חיווט, נהלי בדיקת הגנה מפני תקלות הארקה, מפרטים טכניים ומידע על אחריות.
מִרֹאשׁview מדריך לפתרון בעיות בתרמוסטט החכם Schluter DITRA-HEAT-E-RS1
מדריך מקיף לפתרון בעיות עבור התרמוסטט החכם Schluter DITRA-HEAT-E-RS1, המכסה קודי שגיאה, בעיות תצוגה, קישוריות Wi-Fi ובעיות תפעוליות כלליות כדי להבטיח ביצועים יעילים של מערכת חימום תת רצפתי.
מִרֹאשׁview מדריך למשתמש: Termostatos Schluter DHERT104/BW ו DHERT102/BW
השלמת התקנה, תצורה ושימוש בשימוש של Schluter WiFi Touch (DHERT104/BW) ו-Touch (DHERT102/BW), אופי בקרת טמפרטורה אינטליגנטית ופונקציונליות עבור הוגאר.
מִרֹאשׁview מדריך לפתרון בעיות בתרמוסטט Schluter DITRA-HEAT-E-WiFi
מדריך לפתרון בעיות עבור תרמוסטט Schluter DITRA-HEAT-E-WiFi, המכסה בעיות נפוצות בהפעלה כללית, Wi-Fi, מזג אוויר, זמן וקישוריות. כולל פתרונות לקודי שגיאה, בעיות קישוריות ופערים בטמפרטורה.
מִרֹאשׁview מדריך התקנה Schluter®-DITRA 2023: שכבת בסיס אוניברסלית לאריחי קרמיקה ואבן
מדריך התקנה מקיף עבור ממברנות ניתוק Schluter®-DITRA ו-DITRA-XL. מכסה הכנת מצע, שלבי התקנה, איטום, חיבורי תנועה ובחירת מוצרים עבור יישומי אריחי קרמיקה ואבן.
מִרֹאשׁview מדריך התקנה של Schluter DITRA ו-DITRA-XL: שכבת בסיס אוניברסלית לאריחי קרמיקה ואבן
Comprehensive installation handbook for Schluter DITRA and DITRA-XL uncoupling membranes, detailing their use as universal underlayments for ceramic and stone tile installations on various substrates, including wood, concrete, and gypsum. Covers waterproofing, vapor management, load distribution, movement joints, and thin-set mortar selection.