מָבוֹא
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Zap Portable AA Ni-MH Battery Charger, Model ZAP-71239-RX4. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Image: The Zap Portable AA Ni-MH Battery Charger (white casing with silver trim) shown alongside four green Zap Ni-MH AA 1200mAh 1.2V rechargeable batteries. The charger features LED indicators and a USB port.
הוראות בטיחות
- אין לנסות לפרק, לתקן או לשנות את המטען.
- Keep the charger and batteries away from water, moisture, and high temperatures.
- Use only Ni-MH AA rechargeable batteries with this charger. Do not attempt to charge alkaline, carbon-zinc, or other non-rechargeable battery types.
- Ensure correct battery polarity (+/-) when inserting batteries into the charger.
- אל תקצר את מסופי הסוללה.
- נתק את המטען ממקור החשמל כאשר אינו בשימוש או לפני ניקויו.
- מכשיר זה אינו מיועד לשימוש על ידי אנשים (כולל ילדים) עם יכולות פיזיות, חושיות או נפשיות מופחתות, או חוסר ניסיון וידע, אלא אם כן הם קיבלו פיקוח או הדרכה לגבי השימוש במכשיר על ידי אדם האחראי לבטיחותם. .
תוכן החבילה
אנא בדקו את החבילה עבור הפריטים הבאים:
- 1 x Zap Portable AA Ni-MH Battery Charger (Model ZAP-71239-RX4)
- 4 x Zap Ni-MH AA 1200mAh 1.2V Rechargeable Batteries
- 1 x USB Charging Cable (assumed, common for portable chargers)
- מדריך למשתמש אחד (מסמך זה)
הגדרה
- התחבר לכוח: Connect the provided USB charging cable to the charger's input port and then to a compatible USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter, power bank). The charger's LED indicators may light up to show it is powered.
- הכנס סוללות: Open the battery compartment. Insert one to four AA Ni-MH rechargeable batteries into the designated slots, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the charger.
הוראות הפעלה
- חיוב ייזום: לאחר שהסוללות הוכנסו כהלכה והמטען מחובר למקור חשמל, תהליך הטעינה יתחיל אוטומטית.
- מחווני LED: The charger features LED indicators to display the charging status.
- אדום/כתום אחיד: Indicates batteries are currently charging.
- ירוק מלא: Indicates batteries are fully charged.
- הַברָקָה: May indicate an error (e.g., incorrect battery type, faulty battery, or improper insertion). Refer to the Troubleshooting section.
- זמן טעינה: Charging time varies depending on the battery capacity and the power output of the USB source. For the included 1200mAh batteries, a full charge typically takes several hours.
- הסרת סוללות: Once the LED indicators show a full charge (solid green), disconnect the charger from the power source and carefully remove the charged batteries.
תַחזוּקָה
- ניקוי: Use a soft, dry cloth to clean the charger's exterior. Do not use liquid cleaners or solvents.
- אִחסוּן: Store the charger and batteries in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, remove batteries from the charger.
- טיפול בסוללה: For optimal battery life, avoid completely draining Ni-MH batteries before recharging.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| נוריות ה-LED של המטען אינן נדלקות. | אין חיבור לחשמל או כבל פגום. | Ensure the USB cable is securely connected to both the charger and the power source. Try a different USB cable or power source. |
| Batteries are not charging (LEDs flashing or not changing). | Incorrect battery type, improper insertion, or faulty battery. | Verify batteries are Ni-MH AA type. Re-insert batteries ensuring correct polarity. Try charging individual batteries to identify a faulty one. |
| המטען או הסוללות מתחממים יתר על המידה. | Overcharging, faulty battery, or poor ventilation. | Immediately disconnect the charger. Ensure proper ventilation around the charger. Do not use damaged or leaking batteries. |
מפרטים
- דֶגֶם: ZAP-71239-RX4
- סוגי סוללות תואמים: AA Ni-MH Rechargeable
- Included Battery Capacity: 1200mAh (1.2V)
- קֶלֶט: USB (Voltage/Amperage not specified, typical 5V/1A or 5V/2A)
- מידות: 15.24 x 7.62 x 22.86 ס"מ (6 x 3 x 9 אינץ ')
- מִשׁקָל: 294.84 גרם (0.65 פאונד)
- תאריך זמין ראשון: 9 באוגוסט 2012
אחריות ותמיכה
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Zap customer service through their official website. Please have your model number (ZAP-71239-RX4) and purchase date available when seeking support.
