1. הקדמה
The Draytek Vigor 3120 is a G.SHDSL Security Router designed for reliable and secure network connectivity. It features a G.SHDSL WAN port for high-speed digital subscriber line connections, along with multiple LAN ports for local network devices. This router integrates advanced security features such as a comprehensive firewall and VPN capabilities to ensure secure and efficient network operations.
2. מדריך התקנה
2.1. תכולת החבילה
לפני שתמשיך, ודא שכל הרכיבים קיימים:
- נתב Draytek Vigor 3120
- מתאם מתח
- כבל Ethernet
- מדריך התחלה מהירה (אם כלול)
2.2. חיבורים פיזיים
Refer to the image below for port identification on the front panel of the Vigor 3120 router.

Figure 1: Front Panel of Draytek Vigor 3120 Router. This image displays the router's front panel, highlighting the DSL port, four LAN ports, a USB port, and various LED indicators for activity, VPN, QoS, PRN, DSL link, LAN link/activity, and a reset button.
- חיבור חשמל: חבר את ספק הכוח לכניסת החשמל של הנתב ולאחר מכן לשקע חשמל.
- WAN Connection (DSL): Connect your G.SHDSL line to the router's DSL נָמָל.
- חיבורי LAN: Connect your local network devices (computers, switches, access points) to the router's LAN 1-4 נמלים.
- חיבור USB: For 3.5G Mobile Broadband support or other USB devices, connect a compatible USB modem or device to the USB נָמָל.
2.3. תצורה ראשונית
כדי לגשת לנתב webממשק ניהול מבוסס:
- ודא שהמחשב שלך מחובר לאחת מיציאות ה-LAN של הנתב.
- פתח א web דפדפן (למשל, כרום, פיירפוקס, אדג').
- In the address bar, type the default IP address (commonly
192.168.1.1or refer to the Quick Start Guide) and press Enter. - הזן את שם המשתמש והסיסמה המוגדרים כברירת מחדל (בדרך כלל
adminfor both, or as specified in the guide). - Follow the on-screen wizard for initial setup, including WAN configuration and wireless settings.
3. הוראות הפעלה
3.1. G.SHDSL WAN Connectivity
The Vigor 3120 provides a dedicated G.SHDSL WAN port for high-speed, symmetrical digital subscriber line connections. Configure your G.SHDSL parameters, such as encapsulation mode and VPI/VCI settings, through the router's web interface under the WAN settings.
3.2. Wireless (802.11n) Configuration
The router provides 802.11n wireless connectivity. Access the "Wireless LAN" section in the web interface to:
- Set up your Wi-Fi network name (SSID).
- Configure security settings (WPA2-PSK recommended).
- התאם את הגדרות הערוץ ורוחב הפס לקבלת ביצועים אופטימליים.
3.3. VPN (Virtual Private Network)
The Vigor 3120 supports various VPN protocols (e.g., IPSec, PPTP, L2TP) for secure remote access and site-to-site connections. Configure VPN tunnels via the "VPN" menu in the web מִמְשָׁק.
3.4. Firewall and Security
Utilize the built-in firewall to protect your network. Features include:
- סינון מנות
- הגנת DoS/DDoS
- סינון תוכן
- Object-based Firewall Rules
3.5. USB 3.5G Support
The USB port allows connection of a 3.5G USB modem for mobile broadband connectivity, serving as a backup or primary connection. Ensure your 3.5G modem is compatible with the Vigor 3120.
4. תחזוקה
4.1. עדכוני קושחה
Regularly check the Draytek website for firmware updates. Updating the firmware can improve performance, add new features, and address security vulnerabilities. Always back up your configuration before performing a firmware update.
4.2. גיבוי ושחזור תצורה
It is recommended to back up your router's configuration settings periodically. This allows for quick restoration of your settings in case of a factory reset or hardware replacement. Access this feature in the "System Maintenance" section of the web מִמְשָׁק.
4.3. Cleaning and Environment
Keep the router in a well-ventilated area, away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Clean the exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid or aerosol cleaners.
5. פתרון תקלות
5.1. מחווני LED
נוריות הלד בלוח הקדמי מספקות מידע על המצב:
- חוֹק: מציין פעילות מערכתית.
- VPN: Lit when a VPN tunnel is active.
- QoS: Indicates Quality of Service is active.
- PRN: Printer status (if USB printer connected).
- DSL: Indicates DSL line status (link/activity).
- LNK/LAN (1-4): Indicates link status and activity for each LAN port.
- RST: Reset button (press and hold for factory reset).
5.2. בעיות נפוצות ופתרונות
- אין חיבור אינטרנט:
- Check DSL cable connection.
- Verify DSL modem/line status.
- Ensure WAN settings in router are correct (e.g., G.SHDSL parameters).
- Reboot DSL modem and router.
- ביצועי רשת איטיים:
- Check for high bandwidth usage by devices.
- Verify wireless channel interference.
- ודא שהקושחה מעודכנת.
- לא ניתן לגשת Web מִמְשָׁק:
- Ensure computer is connected to a LAN port.
- Verify computer's IP address is in the same subnet as the router.
- נסה אחרת web דפדפן.
- Perform a soft reboot of the router.
אם הבעיות נמשכות, שקול לבצע איפוס להגדרות היצרן (note: this will erase all configurations) or contact technical support.
6. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מותג | דרייטק |
| דֶגֶם | VIGOR3120 |
| תקן אלחוטי | 802.11n |
| מספר יציאות | 1 (G.SHDSL WAN), 4 (LAN), 1 (USB) |
| מכשירים תואמים | Personal Computer, Printer |
| מידות המוצר | 27.3 x 16.6 x 4.4 ס"מ |
| משקל פריט | 2.5 ק"ג |
| מהtage | 15 וואט |
| ASIN | B001CJM3IA |
7. מידע על אחריות
Draytek products typically come with a limited manufacturer's warranty. For specific warranty terms, duration, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Draytek webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.
8. תמיכה טכנית
For technical assistance, product inquiries, or advanced configuration guidance, please contact Draytek technical support:
- רִשְׁמִי Webאֲתַר: לְבַקֵר www.draytek.com for support resources, FAQs, firmware downloads, and contact information.
- תמיכה מקוונת: Many regions offer online ticketing systems or email support.
- תמיכה טלפונית: Check the Draytek webאתר למספרי תמיכה אזוריים.
When contacting support, have your product model (Vigor 3120 / VIGOR3120) and serial number ready.





