Logitech Wireless Desktop MK320 Keyboard and Mouse User Manual

1. הקדמה

This manual provides instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech Wireless Desktop MK320 Keyboard and Mouse combo. This product offers a reliable 2.4 GHz wireless connection for a clutter-free workspace.

Figure 1: Logitech Wireless Desktop MK320 Keyboard and Mouse.

2. התקנה

2.1. התקנת סוללה

The Logitech MK320 keyboard and mouse require batteries for operation. Ensure correct polarity when inserting batteries.

• מִקלֶדֶת: Open the battery compartment on the underside of the keyboard. Insert two (2) AA alkaline batteries.
• עַכְבָּר: Open the battery compartment on the underside of the mouse. Insert one (1) AA alkaline battery.

After installing batteries, locate the On/Off switch on the underside of both the keyboard and mouse and slide it to the "On" position.

2.2. חיבור המקלט

The MK320 uses a single USB receiver for both the keyboard and mouse.

1. Locate the small USB receiver (dongle) typically stored inside the mouse's battery compartment or packaged separately.
2. חבר את מקלט ה-USB ליציאת USB זמינה במחשב שלך.
3. מערכת ההפעלה שלך אמורה לזהות ולהתקין באופן אוטומטי את מנהלי ההתקנים הדרושים. תהליך זה עשוי להימשך מספר רגעים.
4. לאחר התקנת הדרייברים, המקלדת והעכבר אמורים להיות מוכנים לשימוש.

3. הוראות הפעלה

3.1. תכונות המקלדת

• פריסה בגודל מלא: The keyboard features a standard full-size layout with a numeric keypad.
• רגלי הטיה מתכווננות: On the underside of the keyboard, you will find two foldable legs. Extend these legs to adjust the typing angle for improved comfort.
• Multimedia and Shortcut Keys: The keyboard includes dedicated keys for media control (play/pause, volume up/down, mute), web browsing, and calculator access. These are located above the function keys and on the right side of the keyboard.

3.2. תכונות עכבר

• עיצוב דו-דמי: העכבר מיועד לשימוש נוח על ידי משתמשים ימניים ושמאליים כאחד.
• מעקב חלק: The optical sensor provides precise and responsive cursor control.
• גלגל גלילה: השתמשו בגלגלת הגלילה לניווט קל בין מסמכים ו... web דפים.

4. תחזוקה

4.1. החלפת סוללה

החלף סוללות כאשר הביצועים יורדים או כאשר מחוון סוללה חלשה (אם קיים) נדלק.

• מִקלֶדֶת: Expected battery life is up to 24 months.
• עַכְבָּר: Expected battery life is up to 12 months.

Refer to section 2.1 for battery installation steps.

4.2. ניקיון

כדי לשמור על ביצועים והיגיינה אופטימליים:

• Turn off the keyboard and mouse before cleaning.
• השתמש קלות במטלית רכה נטולת מוך דampened with water or an approved electronics cleaner.
• Avoid excessive moisture and never immerse the devices in liquid.
• For keyboard keys, use compressed air to remove debris.

5. פתרון תקלות

• No response from keyboard or mouse:
  • ודא שהסוללות מותקנות כהלכה ואינן התרוקנות. החלף אותן במידת הצורך.
  • Verify the On/Off switch on both devices is in the "On" position.
  • ודא שמקלט ה-USB מחובר היטב ליציאת USB תקינה במחשב שלך. נסה יציאת USB אחרת.
  • הפעל מחדש את המחשב.
• חיבור לסירוגין או השהיה:
  • קרב את המקלדת והעכבר למקלט ה-USB.
  • Avoid placing the receiver near other electrical devices that may cause interference (e.g., speakers, monitors, other wireless devices).
  • ודא שאין חפצי מתכת גדולים בין המכשירים למקלט.
• Keys not typing correctly or sticking:
  • Clean around and under the affected keys using compressed air.
  • Ensure the keyboard is not immersed in liquid, as this can cause permanent damage.
• סמן העכבר לא יציב או לא זז:
  • נקו את החיישן האופטי בחלק התחתון של העכבר.
  • ודא שאתה משתמש בעכבר על משטח מתאים (לא מחזיר אור, לא שקוף).

6. מפרטים

7. אחריות ותמיכה

The Logitech Wireless Desktop MK320 Keyboard and Mouse combo is covered by a אחריות מוגבלת לחומרה לשנתיים. For detailed warranty information, technical support, or to access additional resources, please visit the official Logitech support webאֲתַר.

Note: Wireless range and battery life may vary due to environmental and computing conditions.

8. המוצר נגמרview וִידֵאוֹ